象征主义入门 (上) — 莫札特『魔笛』中的灵性启蒙
真正的神秘主义真理,是如何用象征符号掩盖在众目睽睽之下
Royal Opera House
主要角色
在我们进入到歌剧的故事和音乐之前,让我们先来看看剧中的主要人物与他们代表的含义。
剧中的主角是塔米诺 — 启蒙者的候选人。他是一位王子,一位注定要继承其父亲王位的人。这里的象征意义很明显:塔米诺象征著初学者,并且尚未学习和掌握能使他成为启蒙者(国王)的艺术和科学。
在他登场后不久,塔米诺遇到了色彩斑斓的捕鸟人帕帕吉诺:他是半人半兽,浑身长满羽毛。这是对小我非常贴切描述:它的一部分被高我救赎,一部分被它动物的本源(具有情欲以及本能的身体)所诅咒。因此,我们可以把帕帕吉诺看作是塔米诺的小我,且他的 女性对照面是乡下姑娘帕帕吉娜。这个男-女的主题贯穿整个歌剧,因而每个主要人物都有他(或她)的相反极性(或称 「性别」)。因此,塔米诺有他的帕米娜,帕帕吉诺有他的帕帕吉娜,而夜后则有萨拉斯特罗,后两者也象征著月亮和太阳。但帕帕吉诺的象征不止于此。我们知道他为夜后捕捉 「鸟」,而夜后则为他提供食物和住宿。
帕帕吉诺唱道:
我是著名的捕鸟人
整个土地上的老年人和年轻人都知道我。
我知道如何设置诱饵
并用口哨吹出猎物的叫声!
鸟类从最早的时候就象征著灵魂。甚至在今天,我们能看到基督教的圣灵被描绘成鸽子。鸟类在古埃及的宗教图腾中发发挥了重要作用。所以我们可以说帕帕吉诺作为他的女主人 — 「月亮」 — 的使者,在她的指示下收集灵魂。他通过设置陷阱来捕捉那些缺乏警觉的人。需要我们提示陷阱有哪些吗?「贪婪」是一种,「恐惧」是另一种。而财富确实是一个非常成功的陷阱,不管是「年轻人」还是「老年人」中,很少有人能抵制它们的吸引力。同时,在这个世界上有许多的「诱饵」,将好人和「不那么好」的人引入歧途:而通往地狱的道路就是由这些诱饵所铺设的。
我们已经说过,帕米娜代表了塔米诺的女性对应面,但她也象征著其他的含义。因为每个符号都有非常多不同的面向,我们必须克制自己试图过于狭隘的解释符号,以免错过更大的含义。帕米娜不仅是夜后的女儿,也是萨拉斯特罗的女儿。因此我们可以说她具有双重的本性,也就是太阳-月亮本性。在她的太阳本性中,代表了真正的灵魂,而高我寻求能与她重新结合。在她的月亮本性中,代表了被囚禁在物质中的高我。上述这些让人想 起罗马神话中的普洛塞庇娜:她是宙斯或朱庇特的女儿,而冥界统治者普鲁托在违背她母亲 — 刻瑞斯的意愿下绑架了她。莫札特有可能打算用摩诺史塔托斯来代表剧中的普鲁托:他在侵犯帕米娜的两次企图中被挡下,首先是帕帕吉诺被阻止,后来被是萨拉斯特罗。这是一个古老的寓言故事,说的是灵魂如何受到侵犯而堕入物质中,并且只有通过自己的努力,才能将其从监禁中拯救出来。作为入会的共济会员,莫札特和希卡内德应该熟悉这个神话,因而将其中的元素融入了他们的歌剧。
正如我们到目前所看到的,夜后是月亮的化身,代表著月亮在生理、心理和精神上的一切。她既怨恨且害怕萨拉斯特罗,因为萨拉斯特罗在这里象征著她不得不反射的太阳光。为了避免被拆穿计谋,她试图对塔米诺隐瞒一切。萨拉斯特罗本人象征著几个重要的原则,而每个原则又可以从不同的面向来看待。但他的最主要的角色是神圣智慧的化身,并以大祭司的身其余将塔米诺引入伊希斯和奥西里斯的神秘世界。
剩下几个次要角色要么象征剧中主角的不同面向,要么形象化特定的思想或特质。正如我们先前提到的,我们可以从几个不同的面向来看待萨拉斯特罗的仆人摩诺史塔托斯。作为冥界的统治者,他以普鲁托、哈得斯、撒旦等的身份出现。他是小我最坏特征的体现,而帕帕吉诺则代表小我较好的一面。也就是说,摩诺史塔托斯象征著欲望、残忍、仇恨和轻率等恶习。这是与引导塔米诺和帕帕吉诺前往智慧神殿的三个青年,他们所象征的无私的爱、同情、善良、坚定、耐心和谨慎等完全相反的美德。
