跳至主要内容
💡
核心觀點
探索天秤座的典故與象徵:平衡、正義、判斷的意義,跨美索不達米亞、埃及、希臘、印度與中國等文化的起源與連結。

天秤座的典故

平衡、法則、正義、判斷與辨識的星空歌詠

cover

在某些古文明裡,天秤座與太陽有關,奉為真理與正義之神。美索不達米亞人視其為沙瑪什(Shamash)的神聖符號,這位神祇掌管度量衡的準繩。埃及則將天秤形象簡化為軛或橫梁,呼應尼羅計——一種測量洪峰水位的器具。

如今許多人相信,構成天秤座的星域,古時原屬天蝎座的螯爪。更有人說,在更早的年代,處女座與天蝎座並非獨立星座,而是一體橫跨今日處女、天秤、天蝎三星座的大星座。據傳,待處女與天蝎分離,才在其間置入天秤座,將星座總數從十調整為十二。無論此說真假,天秤座的引入似乎意在標記秋分——這象徵再貼切不過,此時晝夜等長,不偏不倚。

考量天秤座的位置與歷史,它與兩側處女、天蝎的淵源仍未斷絕。一側是純潔的阿斯特拉亞,那位「星之少女」,希臘的純潔女神,身影常現於處女座。她與執掌正義、手持天秤的女神狄刻關係密切。另一側則是帶來死亡的蠍子,沙漠的住民。構成天秤座的星辰,古典天文學家時而稱之為天秤,時而喚作螯爪。至今,天秤座中若干星辰仍以蠍螯為名。居於兩星座之間,天秤座的位置自有深意。

「為免這場可怖爭鬥,永恆者在空中懸起他的黃金天秤,高掛於阿斯特拉亞與天蝎座之間;他先以此稱量萬物,令懸浮的塵世與蒼天保持平衡……」

阿拉伯人的宮位 Al Jubana 囊括了天秤座相關星辰,其名卻指蠍螯或其他爪具。印度教中,天秤座四星組成星宿維薩卡,意為分叉、具分支。其象徵被描繪為一座華麗的拱門或凱旋門。

在中國星野,這四星亦代表「氐」,此為第三宿之名,與青龍有關。氐字本義為根柢、基礎,猶如樹根。然而,氐雖常譯作「地」,與其互補原則「天」相對,詮釋這些術語時卻須格外謹慎,因其涵義往往隨語境流轉,別有層次。

其中一例便是所謂「崆峒的天界」。雖名為天界,實則深藏地下:

「文字流變中,崆峒一詞既指龐大地穴,亦指遠西高峰。這處神話之地,象徵重生、啟蒙與頓悟。相傳黃帝曾在此地領悟終極實在的啟示。」

縱然這些典故如今看來有些幽深難測,但追尋奧秘者當知:陰陽調和,於中國人而言何其要緊。不論顯現為月與日、塵世與天穹、底與巔、根與冠、濕潤與乾涸——創造之力,正源自二者的交會。恰似鳳凰棲於樹梢,喚醒沉眠的龍;看啊,那位自發的金童伸手採摘熟透的桃實。

然則天秤座亦預示歲時的「臨界」將至。那時晨星的光縷被裁斷,墜入灼熱的西天,踏上漫長孤獨的旅途,重新尋覓屬於它的高處。因為天秤之歌吟詠平衡、法則、正義、裁斷與明辨。他們歌頌真理與正義;歌頌言語、意志、行止的權衡;歌頌從內裡光芒升起的良知之曲。

人啊,當你的時刻到來,世界的重擔會壓垮你嗎?抑或你將如飛鳥掙脫羅網,騰入芬芳的空氣?

埃及的末日觀裡,心臟的稱量在審判廳進行——有時稱為奧西里斯之廳,或「雙重真理」之殿。奧西里斯既是天界之主,亦為瑪特之主,故被視為亡者面前的公正判官。

「瑪特的核心意義是『直』,正如我們所見,與希臘語『正典』(κανών)同源——原指直竿、石匠的矩尺,後引申為規範人與其行為的律則、法典、準繩。埃及人在物質與道德層面皆用此詞,意為『正確的、真實的、真理的、真正的、正直的、正義的、公正的』。因而《普塔霍特普箴言》有云:『真理(瑪特)偉大而強韌,永不動搖,自奧西里斯時代以來從未被破毀。』普塔霍特普告誡聽者:『令真理永存。』公正正直之人即為瑪特,是『被斷為正義的神』。」

瑪特作為阿門提的女主,手中執一根羽毛。她面前,一束金光從綠松石色的天穹垂落,輕觸下方緋紅的大地。啊,當我們在眾神審判前被稱量之際,願我們誠實述說真相。當我們凱旋踏入白晝,願先祖為我們歡呼。在那裡,陽光將在水中起舞,歡笑孩童的歌聲會在我們心底迴盪。

仇恨終將吞噬仇恨,受卑劣欲望驅使之人,必被命運的暗影吞沒。他們將在道上踉蹌而行。但親愛的孩子,你們不會失敗。因為善者如舟,雖行於驚濤之上,終將抵達靈魂的港灣——屆時,我平和的庇護必將降臨。

我乃天平,遊移於擴展的光線;我是金色天秤的光縷;我是公正的權杖;我是真理與正義的太陽;我是地平線的主宰;我是交握雙手者——我的時刻即將來臨,無可抗拒。