跳至主要内容
💡
核心觀點
射手座跨文化神話與象徵解讀,連結巴比倫帕比薩格、埃及船星座、印度阿朱那等傳說,揭示弓箭手與和平寓意。

射手座的星座考察

射手座之歌既詠唱戰爭,也禮讚戰後的和平。

cover

射手座之歌既詠唱戰爭,也禮讚戰後的和平。描繪了騎在馬上的弓箭手,於洶湧風暴中扭轉力量的平衡;以無聲而致命的勁力,建立「父親」的法則。他們唱出開始之後的結束,也唱出結束之後的開始。

他們也詠唱和解,詠唱天與地之子的調停。他們如同兩個對立陣營的特使,斡旋於星夜女王與金色白晝之王之間。他們將天界的甜美氣息帶往塵世;他們是黎明時溫和芬芳的微風,引領塵世通往天界。他們是天使窒息時的救贖者,也是火海裡眾生的救星。

巴比倫的帕比薩格,或稱「斑紋大腿的公牛」或「多色腿的野牛」,被視為射手座的基石。在古代藝術中,他以各種象徵姿態現身。其妻尼尼希納常以犬的形象出現;描繪帕比薩格時,有時還添上一顆向後看的狗頭。某些圖像更賦予他雙翼與獅頭。

據說他曾前往尼布魯,這是一個與渡河或渡船有關的地方,似乎暗指春分。傳說中他的角色,似乎是引導新逝靈魂升入天界的嚮導。尼布魯亦是恩利爾的城邑——帕比薩格之父,是風息主宰;這或許對應埃及的舒。值得注意的是,舒與帕比薩格都曾被描繪成頭部具前後雙重面向,將自身特性與其女性對應者泰芙努特的特質交融。

帕比薩格與尼尼希納生下達穆,即美索不達米亞的療愈之神,具備典型神聖孩童的諸多特質。他與植被重生有關,描繪為樹液每年上升之際。他隸屬於「下降與回歸」的神話主題:母親與妹妹為他哀悼,祈求歸來,並下至冥界尋覓。尋找達穆的過程可見一則敘事:妹妹沿一條乾涸的河床,隨他步入冥界:

「冥界之河水流潺潺,卻無以解渴。 冥界之地不生穀物,無從磨成麵粉。 冥界的羊不長羊毛,無布可織。」

另一片段則描繪雨季水位高漲,與乾涸河床形成鮮明對照:

「……自河中走出的孩童」

此景呼應荷魯斯洪水的來臨。

古老的歌聲迴盪歲月,穿越肥沃平原,抵達陽光遍灑的山巔,深入樹林茂密山谷的幽暗洞穴,甚至掠過風起浪湧的海面。無論身在何方,他們都唱出神聖原則與動物本性的融合。他們歌頌牛人、鳥人、蛇人、獅人,乃至與蠍子合為一體者。然而,歷經長久時光,射手座最終普遍凝定為人馬合一的形象:手持弓箭的射手。有人說,這位弓箭手正將箭矢瞄向天蠍座。

順帶一提,大英博物館的西帕爾界石上,刻有一尊蠍子人像,頭戴圓柱形冠飾,正拉弓射擊。蠍子人上半身是人首、臂膀與軀幹,下半身卻是蠍身蠍尾,並配備鳥腿與利爪。據我們推測,射手座或曾以蠍子人而非人馬的形象呈現,這或許間接解釋了,為何埃及的船星座定位於射手座區域。

「……船星座的船頭橫跨射手座至天秤座,航行於天河(銀河)水面。」

此處的船頭,可能指埃及星座中的「船頭紅星」,亦即天蠍座的心宿二。

在埃及智慧的其他面相,仲裁之職時而由托特代表,時而由塞布擔當。然而在星象圖景中,通常由舒(有時以獅形現身)作為調和的象徵,分開天堂與地獄、白晝與黑夜、荷魯斯與賽特等對立兩極。

「在某些埃及黃道十二宮圖里,射手座的形象與獅子結合,而非駿馬。其前方是舒的人面,後方則是雌獅泰芙努特的面容。」

在此,舒與其雌獅伴侶泰芙努特這對雙生子,其描繪方式與前文提及的巴比倫神話頗為相似——帕比薩格及其犬伴尼尼希納。

在印度教傳統中,阿朱那擁有十二個名字,被視為主之至愛,據稱是最偉大的弓箭手,因而與射手座相連。

當克里希納向阿周那顯現其神性,指引他為更高天命奮鬥時,阿周那獲得了「持弓者」(Dhanvin)之稱。這份覺知的啟示,正源自射手座的象徵。

眾所周知,克里希納在《摩訶婆羅多》的庫魯克什特拉戰場上,為阿周那駕馭戰車、指引迷津,二人間的哲學對話遂成《博伽梵歌》。阿周那的弓「甘狄拔」,相傳乃梵天以神木所製。

希臘人稱此星座為「弓手」(Toxotes),拉丁文轉譯即成「射手座」。希伯來譯法或作「弓箭手」,亦有主張應解為「彩虹」。阿拉伯人則用「Al Kaus」一詞,意指箭矢。

射手座的人馬形象,常被誤認為半人馬座的喀戎。然而多數權威視此為謬誤。埃拉托色尼主張,射手座應為半人半羊,乃潘神之子、繆斯伴侶克拉托斯。古時亦有論者指出,射手座征戰之氣與喀戎的睿智溫和不符。

此片星空之中,有中國星官「箕宿」,狀如簸箕,喻示穀糠分離;另有「天鷄」星群,暗喻長夜將盡、破曉在即。

射手座主要的星包括:「人馬座α」(Rukbat),源於阿拉伯語「弓手之膝」;「天淵一」「天淵二」(Arkab與Urkub),取自阿拉伯語腳踝肌腱之名,或喻阿基里斯之腱;「人馬座γ」(Alnasl),阿拉伯語意為「箭鏃」。巴比倫星名NUN-KI,原指其聖城埃裡杜的星群,有時亦代指整座星座。

願所有伴侶皆敢去愛;願愛如光,照亮彼此相識者的心靈;願我們同在名為「生命」的星穹子宮裡,行當行之事。讓我們攜手前往尼布魯,在渡口紮根。於巍峨與遼闊之間,於手足和睦之中,見水流一側是先驅者的星輝,另一側是眾生輝耀之父的星辰。

在那裡,聆聽晨風中靈的回聲,融於歡笑孩童的歌詠。

塵世之人,埋於夢之墳塋;長夜裡,叛徒徒然閃躲自招的命運之箭。但你們,我的孩子,毫不遲延,當金曙降臨,請隨我在芳風中向地平線伸展;夜的暗袍將被拋卻。

因我是光之勇者;我是提升者;解放者;殺死殺手之人;生命與意識的金色少年;擁有真正目標的弓手;我是雙重吐納;我是中道,凝於一點。我是青金石之橋;通行之星;無聲的宣揚希望者;晨風之靈;水中甘甜;我是騎手,我的時刻已近,不可拒。