最后我们要提的是「狡猾的蛇」,它在歌剧开场时追逐著塔米诺,象征著塔米诺试图逃离的小我。当然,他无法真正逃离它, 因为那条「蛇」是我们在整个转世生活中的永恒伴侣,只有在肉体的死亡时我们才能解脱。我们也可以把「蛇」看作是低级星光的象征,因为它总是欺骗和误导被囚禁在物质中的灵魂。然而,这条蛇在歌剧一开始就被「杀死」,代表著莫札特要么不清楚真正的转世法则,要么隐瞒了他的知识。或许他只是想创造一个戏剧性的开场,而夜后的仆人把怪物杀死无疑达到了这一点。无论如何,这并没有改变那条「狡猾的蛇」的象征含义:每一位启蒙者都必须学会驯服和控制它 — 而不是把它杀死 — 才能获得解脱和开悟。
音乐的象征
在讨论了主要人物和他们的象征含义之后,现在我们进一步讨论剧情本身以及莫札特神奇的音乐,看看能从中发现什么。首先,这部歌剧以英雄般的降E大调序曲作为开始。这并非偶然,这是为了对照启故事的核心 — 启蒙 — 这个宏大的主题。莫札特本人认为,降E大调能唤起庄严和宗教性,因而将它做为整部歌剧的主基调也就不令人意外了。贝多芬在他的《第三号交响曲-英雄》中也使用了同样的调子,而霍尔斯特在《行星组曲》的木星乐章中也是如此。
一开始我们可以听到三个铿锵有力的降E大调和弦,并且在每个和弦转换之间有较长的间隔 。 序曲以这三个和弦开场,象征著三位一体:无论是从基督教的角度,还是象征著灵魂、心灵和身体这三者的角度来看。这三声响亮的呼唤,也可以代表主持希腊和埃及神圣秘仪的三位官员。最初,这三者分别象征著造物主、太阳和月亮,但现代的共济会已经无法理解这些原则的内在含义 ,尽管在他们的仪式中仍然保留了三个「官员」,这是每位共济会成员都知道的。由于我们不是音乐家,我们必须遗憾地把《魔笛》中音乐象征的更进一步的解释,留给读者当中的音乐学家来说明。
魔笛
第一幕:开启寻求之路
在第一幕一开始,塔米诺发现自己身处在一个遍布岩石及树木的荒野,被之前提到的大蛇追赶。这片森林就好比但丁《神曲》中一开始迷失自我的「黑暗森林」。塔米诺也像那位义大利诗人祈求著救赎和解脱,但却在恐惧中晕倒了。在他陷入昏迷的同时,三位戴著面纱的女士拿著银色的长矛出现;她们是夜后的仆人。他们杀死了大蛇,并一直守护著王子,直到他醒过来。在守护期间,她们爱上了他,并互相争夺守护和占有他的权利……但是,她们在咏叹调的最后一节唱道:『这是不可能的。』我们不能确定莫札特是否有意让这一幕象征著物质世界的幻觉,利用其致命的吸引力引诱高我。然而,『这是不可能的』这句话表明,月亮的三个女仆知道塔米诺并不适合她们,因为他注定要做更高尚的事情。而后她们不情愿地离开,并向她们的女主人 夜后报告。
当塔米诺醒来时,他看到一条死掉的蛇躺在他的脚边,接著远方传来了脚步声,于是他躲在一块石头后面。在帕帕吉诺唱完他著名的咏叹调 《我是捕鸟人》后,塔米诺认识了这位古怪的访客,这位声称是自己杀死大蛇的人 。若读者了解小我的一些性质的话,看到他这个行为时会不禁觉得好笑。因为小我有个不太讨喜的特征:它会为自己从未做过的高尚举动邀功,并且自夸从未拥有的美德。月亮的三女士再次回过来发现帕帕吉诺在说谎,于是决定惩罚他:她们给他水而不是酒,给他石头而不是糖饼,并给他嘴巴铐上一把锁而不是他希望的无花果。所有这些都充满了丰富的象征含义。
