跳到主要内容
💡
核心观点
探讨如何避开感官幻觉,聆听内在寂静之声,透过三大厅堂与考验,达成心灵觉悟与不灭之光。

篇章一:寂静之声

这些话,是说给不明白低等神通(1)之险的人听。

若想听见「无声之声」(2)并懂得它,必须先识得凝念(3)的本质。

学生需对感官对象漠然,继而寻找那感官的统治者,即思想制造者——是他唤醒了幻象。

心智是扼杀真实杀手

弟子应去杀了那杀手

原因在此:-

当人察觉自己的形体虚妄,如同梦中所见一切形体,醒来皆不真实;

当他不再听从纷杂的声响,或许就能辨出那「一」——是内在的声音,能湮灭外在喧嚣。

唯到那时,他才会离开虚假(Asat)之地,踏入真实(Sat)的疆域。

灵魂欲见之,需先达到内在的和谐,使肉眼对一切幻象视而不见。

灵魂欲闻之,此人需先如聋子,对咆哮或低语充耳不闻,无论是象吼还是金色萤火虫的银色嗡鸣,皆不动心。

灵魂欲理解并记忆,须先与寂静的说话者合而为一,恰似陶土塑成形体前,需先与陶工的心智交融。

唯有这样,灵魂才会听见,才会记住。

然后,内在之耳将听见——

寂静之声

它说:-

若你的灵魂仍沐浴在生命阳光中欢笑;若仍在肉体与物质的茧里歌唱;若仍在幻象的城堡中哭泣;若仍挣扎著要扯断与上师(4)相连的银线——弟子啊,须知,你的灵魂仍属尘世。

若你萌芽的灵魂(5)仍去聆听世界的喧嚣;若仍回应大幻象(6)的咆哮;若你的灵魂仍因见著炙热的痛苦之泪而惊惧,因闻哀号悲鸣而震聋,遂如怯弱的龟般退缩,躲入自我之壳——弟子啊,当知:对那**寂静之「神」**而言,你的灵魂尚非相称的圣殿。

当你的灵魂渐渐强大,便自其安稳的隐处滑出:挣脱保护她的殿宇,伸展其银线,向前奔驰;当她在空间之波上看见自己的倒影,低语『这是我』时——弟子啊,你的灵魂已落入妄见的罗网(7)。

弟子,这尘世悲伤之堂,在严峻的考验道路上,布满名为「大邪见」(8)的陷阱,专为诱捕你的自我而设。

无知的弟子啊,这尘世只是幽暗入口,通往微光;而微光之后才是真正的光明之谷——该处之光无风能灭,燃烧时不需灯芯,也无需燃料。

伟大法则如是说:「欲知晓『一切本体』(9),须先知晓自我。」欲证此本体之知,你必须将自我交于非自我,将存在归于非存在,然后方能憩息于大鸟的羽翼之间。是的,在那不生不灭的翅膀间安歇何其甘美(10),此即AUM,贯穿无尽永劫(11)而常在。

你若想证得,就骑上那生命之鸟(12)。

你若要活著,那就舍弃你的生活(13)。

疲惫的朝圣者啊,有三个厅堂通向苦难的终止。幻象的征服者啊,三个厅堂将引你穿越三个状态(14),进入第四个状态(15),再达至七个界域(16),那便是永恒休息之境。

若想知道它们的名字,且听且记。

第一个厅堂,名为无知之堂

你会在这厅堂里看见光明,在其中生活,也将在其中死去(17)。

第二个厅堂,名为学习之堂。*你的灵魂在其中寻见生命的花朵,但每朵花下都盘著一条蛇。(18)

[ *考验学习之堂。]

第三个厅堂智慧之堂,其上是不灭的无岸之水,那是「全知泉源」(19),永不枯竭。

若想安然穿过第一个厅堂,切勿让你的心智,将其中燃烧的欲望之火,误认作生命的阳光

若想安然穿过第二个厅堂,莫要驻足去闻那惑人的花香。若想挣脱业力的枷锁,就别在那些幻象之地寻找你的上师。

智者不在感官欢场流连。

智者不听幻象蜜语。

智慧之堂寻那使你再生者(20),此处无影子,唯真理之光恒耀不灭。

弟子,那「未生者」存于你之内,亦存于智慧之堂。若欲达之并融为一体,需先褪去幻象的暗衣。止息肉身之声,勿令感官影象隔于「未生者」之光与你光之间,如此二者方可合一。知晓自身无知(21)后,需速离学习之堂。此堂阴险之美暗藏险阻,却是你必经的考验。谨慎,弟子,莫让灵魂惑于虚幻之光,耽溺其欺诈辉芒。

