跳到主要内容

天秤座的典故

天秤座的歌声唱出平衡、法则、正义、判断和辨识的意义

在一些古代文化中,天秤座与太阳有关,被视为真理和正义之神。例如,在美索不达米亚,它们被认为是沙玛什(Shamash)的神圣象征,后者负责标准化秤重和测量。在埃及,天秤的形象有时被简化为轭或梁,代表了尼罗计,这是一种用于测量洪水高度的仪器。

现代许多人认为,在构成天秤座的星星相关区域中,古时候原本由蝎子座的爪子所占据,即天蝎座。甚至有人说更早的时候,处女座和天蝎座并没有被视为两个星座,而是形成了一个巨大的星座,横跨了现在处女座、天秤座和天蝎座所占据的空间。据说在处女座和天蝎座分离后,才引入了它们之间的天秤座,使星座的数量从10个调整为12个。无论这是否是完整的事实,引入天秤座似乎是为了表示秋分。这是一个完全合适的象征,因为在一年中的这个时候,白天和黑夜的长度是相等的。

考虑到天秤座的位置和历史,它与两侧的处女座和天蝎座之间的联系仍然存在,这或许并不奇怪。其中一边是纯洁的阿斯特拉亚(Astraea),她被形容为一位「星星少女」,是希腊的纯洁女神,通常被描绘在处女座中。她与狄刻(Dike)密切相关,狄刻意指正义,这位女神常被描绘成手持天秤。另一边是带来死亡的蝎子,是沙漠中的居住者。构成我们天秤座的星星有时被古典天文学家称为天秤,有时称为爪子(Chelae)。天秤座中的一些星星的名字仍然意旨蝎子的爪子。天秤座在这两个星座之间的位置是相当重要的。

『为了避免这场可怕的争斗,永恒者在空中悬挂了他的金色天秤,可见于阿斯特拉亚 (Astraea) 和天蝎星座之间;他首先用它来称量创造出的一切,并将悬浮的地球和空气保持平衡……』

阿拉伯人的宫位 Al Jubana包含了与天秤座有关的星星,但其名字指的是蝎子的爪子或其他爪子。在印度教中,天秤座的四颗星星组成了星宿维萨卡(Visakha),意思是分叉、有分支。它的象征被描述为一个装饰华丽的拱门或凯旋门。

在中国的天空中,这四颗星星也代表著「氐」,这也是中国第三宿的名称,与青龙有关。该词的直译是根或基础,就像树的根一样。然而,尽管氐经常被翻译为「地」,并与其互补原则「天」形成对比,但解释这些术语时需要特别注意,因为它们通常包含其他含义,具体取决于上下文。

其中一个需要注意的例子是所谓的「崆峒的小天堂」。尽管它被誉为天堂,但实际上位于地下 :

『在文字的众多变体中,崆峒一词既指巨大的地下洞穴,也指遥远西方的山峰,这个地方在神话中象征著重生、启蒙和开悟。据说黄帝在那里获得了有关终极实在性质的教导。。

尽管在目前的语境下,这些典故可能显得有些晦涩难懂,但神秘主义者应该注意到阴阳平衡对中国人的重要性,不论是在月亮和太阳、尘世和天上、底部和顶点、根和冠、湿润和干燥等方面的表现。

创造力源于两者的互动。就像凤凰降临于树上,让沉睡的龙苏醒一般;看呀,那位自发的金童伸手摘下成熟的桃子。

然而,天秤座也象征著一年的「临界点」即将来临。在那时,晨星的光束被剪断,坠入炽热的西方,踏上漫长而孤独的旅程,再度寻找属于它的高位。因为天秤座的歌声唱出平衡、法则、正义、判断和辨识的意义。他们歌颂真理与正义;他们歌颂语言、意志和行为的权衡;他们歌颂源自内在光芒的良知之歌。

人类啊,当你的时刻来临时,世界的重担是否会压得你喘不过气,或者你会像鸟儿一样从网罗中自由翱翔,飞向芬芳的空气中?

在埃及的末世论中,心脏的称重是在审判厅进行的,有时被称为奥西里斯的审判厅,或双真理的大厅。奥西里斯是天上之主和玛特(Maat)之主,因此被认为是死者的公正法官。

『玛特的主要含义是「直」,如我们所见,与希腊语「正典」(κανών) 的同样概念(即直杆、石匠的规则,最后引申为规范人类和其行为的规则、法律、教规),也归属于埃及语的玛特。埃及人在物质上和道德上使用这个词,其意思是「正确的、真实的、真理的、真正的、正直的、正义的、公正的」等等。因此,在《普塔霍特普的戒律》 (Precepts of Ptah-hetep) 中说道:「真理(Maat)是伟大的,是强大而不可改变的,并且自奥西里斯时代以来,它从未被打破。」普塔霍特普劝告他的听众「使真理(Maat)永久化」。公正和正直的人是玛特,是「判断为正义的神」。』

你可以看到玛特 (Maat) 作为阿门提 (Amentet) 的女主人,手中捧著一根羽毛。在她面前,一束金光从绿松石色的天空延伸到下方红润的大地,轻轻地停留在那里。啊,当我们在众神的审判之前被称重时,让我们诚实地陈述真相。当我们凯旋进入白昼时,让我们的祖先欢呼雀跃。在那里,阳光将在水中起舞,欢笑男孩的歌声将在我们心中回荡。

就像仇恨会吞噬仇恨一样,被低级欲望所驱使的人也会被命运的黑暗阴影所吞噬。他们将在道路上摇摇晃晃地行进。但是,亲爱的孩子们,你们不会失败。因为正如善良的人在波涛汹涌的海面上承载著善良,那些抵达灵魂港湾的人将得到我平和的庇护。

因为我是在扩展射线中移动的天平;我是金色天秤的光束;我是公正的权杖;我是真理和正义的太阳;我是地平线的主宰;我是握著双手的人,我的时刻即将到来,不会被拒绝。