女士们接著赠送给塔米诺夜后美丽女儿帕米娜的画像,留下塔米诺惊奇地凝视著这幅画,然后与帕帕吉诺一起离开。这是歌剧中最感人的咏叹调之一:《这幅画令人陶醉地可爱》(Dies Bildnis ist bezaubernd Schön)。塔米诺就像每一个美好的童话故事一样,立刻爱上了这位美丽的公主。为何不呢?她难道不是与他各方面的相互对应?难道不是他的身体、心灵和灵魂真正的相互亲和?这涉及到我们不被允许泄露的众多秘密中,最深奥的秘密之一。我们可以套用柏拉图说的话:『爱生在每个人身上,是他召回了我们本性的另一半。』这个秘密的另一个面向,我们可以在赫密士的书中读到,表示『一旦被囚禁在身体里的灵魂(用我们的术语说是高我),将自己感知提升到真正的善和真理时,她就不可能再跌落回来了。爱的力量和对所有邪恶事物的遗忘,使认识到造物主的灵魂不再与善分离。』因此,我们可以说,这是故事中塔米诺真正的「觉醒」,并意识到他的命运和所寻求的时刻,尽管其细节还没有向他揭示。这确实发生在每个启蒙候选者的生活中,并且以很多种形式呈现。
寻找帕米娜
塔米诺准备要开始寻找 帕米娜,而此时夜后本人出现。她解释道,她的女儿被萨拉斯特罗绑架,也就是伊希斯和奥西里斯神庙的祭司。如果他拯救了她,她将永远属于他。另一边,帕帕吉诺承诺,只要月亮三女士解开他嘴上的挂锁,他就不再撒谎。接著塔米诺得到了「魔笛」,这是一件神奇的乐器,『将赋予你巨大的力量,转化人类的悲哀。』这是源自他的忠诚和真诚所赢得的奖励。「魔笛」象征著一旦启蒙候选者证明他值得,他就能够获得的力量。想成为「魔法师」的人请注意,这些「力量」除了真正为著人类提供服务、提供给心系上帝的人保护外,没有其他好处。这就是魔法术语中「左手路径」和「右手路径」之间的区别:一条通往永生和摆脱尘世间再次转世,另一条则通往死亡和奴役。
我们最近读到某个对《魔笛》的「解读」,其中作者将横笛比作万物的阴茎!我们对此无言以对……只能说,有些人会用性去解释一切,表明了他们有著很大问题,并且这部歌剧一无所知。因此,我们就让他们继续幻想,而我们接著讨论。
在歌剧中的此刻,当帕帕吉诺得知他要陪同塔米诺,踏上拯救帕米娜的危险旅程时,惊吓地说:『王子你见鬼去吧!我可珍惜我的性命……』这听起来多么熟悉啊!小我是如此在贪婪的胃口中,对于无法看到、尝到、闻到或抓住的任何事物都一无所知。因此,帕帕吉诺也象征著尚未开化的人类大众,那些把心灵的注意力是朝下,而非朝上的人。但这位不情愿的捕鸟人,还是获得月亮三女士给的一套神奇的银铃,因此他暂时软化了态度,同意陪伴王子。这告诉我们另外一件好事:即便是小我,也可以通过教导而唱出更好的曲调;即便无法与完全自由的高我,所发出的神圣交响乐相比。
三位女士现在告诉塔米诺 和帕帕吉诺,『在你们的旅途中会遇到三个男孩,年轻、美丽、温柔和有智慧,他们将是你们的向导。听从他们的建议,并且只听从他们的建议。』这些句子中很明显是在象征神圣保护,因而不需要进一步评论。
在下一个简短的场景中,我们被带到了一个古埃及风格的华丽房间。在那里我们遇到了萨拉斯特罗的仆人,摩诺斯塔托斯,以及他的囚犯帕米娜。有一些评论家认为摩诺史塔托斯是《魔笛》中异常且令人费解的角色。单就表面上来看,这样一个完全邪恶的人格,没有任何值得称道的地方,但他仍旧被雇用在智慧的圣殿里工作,确实是一件怪事。但正如我们迄今所见,如果对这部歌剧中的各个主题只进行肤浅的解读,将永远无法揭示其隐藏的意义。只有通过使用神秘学象征的钥匙,我们才可能发现摩诺史塔托斯代表著『普路托』和小我的最坏特征。因而他在很大程度上象征著混沌的物质、以及物质世界动荡的状态,而他的主人萨拉斯特罗则以完全的智慧统治著这个世界。
