第六章 巫师

如是我闻：

鲁鲁沿林间小路走了近一小时，满心悲伤，念著可怜的帕塔莉。她那份优雅的美，似魔咒吟唱，如鸟鸣悠扬，带著不容抗拒的魅力，将他牢牢吸引。他为发生的一切羞愧不已，恨不得自己早已死去。就在此时，那畸形的黑侏儒挡住去路，深红色的眼睛像肿烂的痈疽，闪著怒火。

「哈！」侏儒喊道，气得口沫横飞，「这不是哭哭啼啼、忧愁烦恼的『圣人』吗？嗬！你这傻瓜、笨蛋、呆子、蠢货。呸！你窃走了无暇与清白。噢！你这一尘不染、毫无瑕疵的端庄怪物，可怕的贞洁。我真该杀了你，你这邪恶的白痴。我费尽心机，把创意用到了极致，为你谋划那么多，难道这就是你假装圣洁给我的报偿？你便是这样感激我的吗？我才是你的大师！！！」

鲁鲁怒不可遏，冲上前去，想一脚踢开侏儒。

「啊！」后者大叫一声，灵活地跳到灌木丛后，「这便是你感谢的方式，嗯？等著瞧吧，面容忧郁的小丑、胆小鬼；下次我为你设的陷阱，任谁也救不了你，这位情绪低落的恋人。我要让你成为真正的男人，你这可悲、胆小、懦弱的坏种！可叹哪，你这流著口水的慢郎中；口齿不清、满身晦气、无能、无用又不育的蠢材！你阴险地唬人，可爱的果实整个落在你腿上，却又愚钝得不知把握；你这个虔诚过头、夸夸其谈、微不足道的蠢货！！！」

他对准鲁鲁的脸，狠狠啐了一口，随即消失无踪。

鲁鲁狂怒大吼，一心只想抓住那堕落阴毒的精灵，扭断他的脖子。他因这些无端的侮辱气得满脸通红，加快脚步，口中愤怒地喃喃自语。

更令他不安的是，想到自己突然逃离，维拉瓦拉和他的新朋友们会作何感想，他甚至没来得及感谢他们的盛情款待。鲁鲁涉世未深，还不明白，对一个踏上命运之路的人而言，他人的看法毫无意义，只须努力去做自己认为正确的事。他疾行整日，仿佛想摆脱脑中纷乱的思绪。空气中似乎充满灵体的呼喊，布满神秘的迹象与预兆。尽管这一天的遭遇已足够不快，他心里却隐隐预感，未来还有更多邪恶将至，这念头沉甸甸地压在心头。

夜幕降临时，他遇见一个样貌怪异的人，浑身覆盖棕黑色的泥土，仿佛心智被阿鼻地狱的秽物涂抹过。他显然受到月亮影响变得疯狂，在月白（*见脚注）之下尖声嚎叫，如同一只在靛蓝天空航行的神秘鹰隼。这幽灵般的景象让鲁鲁打了个寒颤，好似草原花朵突遭凛冽寒风，冷意搅动了热带花草。那流浪者瞪大双眼四处张望，仿佛害怕某个可怕的恶魔抓住他后吞噬。秘密的罪行，往往因作恶者心中的恐惧而败露。他语无伦次地胡言乱语，字句像一股液态的火焰，从他受尽折磨的灵魂深处喷涌而出。

【*脚注：在印度，月亮兼具男性和女性特质。】

他一眼看见鲁鲁，立刻僵在原地，焦虑地紧盯著他。突然，他嘶哑地低声说：「我著火了；我在燃烧；整个世界都在烧起来；难道你看不见那灼热的火焰正在吞噬一切吗？万物之中都有一种渎神之火，那是维拉卡的咆哮，是烧毁所有人类躯体的火……只要你捂住耳朵，就能听见它！」

他用食指紧紧堵住耳朵，惊恐地低语：「在那里！…你现在听见了吗？. . .听！！…它要把我烧光了！噢！…快给我水，浇熄它！救命！救命！！！！」他猛地一跃，冲向月光下如镜的荷花池，一头扎了进去。

鲁鲁追上去，想把他拉出来，但搜寻只是徒劳。那疯子受尽折磨的心智与躯体，顷刻间便没入了泥淖深处。鲁鲁无助地站在池边，直到听见身后传来轻微的沙沙声。他忐忑不安地转身，看见一个高大威严的男子身影，正仔细地端详著他。

