第五章 幼獅
六歲那年,我渴望養頭幼獅。 我已有了黑色小獵犬、兩隻鴿子,一腿傷的鵪鶉。瑪塔對我說:「獅子是戰士的玩伴,不是孩子的。」
園 丁帕基維是我朋友。他獨眼,左手缺了三指,都是為了我父親在南方戰場上失去的。他在遠處的宮殿菜園工作。瑪塔的兄長是那兒的園丁總管。每當瑪塔與兄長談話,帕基維就對我和尼亞說旅途故事。他說過許多父親征戰的事。但問起父親,父親總笑說:實際狀況好比一尊小像,而帕基維的故事是燈火投在牆上的巨影。
帕基維有間存放園藝工具的小泥磚屋。我們有些不准帶回家的動物,他都讓我們養在屋裡。我有隻角蟾、兩隻紅眼白鼠,還有小跳鼠——跳鼠眼珠溫潤,我對牠說話時,牠會以後肢蹲坐。尼亞養了隻幼野貓,關在帶木欄的箱裡,想加以馴服;他還有條黃沙蛇。我覺得他敢玩蛇真勇敢;他也這麼想……「我要幼獅!養了幼獅,等牠長成巨獸還肯睡我房裡,就沒男孩能笑我怕蛇。」
帕基維的兒子塞滕是位與獵犬一起奔跑的男孩。我告訴他多想要幼獅,他答應下次獵人殺了母獅留下幼崽,便帶一隻給我。
一天我去找塞滕,他坐在石槽邊打磨馬具。瞧見我,四顧無人,便招手要我悄悄跟上。他領我進空馬廄,遠角有隻大母狗正給幼獅哺乳,身旁帶著兩隻自己的幼犬。幼獅還小,眼睛閉著。我撫摸牠斑駁的金色絨毛,要塞滕趁我夜裡獨處時送來。
瑪塔哄我上床,梳我頭髮似乎比平日更久;但她終於離開。等了許久毫無動靜,我以為塞滕忘了約定。這時百葉窗輕輕叩響。我跑到窗邊,看見塞滕抱著幼獅。他將幼獅遞給我,牠輕哼幾聲;睏極了,很快在我溫暖被褥邊蜷縮起來。
等萬籟俱寂,我向尼亞吹了暗號。定是吵醒他了,進門時還睡眼惺忪,帶點煩躁。「尼亞,我床上有獅子。」
「別傻了,你清醒得很。」
「不是夢裡的獅子,是真獅子。」他不信,我掀開被褥。
他問:「哪兒來的?」
我告訴他,接著說:「敢讓獅子睡床上,我多勇敢!」
「唉,不過是隻小獅子。」
「牠很快會長成巨獅,誰敢欺負我,牠就咬誰。」
「等牠真長出利齒,他們不會讓你養。」
「那你的蛇又沒毒。」
尼亞說:「正因沒毒你都不敢碰,才加倍膽小。」我氣哭了。
尼亞心軟了,說他相信這獅子對旁人兇猛,只對我溫順。他坐上床沿,講猴子與鱷魚的故事,直到我入睡。
這便是猴子與鱷魚的故事:
很久以前,森林深處有窩猴子,住在大樹頂端。有猴父猴母、兩隻小女猴,一隻小男猴。小女猴很乖,牢記母親一切教誨:如何用尾巴擺盪,如何守在細枝上——細枝承不住危險動物,傷不了牠們。母親教牠們辨別哪些果子能吃,哪些會讓牠們生病,如何用手指梳理毛髮,讓皮毛光滑整齊。
但小男猴不肯聽,他自詡是全森林最聰明的猴子。他高傲,不屑與姊妹玩耍,總獨自在樹梢漫步。
一日,森林深處,他發現大片空地住著許多人類。他想,這定是他從未聽聞的尊貴猴族,便自言自語:「這些才配作我同伴,我要學他們模樣。」
他見人類沒有尾巴,便將自己尾巴挽在臂上,像提著東西。但他習慣用尾巴攀爬,常從樹上摔落,跌得不輕。這教訓他毫不在乎。他又見人類身上無毛,便想拔光自己皮毛,更像他們。但拔得皮肉生疼,光禿處又冷,只好作罷。
後來某天,他瞧見一個人類獨 自走在森林。他上前說:「我想加入你們猴族。」
這人是懂得獸語的智者。他說:「我們不是猴子,是人。」
猴子說:「那我也想當人。」
智者告訴他:「森林萬物終將成人。莫要心急。時機成熟,你自會告別猴群,體會人的孤獨。當猴子時,該學的盡心去學,如此方能更快領悟智慧。別再挽著尾巴!眾神所賜若不善用,有朝一日必因失去它而哭泣。」
猴子大怒——他仍認定人類是自視甚高的特殊猴族,不屑與他玩耍,正如他瞧不起姊妹。他對智者粗魯嘶叫,奔回森林深處。
一日,他沿河行走——仍挽著尾巴——看見有人撐筏渡河,便想:「我也這麼做,他們終會信我是同類。」水中他瞥見一截木頭,跳了上去。木頭開始在水面移動,他頓覺威風凜凜。
突然,木頭睜開兩隻邪惡眼睛,瞪著他。他這才認出是鱷魚。驚駭之下,他跳進河水,飛快游走。
但就在抵達岸邊時,鱷魚咬住他的尾巴——一口咬斷!
他走回母親身邊,沿途所有他曾不屑與之玩耍的猴子,紛紛指點、嘲笑、嘶叫。沒誰同情他,除了母親——縱使他可惡,母親依然愛他。
不久,暴風雨襲來,他們居住的大樹劇烈搖晃。可憐的猴子沒有尾巴可抓握,頭朝下墜落,死了。
未滿一年,他再度投胎,成為同一隻母猴的孩子。他學擺尾比任何兄弟姊妹都快;母親的教誨句句牢記;他成了全森林最討喜、最友善的猴子。
如今他明白:唯有學習眾神為你安排的課題,方能覓得智慧與幸福。