跳到主要内容

第十一章

当我醒来时,日已高挂,仿佛经历了长眠。我的房间如同花园,遍布鲜花。我愉悦的阅览花丛,很快的注意到房中跪著的身影,是一个俯首的祭司,卡门巴卡。我动了一下,轻微声响使擡起头看了我一眼。我身边的那本书打开了。我牢牢盯著那本书,看见闪闪发光的文字,不自觉地大声读了起来。最后书中不再是简单的文字,而全是象形文字。

卡门巴卡站了起来,脸上洋溢著狂热的喜悦。

「所以他今天会亲吻我的脚!」他喊道。他看著我疑惑的目光说:「你都读完了吗?」

「我读完我能理解的部分,」我回答道:「其余是我不认得的奇怪文字。」

他立即转身离开房间。我回头看向刚才诵读的书,好奇是什么话让他如此激动。然而再也看不懂这些字了,都是象形文字。我已记不起读过的任何一个字,是如此的绝望。这本怪书越发使我困惑与厌倦,于是我又睡著了,头枕著这本打开的神秘之书。一个声音惊醒了我,使我从深沈无梦睡眠中醒来。房间来了两位年轻的祭司,端著蛋糕和牛奶,跪在地上向我献上食物。他们对我这乡下孩子下跪,若不是我惊魂未定,否则肯定捧腹大笑。在我吃完后,他们便离我而去。但独处的时间并没有太久,帘子掀开,有个人走进来,我立刻站起笑颜逐开。是园丁塞布阿。

「你怎么会来这里?」我问道:「我以为我再也见不到你了。」

「阿格马赫德派我来的。」他说

「阿格马赫德!」我惊讶地叫道,双手握住他的胳膊。

「是的,我是货真价实的,」他回答道:「他们不可能制造我的幻影。当你看见我时,不用怀疑,就是我本人。」

他的口气愤怒且粗暴,一时间我还有些害怕,但很快地,他丑陋的脸浮现奇怪的笑容。

「随我到花园里去。」他说著,伸出黝黑的大手。我也伸出了手,一同离开房间,穿过神庙空旷的建筑和长廊,直到狭窄的铁门前,塞布阿的脸最初就是通过铁门看见。花园在远处闪耀,充满绿意、光亮和色彩的景象,如先前所见。

「哦!我很高兴能回到这里。」我说。

塞布阿骄傲地说:「你起初是我的苦力助手,但一切都变了。你是来玩的,不是来干活的,我要待你如小王子般。他们使你腐败了吗?想洗个澡吗?」

「在哪里里呢?」我说:「在哪个水池呢?我很想跳进清凉深水中游泳。」

「你会游泳吗?你喜欢水吗?很好,跟我来,我带你去深水区,「你会游泳吗?你喜欢水吗?很好,跟我来,我带你去深水区,沁凉无比。跟我来!」

他迅速往前走,我得紧跟著他的步伐。他边走边喃喃自语,尽是我听不懂的话。事实上我也没在听,在这温暖慵懒的早晨,满脑子想跳进清凉的水里,多么惬意。

我们来到一个宽广深邃的水池,上方的水如急雨般快速落下。

「享受这里的水,」,塞布阿说:「这里的花不会伤害你。」

阳光和煦,我站在水边,脱下了身上的白袍。环顾四周,欣赏甜美的阳光后便一头扎进了水里。啊!的确很冷!突如其来的寒意冻得我几乎喘不过气来,奋力游动后,立刻神清气爽。这甘甜的清水让我变得健壮而热切。有别于神庙的香气、房间的浓郁花香使人消沉。我是如此快乐,想在阳光下的水久留;我悠闲地漂浮在水面上,闭上眼睛,避免阳光刺眼。

突然,一种奇怪的感觉让我喘不过气来,但又是如此温柔,我不惧怕。一个吻触碰我的嘴。我睁开眼睛。莲花女王躺在水面上。我欢呼了一声。自上次见到她以后,就不再感受到这种愉悦。她是我的女王,是美丽的挚友;当她在身边时,我的世界再无他人。

「孩子,你又来到我这了」,她说:「但你很快就会离我而去;若你把我忘得一干二净,我怎能帮助你呢?」

我感到羞愧,没有回答。我竟然忘记她,但这是事实。

「你所在的水池,」她说:「源自莲花荣耀绽放之处,这是属于我的花。若你就这么躺在它们所在的水池,你将会死去。但滴落到这里的水,只包含它们一丁点的生命,将自己生命奉献给它们。当你跳入莲花池中时,你会像雄鹰一样强壮,像新生儿一样渴望生命。我的孩子,你要坚强;不要听信迷惑你的奉承之语;只听我留在阳光下的真理,亲爱的孩子,不要让幻影迷惑你;因为一切生命之生命正在等著你,让你采摘知识和爱的纯洁之花。你想成为那些自私之人的工具吗?不!去学习知识并成长茁壮,你将成为世界阳光之源。来吧,我的孩子,把你的手给我;自信地站起来,这水会支撑你;站起来,跪在这水上,饮下这阳光;站起来,跪在这水上,向万般生命之光致敬,祈求它照亮你。」

我起立握住她的手,跪在她身边。我再次起身,和她一起站在水面上--之后什么都没印象了。

「你想成为那些自私之人的工具吗?不!去学习知识并成长茁壮,你将成为世界阳光之源。」

当我醒来时,这些话似乎仍在耳边回荡;我一遍又一遍地重复这些话,并准确记住每个字。但这些话对我而言含糊不清,没有任何意义;我第一次听到时,还以为自己听懂了,但现在对我而言,就好比教士在节庆对舞者的嘉勉而已。

*******

这些话传到我耳中时,我只是个孩子--一个因为无知而无助、充满稚气的少年。在我成长的岁月里,莲花女王对灵魂的呼唤,只是朦胧而无意义地在我大脑模糊地带响起。对我来说,这如同祭司对著婴儿唱歌,而婴儿只听得懂旋律。然而我从未忘记。我的生命交给了在精神和肉体上束缚著我的人;枷锁沈重地压在我未觉醒的灵魂上。我的身体沈重地屈服于主人的指示,是一个奴隶,但我知道在自由的天空之下,仍存在著自由!虽然幼小的我盲目服从,将所有的力量和能力奉献给亵渎神庙的卑贱用途上,但我心中仍缅怀著美丽的女王,她的话语撰写在永不熄灭的火焰中。然而,在我长大成人时,我的灵魂感到了不适。这些话语如星星般,存在于我灵魂中,为悲惨的生活投下了奇异的光芒。随著心智的发展,这更加明显,一种沈重的疲倦、死亡般的绝望,将世界的一切美好拒之门外。我曾是个快乐的孩子,阳光下的幸福存在,如今成长为忧伤的青年,充满了泪水,病态的心隐藏许多羞耻、罪恶和悲伤的秘密,却一知半解。有时在花园里漫步,会凝望著荷花池静静的水面,祈求再次看到那幻象。但我已失去了童年的纯真,也未赢得男子汉的力量。