「噢，」鲁鲁心想，「但愿这不是另一个疯子！」

「不，」陌生人回答了他未说出口的念头，「我不是疯子！我一直想抓回刚才在泥沼里窒息的那个傻瓜。他是我的助手，今晚我非常需要他帮忙，因为有些重要的工作，非得有人协助才能完成。」

鲁鲁对这新来者的冷漠虽感排斥，仍礼貌询问是否需要帮忙。「因为，」他解释道，「我全然支配自己的时间，并不急著去哪里。」

陌生人细细端详鲁鲁的脸，答道：「很好。你若不怕，我便接受你的提议。」

「世上有什么可惧？」鲁鲁问，「人唯一能失去的无非性命；而那也算不得多大损失。」想起日间遭遇，他苦涩地补上一句。

「是么，」陌生人应道，「那么随我来吧。」

他领著鲁鲁径直走入树林深处，沿著暗夜里狭窄扭曲的小径，步履如猫如鸮，像能暗中视物。鲁鲁藉著稀微月光勉强跟上，前方身影几乎被枝叶吞没，只剩一袭白衣偶尔闪出幽淡的微光。走了许久，他们又到一片空地，鲁鲁这才看清，眼前竟是墓地——一方燃烧的土坛，或者说是燃烧的高台。神像垂目不眨眼，俯视著底下二人。四下深寂，连叶片也无一丝窸窣。

「我们来此做什么？」鲁鲁终于开口。

「你很快就明白。」陌生人说完，走向一堆柴木，上头横卧一具尸身。此时，青铜黑的夜幕下响起诡异的吟唱，声调哀戚如泣。霎时秃鹫与豺狼齐声嚎哭，仿佛邪祟将临的征兆；看不见的女巫尖啸，几处葬火闷烧著窜起烈焰，咆哮嘶嘶，犹如焰魔炙热的吐息。

鲁鲁僵立原地，似遭雷殛；陌生人却朝他招手。鲁鲁素来胆大，此刻却脚步踉跄，勉强挪步上前。

「帮我把这尸体抬下柴堆。」陌生人命令道。

「什么？」鲁鲁叫道，「岂可用死者玷污我的手？换件事吧，这我做不来。」

「二人同心，何事不成？」陌生人厉声回应，语调蕴著不容违抗之力，逼得鲁鲁违心屈从。

「现在，将他抬到那边空地。」陌生人说；鲁鲁只得协助。此行为可能的后果，犹如林间伏虎，只待时辰一到便扑出噬人。夜晦星隐，空气里弥漫不祥，忽然一阵风卷起乌云疾驰，仿佛死神巡行四方颁布谕令，身后翻涌飘拂的丧袍。

「你这举动会释出下界所有恶魔。」鲁鲁警告道，声音不禁微颤。

「何必在意那些魍魉，年轻的朋友。」陌生人漫不经心，「日光灼眼，因而恶魔只敢夜行；同理，他们不敢侵犯德行之男、贞洁之女。你自诩纯洁，不是么？」他冷笑问道。

「碰触那尸体助你时，我便已玷污了。」鲁鲁说，「但这一切后果须由你承担，是你强我所为。」

「无妨，」陌生人道，「下界诸魔皆受我驱策，且他们畏我如主。」

陌生人傲然站立，眸中光芒逼人，鲁鲁不得不信其所言几分属实，却同时感到深重的不安。

此时陌生人面朝死者，诵起黑魔法的咒文；他正是邪巫或术士，借此咒召唤所驯的役灵（那役灵如一团幽光在他头部盘旋），逼入尸身。尸体顿时嘶嘶作响，狰狞口中喷出火焰，巫师扬掌重重击下。尸身陡然立起，巫师跃上其背，疾奔出墓园，直抵附近一座废寺；鲁鲁满怀惊疑，尾随其后。到了寺前，巫师翻身落地，那附魔躯体随即仆倒。

接著他步入寺内，跪在残存的神龛前——那是供奉杜尔迦女神之处——祈求赐予恩惠，愿以任何祭品作为回报。此时有个声音响起，称许他黑魔法精湛，并索求两名新生婴儿为祭。

鲁鲁亲睹这邪恶交易，骇怖至极，立刻决心不惜性命也要阻挠。空中回荡著诡谲、怖厉而宏大的音乐洪流，恍若一场恐怖风暴扫过林野，直蔓延至山巅；每当云隙暂裂，断续的月光下，远山雪冠便冷冷浮现。

