跳至主要内容

《以諾書》及注釋

《以諾書》是一部古老的啟示錄文學,記載了以諾在天堂的異象與遊歷。本書不僅提供了原文的翻譯,還附有詳細的注釋,解讀了其中關於天使、審判與末世的神秘預言。

🔆 第十四章

宇宙中有三個生命等級:神聖生命、靈性生命、物質生命,但最初是天界的居民,在光輝與權能上僅次於上帝。靈純潔而無肉身,等級與層次無限。靈的美好程度決定其身在何地,而其美好又取決於其圓滿程度。所有物質生命皆屬不潔,其發展階段與層級無窮無盡,依其活躍原則之性質及所欲成長之形態而定。因惡念而變得不潔的靈,無法安居於天界的以太,他們倒懸栽落,如石塊從天墜下。穿過無盡距離墮入混沌,亟欲攫住實體,以免永受墜落之苦。他們渴望擁有與本性契合的外觀,塑造自身形體,進而在恆久本能下依宇宙法則活動。人類種族由此形成:他們是既存的墮落之靈,微妙不可見地進入肉身,在子宮中化成血肉,本能地以隨手所取之材料建造器官,並在指定時間以自身形成的樣貌出世。人類無法給予人類生命,僅具培育生命之法,存世之人雕塑了自身肉體與器官。有人雕琢花容月貌,有人塑造自己的求知之心,有人造出使自己墮落的器官,有人技巧拙劣,所以形態並不完備。人與其他生物的不同,在於靈的本質相異,有優於他人之處,亦有劣於他人之處,但皆遵循相同的生命原則。而所有生命的發展方式都相同,都是由靈的本能自行編織出形體;就像蜘蛛能織出人類無法製作的網,蝸牛能造出任何人都無法模仿的殼。凡下界之靈,在顯現之前皆不可見,乃永恆的靈質與力量,須以形體為成長媒介。在寶座之下閃耀的眾神,亦皆需媒介將其光明化為可見,並依其本性創造出完全相符的媒介。其他靈亦然,他們在各自生活界域或許可見,但必擁有此界域所需的形體,若失去形體,則無法於該界生存。人類的肉身無法生存於人間時,便須前往他處,其他各類靈的成長亦是如此,當其形體敗壞後,便須輪迴轉生。他們依其欲望本性塑造形體,在實現欲望的過程中,有些靈走上純潔之路,有些靈選擇不潔之途。若其本性之美超越形體,超越其生活界域,便會捨棄舊形,離開該界,提升為更高等的形體。若其本性變得過於不潔,不及其生活界域,他也會脫離形體,離開該界,死後墮落成更下等的形體。人類亦是如此,其靈藉由肉身媒介顯現,兩者透過「魂」的原則結合。魂乃靈肉結合的紐帶,當此紐帶消解,死亡與分離便隨之而至。肉身的力量完全對應於其靈的力量,因為靈給予肉身生命,所造的肉身恰與其本性相符。因此,人的各種力量與能量、相異的熱情與傾向,並非上帝在創造之際灌注,而是靈本身注入其器官的。他們為徹底彰顯自己的性情、樣貌、傾向,塑造出各種肉身,人腦中的每一種能量,都是他自己親手賦予的。若是上帝厚此薄彼,賜予各人不同力量,讓此人學問淵博,卻讓那人愚昧無知,那就無公義可言了。人走上歧途非上帝所致,而是自食惡果;人有高下之分,是因其靈也有高下之分。如果一靈之修為高過其他凡人,脫離肉身塵世後,他便會升為更高等的存在,在他處精益求精。但若他墮落得比凡人更深,離開肉身塵世後,他會深深墜入黑暗,直至於循環法則重返為止。

🗝️ 聖歌(三)