就在摩诺史塔托斯准备蹂躏帕米娜时,帕帕吉诺发现了她并与摩诺史塔托斯撞个正著。他们被对方突然出现吓坏了,各自往相反方向逃去,而帕米娜则晕倒在地。当她恢复知觉时,帕帕吉诺回来了,并且告诉她有一位深爱著他的英俊王子被她的母亲派来拯救她。
在智慧之门前
在下一个场景中,是一个神圣的小林子里,且后方可以看到一座美丽的埃及神庙。神庙巨大的中央大门上刻有「智慧之殿」的字样,而两侧则是较小的门,右侧的门上刻有「理性之殿」,左侧的门上刻有「自然之殿」。佩带著银色棕榈叶的三位青年引导塔米诺走向神庙。这座神庙的象征意义很明确:「智慧」或「平衡」。智慧,象征真正的灵魂,而两侧是高我(理性)与小我(自然)相对,形成了三位一体,这也是数字三的象征意义。正如我们所看到的,数字三贯穿整个歌剧。
塔米诺向青年们问道,他是否能救出帕米娜?『我们不能泄露。』他们严肃的回答。但他们进一步建议他要 『 保持坚定、耐心和谨慎』。这与众所周知的神秘学公理 『 知晓、勇敢和保持沉默 』十分相似,因而不需要进一步解释。塔米诺大胆地打开右方通往理性神殿的门,然而喝斥声随即传出,并拒绝他进入。他接著尝试了左边的门,结果还是一样。最后,他敲了敲大门,但没有试图打开(这句话是重点)。门开了,出现一位年老的祭司,他问道:『 你在寻找什么?』为此,塔米诺回答道: 『 凡是属于爱和美德的东西。』
这里我们要强调,直接打开门和敲门是有区别的,细心的读者不会忽略这一点。我们或许可以一直寻找,直到我们筋疲力尽;或许可以在神秘科学的大厦中打开并进入各式各样的门;但直到我们开始「敲」了智者的门,我们真正的探索才正式开始。换句话说:『当学生准备好的时候,大师就会出现。』
接下来是一段较长的对话。塔米诺(和观众)发现,萨拉斯特罗并非如夜后描述那样邪恶专政,他事实上是智慧神殿里慈善的显圣者和太阳的大祭司。他进一步了解到,夜后真面目也非如他所见,而帕米娜虽然仍被萨拉斯特罗囚禁但仍然活著。王子听到这个消息喜出望外,拿起他的长笛吹奏。当他听到帕帕吉诺排萧的答奏时,他感到非常惊讶。这里隐藏意义很清楚:我们可以把这两个的乐器对应高我和小我,而其中一个会对另一个的曲调做出反应。这部歌剧中有非常多东西,就是以这种明显的方式隐藏起来的;阅读、研究、寻求和冥想,这是很重要的!
大师的登场
帕米娜和帕帕吉诺利用魔法铃铛,从摩诺史塔托斯的奴隶手中逃脱,并且在智慧神庙的大门前与塔米诺会合。大门打开,萨拉斯特罗在一辆由六只狮子拉著的凯旋战车上,旁边还有一支祭司队伍。他接著惩罚摩诺史塔托斯,命令随从打他的脚77次。塔米诺和帕帕盖诺进入圣殿,开始他们的启蒙试炼。狮子的主要象征是太阳,而「六」被毕达哥拉斯称为「各部分的完美体」和「婚姻」,因为他的因数相加(1+2+3)跟相乘(1x2x3)都等于6,而婚姻则是为了准许产生后代而举办的仪式。「六」也是六芒星的数字,即由两个交错的三角形组成的六芒星。它再次象征著男性和女性在完美的和谐中结合 — 有鉴于歌剧的主题,这一切都很有暗示性。
萨拉斯特罗命令下属把塔米诺和帕帕吉诺带进神庙,开始他们的启蒙仪式,并特别补充说:『首先他们必须被净化。』这在希腊和埃及都是神秘仪式的第一步骤,正如士麦那的泰恩告诉我们的那样,启蒙仪式分为五个部分:『其中第一部分是……净化,因为奥秘也不是传给所有愿意接受他的人。有一些人被传唤者的声音吓阻在外了……因而有必要让那些没有被赶走的人,先经过某种净化。所谓「净化」并不是指许多人认为的禁欲,或者像「苦行僧」一样,而是指对错误思想和态度的净化。而错误思想和态度有哪些呢?歌剧提供了许多帕帕吉诺的态度和行为可以做为参考。
下一篇: 象征符号入门 (下) — 莫札特『魔笛』的启蒙试炼