巫师跨出颓圮的寺门，大步走向鲁鲁，眼中兴奋灼灼。「在此等候，」他严声命令，随即又讥讽道，「我是说——只要你美好的勇气与美德，尚未化作怯懦的惊惧。我半小时即返。」

鲁鲁颔首，暗自低语：「是啊，我会好好等著的。倒要看看，能如何阻挠你这魔鬼勾当。」

他在一根倾倒的石柱上坐下，四方地狱之声环伺；但他很快宁定下来，只因已决意挫败巫师那亵渎的计划。

巫师一来，墓地各处的火堆便活了过来，火舌窜跃，犹如恶魔苏醒。鲁鲁从坐处望去，只见燃烧的火炬里跃动著喋喋不休、幸灾乐祸的形影，嘶哑咯咯笑著，手舞足蹈。它们形状各异——胖的瘦的，臂长尾摇，似歌布林，似火精灵；更有丑如侏儒或巨人的精怪，独眼、三目、龇牙裂嘴，腿骨歪斜，头似蛇驴马虎猴象。当中一尊巨魔，獠牙森然，怒发冲竖，自火堆抽出一柄烧得通红的剑，劈开死者头骨，尖舌一卷便勾出沸腾脑髓；随手掷去头骨，便引来一群贪婪的元素精灵扑上，疯狂争抢残存肉屑，舔吮不休。

此时林间传来击打闷响与隐约呜咽。巫师自暗处走出，怀里抱著两名啼哭婴孩。他命鲁鲁将婴儿置于地上，自己褪去白袍，露出腰间一道符咒腰带，系著魔剑与祭刀，于半夜里闪著火光。

墓地又冲出一群野兽般的形影，状如可怖老妪，厉声尖叫，以弯曲污秽的爪在空中乱抓。巫师手持魔杖，毫无惧色上前，威严一挥，厉声斥退。他眼角瞥见鲁鲁正以笨拙姿态试图安抚腿上的婴儿。

巫师心中始终盘踞著成群的疑惧，如愤怒蜂群在畸形的脑中嗡嗡作响，扰得他心神不宁，憎恶他所猜忌之人——唯恐他人窥见其黑暗秘密，或阻挠其邪恶计谋。待周遭清出空间，他开始绕行，在地上划出一道径长九英尺的双沟圆环。两圈之间，他绘上十二枚魔法符号；内圈里又画两个正方形，叠成八角星；星中再绘小圆，圆内置一正方形，四角对准四方基点。内层方与圆之间填满密麻咒文。布置既毕，巫师召鲁鲁携二婴进入内圈。

三人在护法圈中静立。此圈象征终极与连续，统御罗盘每一方位，可视为地平线内的同心圆。巫师通晓《吠陀经》一切咒仪，却以扭曲之道施用；此时他已开始低吟邪恶咒语。鲁鲁觉得自己该为婴儿求情。

「先生，」他喊道，「我虽不懂魔法，却感到这仪式危机四伏。难道别无他法达成目的？非得牺牲这两个孩子不可？」

巫师道：「只要仪式未毕，我们留在圈内，便无危险。」

「若有意外，或召来的恶魔过于强大呢？」

「我有护身腰带，足以抵御天地间一切魔物。」

「纵有腰带，难道不怕万一失手，我们全都丧命？」鲁鲁又问。

「谁还愿活在这卑劣世间？」巫师讥讽道，「在此世，恶人昌盛，美德遭蔑视摧残，奉献换来讥笑、嫉妒与忘恩负义？我早已悟透：善良正直纯洁不过是愚人特质。如今我只怀仇恨，与世人为敌。我将如众友仙人那般强大——当世界配不上其灵魂时，他便自创新界。收起你的抱怨与怯懦！」

「我非为自己担忧，」鲁鲁平静说道，「但盼你放过孩子。我认为你所寻之路，非通向力量，而是彻底毁灭。」

「此乃我之事，」巫师傲然回答，「此刻请你安静点。你阻止不了我，我亦不可侵犯。智者如我，岂会听从无知之见？」

鲁鲁轻叹，不再言语，却全心观望聆听，暗自决心：只要有一丝机会，必反制这巫师。

巫师开始施术。为完成那骇人的法术，他动用诡异器具、操演荒诞仪式，聚成一团秽暗的黑块，其中罪愆淤积、怪诞满溢；唤起了黑暗曲径、欲望、与猩红献祭中被扼杀者的痛苦幻景。先是诵咒召唤冥府诸神，待时机成熟，便吐出隐秘的嘶音死语。他以怪诞吟唱与手势，在半空划出一道玄黑的五芒星，将恶灵囚禁其中，直至释放。

