第十六章 时间之轮

我梦见阿特兰塔，醒来惊觉身在卡姆，与离体之时相距五千年。

我将梦告诉尼赛拉后，问他为何离了尘世便无时间。他说他愿意解释，但想先看我能否将所知化为言语。于是召来托特．特拉．达斯记录。离体后，我前往能清晰看见时间之处。归返时，托特．特拉．达斯向我诵读所言：

「在尘世上，我看时间是直线。当下是线上一点，过去与未来往相反方向延伸，岁月的一段段分界，如绘图师拉紧的绳索上，以拇指关节量出的节点。在地球上，地平线也是直线。离体时，我看地球似球，时间似环。岁月标在环上，沿它行走，两点距离依行经长短而异，如同在地球。但我能到达一处境界，在那里时间之环如同车轮之缘，而我正立于其轮毂之中。从我辐射轮辐，长度相等，伸向过去、现在、未来的我。不管是我初次为尘世之人时──纵早于这渺小地球──亦或此刻离身之时、将来重生之刻，距离我同等遥远；我既在时间之内，又在时间之外，这圆心处，过去、现在、未来交会成永恒。当未来与过去相连，我的圆环便告圆满，我将脱离尘世局限。当地球之环圆满，地球便完成使命，成为另一世界的月亮。」

尼赛拉说我精确表达真理，如此一来，已理解时间束的缚，学会更快挣脱；这将助益我的任务。

此份认知让许多事更清晰。在尘世上，记忆挣扎穿越岁月迷雾，而我们常常忘却的经验，试图告诉我们何者才是正道。但在时间之轮轴心，万事清明，无须记忆所学，所有智慧汇聚此时此地，于无尽的当下，纯粹，坚定。

我又问尼赛拉：「远离尘世时，能看过去如同现在清晰，为何看不见未来？」

他说：「过去坚固，已发生之事无法改变。但你的每个行动，都会将流动可变的未来，转为固定不移的过去。你的明日，或你的来生，如一泓映照你的池水。你随时可了解未来之池的状态，但你也能凭自由意志，让池上风暴平息，也能将宁静水面化为波澜。因此极少预言实现。看那园丁提水罐。我能预言他将捧著未洒的罐子穿过庭院，但这是他此刻行动构成的未来。若他绊倒，或有意摔破水罐，他此刻的未来便改变，因为行动造就另一结果；如此我的预言便错。确实，在知晓一切条件下，可以拼凑出未来图景。但这图景鲜少容人窥见，怕影响人的行动。一个原可丰收的人，见未来平静无波，便安稳任杂草蔓生，毁了收成。另一人见未来必遭饥荒，绝望弃田，连几穗谷物也失去。

「莫想未来，而是以当下塑造；播下你愿收割的种子。」