至高的存在啊!永恆、無以名狀、無從參透的祢,請垂聽謙卑子民的心聲,他渴望自身的靈與祢結合。祢乃十全十美,萬有存在的自存泉源;祢超乎一切靈質,光輝凌越一切之美。祢是真理,但比一切真理更崇高;祢是智慧,但比一切智慧更超群;祢是善,但比所有善更卓越;因為祢是萬有的本源與起始。正如太陽是繞日天體的光之本源,對於從祢火般明亮中心發散的萬靈而言,祢亦是其光明本源。全知、全在、全能,誰比祢更值得崇敬?祢是無限的,祢知曉萬物,但本身卻不可知。祢給予所有良善;祢乃一切神聖的源泉;在所有圍繞祢旋轉的天體中,祢是正直的至高典範。 如晨光照耀大地,祢神聖臨在亦照亮我靈。在靈魂之眼中 , 祢的神聖形象如 晚星 金光四射。祢是唯一的造物主,宇宙的至高統治者,十全十美、無所不知的審判,將正義賜予地上的所有微物。祢乃我們唯一的嚮導與守護者,祢是萬物的共同天父;祢賜予最卓越的一切、甘美的和平、無瑕的純真。主啊!保護我們,讓我們敬愛祢;天父啊,指引我們,帶領我們走上聖道,永遠渴求尚升到祢身邊,如仰天生長的花朵。

🌝 《以諾書》評註

1. 我們要檢視以諾的異象是否與第一位信使 —— 歐涅斯的異象一致。兩者之間有個需注意的區別:第一位信使的異象是單一且完整的;而第二位信使則有數個 異象 。歐涅斯,或稱本初佛,以預言般的輝煌一瞥,洞見了從他自身時代 一 直到第十二周期、乃至更 遙遠 的人類地球歷史。而以諾則未獲 得 此全景之恩寵, 只見 天 界 多樣且不斷變化的輝煌景象。 其 描述極為豐富,幾乎取之不盡;沒有哪本書能展現出 比這 更壯麗的天界景觀。至於兩者所詳述的天界體制,當然沒有分歧。如《啟示錄》中所 示 ,天界的等級體系主要包括: 1\. 至高無上的造物主上帝; 2\. 伊薩、伊西斯或聖靈,也稱為阿爾卡、阿爾奇、活火、梅塔特羅諾斯, 這 兩者共同構成了原始神學中的 Ao 、 Oa 或 Aleim 。有時他們是分開的:上帝為王,伊薩為后;有時又融合一起,如鑽石中的光與物質,或如陽光與空氣交融。 祂 向人顯現時坐在寶座上,壯麗如鑽石與烈焰紅玉髓,這些意象傳達了極致的 輝煌 、純凈與令人敬畏的榮耀;寶座周圍常見天界 的 彩虹,以溫和之姿加冕神聖君主 ,乃上帝 的象徵。聖靈在另一種形態中,獨立於至高主 而 存在,在後文出現。她被描繪為身披最純凈、最輝煌的光芒;飾以太陽、月亮、星辰,象徵著知識和尊嚴。她 擁有 光彩服飾、高聳寶座(以第二顆光體為腳凳) ,其 冠冕不是鑽石或紅寶石,而是天上的群星,這一切都顯示了她的偉大 ,以及 在天界之王心中的崇高地位。古希伯來人有時將 AO 讀作 א , תא (十字)象徵上帝或男性原則, ת ( 三石門 )象徵女性 原則 。這可見於《光輝之書》、《巴希爾經》和《正義之門》。靈 (Ath) 加前綴 N, 則 是 全球常用的神名,與埃及(或更準確地說是非洲)的奈特 神 本質相同。這種二合一 的 本質 美麗而 偉大, 使 第一位信使起初無法直視其真容 ; 若 未 經 過 考驗、 未驗證其 塵世本性能 否 承受真實 的 榮耀, 那麼 只能看到幻影的預示。正如人凝視太陽會失明,最終只見黑暗;即便是大天使之眼,若直視上帝的耀眼光輝,也 是 如此。

《以諾書》及注釋 封面