事毕，他以沉浑之声与密令召唤灵体，一一唱名，引至圆圈前方与周围，直至邪恶形体围聚。随后，一名可怖的母夜叉翩然而至，弹奏琵琶骨。她睁著凶厉红眼，盯著圈中巫师，试图令他头生双角，惑其心神，使之沦为献祭。她绕圈舞蹈不休，巫师却骤发厉令，逼她脚触外圈——霎时她如电闪冲天，发出凄厉尖啸，巫师见状，竟觉快意。

其余灵体惊惧退缩，对巫师龇牙唾骂，巫师报以嘲弄怒吼，因他们终究无法近身。此时一巨魔现身，状若远古巨人，挥舞巨棒，目光狠毒，咬牙之声如钝钟闷锣。巫师指之，叱出一词，巨人顿时蜷缩哀号，随即遁入逃亡幽魂的长列，从此远避此魔法圈。

此刻巫师久候的邪恶女神终至，他以咒呼唤其名，蕴含绝对之力。她驾金色战车，周身环火，由六牛六驴牵引；正是声名昭彰的恶魔女王，一如古时阿迦勒。她那杏眼藏于残忍紫眼睑间，闪动狡黠光泽。巫师指向空中巨大的五芒星，命她下车，入那神秘空中之室就座，以便他献祭二婴，换取允诺之恩赐。她骤燃眼中怒火，未料巫师竟凭五芒星之术智高一筹。她缓缓下车，踏入这临时牢笼，唯当赐予恩惠、巫师远离后，方得释放。

然这位伟大女神先是对死灵法师软语相诱，笑靥温柔，欲引他离圈。她道：「敬向你！你以可畏之名令我现身，我在此名之前俯首。来我身旁吧；因你实为伟大，我愿屈身侍奉，永生随你左右。你若愿意，将得不死，伴我永恒。你低语之咒胜过暴风，你强韧意志凌驾龙卷。来我身边统治吧…」可他厉声打断，严令她进入五芒星，禁足至释放之时。他对其魅惑视若无睹、听如未闻，一如毒蛇漠视仁慈；此刻巫师的形貌，比永死之暗域更骇人。一股彻底的荒芜袭向鲁鲁，仿佛宇宙柱石与所有神圣方尖碑尽皆崩毁，永恒亦失却其恒存之力。内在之光似坠入混沌乱流，群星在其中狂飞，被罪孽之云永远覆盖。湿婆之眼圆睁，其内在之火喷涌杀戮……

巫师语毕，死寂降临，唯闻寂静之声的不祥哀鸣——虽不可闻，却在灵魂深处可辨，引生无尽痛楚。怜悯与良善在天界深处颤栗；倏然间，似有嘈杂号令击中鲁鲁内耳，神圣火焰的庄严之眼在空中闪现，轻蔑指责他无所作为。命运洪流挣脱铁铸河床，再度奔涌急湍。此刻正是扳倒他的时机，鲁鲁猛然跃起扑向巫师——巫师全神贯注于女神，鲁鲁趁机猛力扯下他腰间咒带，同时一脚重踹，将他狠狠摔出魔法圈；鲁鲁迅即系上咒带，拾起巫师跌落圈中的神秘法杖、长剑与短刀。

诸魔欢啸扑向巫师，他失却咒带、剑杖，无从抵挡，亦无法归返魔法圈庇护。鲁鲁立于圈中，持械相对，随时准备进击。巫师如惊猫跃起，拚命奔逃，整支魔众追蹑其后。未及遁入林间，那群瘦削猎犬与地狱兽已追上他仓皇身影，在利爪尖牙之下，化作浊烟般黏稠的恐惧。

女神如猛狮，冷睨鲁鲁与婴儿片刻，只见他默然静坐圈中，怀抱二婴安睡，遂凛然一笑，重登金车，驶入黑夜。

火葬场之火再度熄灭，群魔皆离，满载其可怖俘获；鲁鲁在这死亡竞场沉沉睡去，静谧景象渐次消褪于眼前——他受到了命运诸神护佑。