此光闪自大诱捕者魔罗)(22)的宝石。它惑乱感官,蒙蔽心智,令不慎者沦为弃骸。

被那耀目灯焰所引的飞蛾,终陷于黏油而灭。不慎的灵魂若未能制伏幻象恶魔的嘲弄,将重返尘世,为魔罗奴仆。

且看众人之魂,盘旋于人生的风暴之海,筋疲力尽,流血折翼,逐一坠落于怒涛。被狂风卷走,遭飓风追逐,漂进漩涡,终湮没于最初的巨涡中。

若想穿越智慧之堂抵达极乐之谷,弟子,紧闭感官,莫让「分离」这一大可怖之邪见,使你与万有分离。

勿令「诞于天界者」溺入幻象之海,或断绝与宇宙本源(灵魂)之系,当令那火性的力量退归于至内之室——之内室(23),亦即世界之母的居所(24)。

随后,此力量将自心升至第六域,即中域,在双眼之间;此刻它化为至一灵魂之息,成那充盈万物之声——这是你上师之声。

唯此,你方能为「天空行者」(25),履风踏浪,步履不沾水。

在踏上神秘之音的阶梯上层前,你须以七种方式聆听内在*之声。

[*本体]

其一如夜莺甜声,向其伴侣吟别离之歌。

其二如天使银钹,唤醒闪烁星辰。

其三如海精灵困于贝壳,哀声悠扬。

其四乃维纳琴(26)吟唱。

其五如竹笛声耳畔响起。

其六转为号角鸣响。

其七如闷雷隆隆,震动四方。

第七种吞没余声。诸声消逝,再不闻。

六者(27)皆灭,置于上师足下,弟子遂融于至一(28),成那「一」而居其中。

入此道前,须毁你月身(29),净你心智体(30),洁净你心。

永生纯水,清澈晶莹,不与季风暴雨湍泥相混。

在晨曦初照时,莲心一滴天露如珠闪耀,坠地即成泥;看啊,明珠已成一点污泥。

与不洁之思奋战,以免受其凌驾。驾驭它们,如同它们驾驭你,若是任其生根滋长,这些思想终将压倒毁灭你。弟子谨慎,即便只是其影子,也莫容靠近。其影会生长,增力扩形,甚至在你未察觉此邪兽之前,此黑暗之物将噬你。

弟子,须能随意摧毁月身,而后「神秘力量」(31)*方能使你成为神灵。

[*昆达里尼,「蛇形力」或秘火。]

物质之我与灵之本体永不相遇。二者必灭其一;两者无法并存。

灵魂的心智若要能觉悟,必须先碾碎人格之芽,毁灭感官之虫,永不得复生。

若欲行于此道路,须先成为此道路(32)。

让你的灵魂聆听每声痛呼,如荷花敞怀饮下晨光。

勿让烈晒干一滴受苦者之泪,而须由你亲自拭干。

让众生每滴灼热之泪,落至你心上停留,永不拭去,直到致泪的痛苦被消除。

哦,你心至为仁慈,此泪乃灌溉不朽慈悲之田的河。此田生出的午夜花(33),比沃盖树花更难寻罕见。此为脱离轮回之种,引阿罗汉远离纷争欲望,渡他穿越存在诸域,抵达唯寂静非存在之域才知的平和极乐。

灭尽欲望;既已灭之,慎其死灰复燃。

消除对生命的贪恋,灭此渴爱(34)并非渴求永生,而是以永恒取代短暂之物。

当无所欲求。勿怨业力,亦勿恼那自然永恒法则。应当力克那人格、短暂、飘忽易逝之物。

助自然一臂之力,与她同心协力;她便会视你为同造者,向你行礼致意。

她会为你敞开密室,亮出深藏在她纯净之怀里的珍宝。那宝物不沾尘手,只向之眼显现;这只眼永不合拢,能见她一切界域,再无面纱遮蔽。

她会为你指引门径,一道、二道、三道,直至第七道。然后便是终极目标——那彼岸是不可言说的荣光,沐浴在的日光下,唯灵魂之眼得见。

欲通向此,只此一途;唯至尽头处,方能听闻「寂静之声」。候选者攀爬的阶梯,由苦难与痛苦筑成;唯德行之音能使之止息。弟子啊,倘若你尚存半点恶习未弃,你就倒霉了。那梯子会崩塌、将你推落,梯脚深陷于你的罪孽与挫败渊薮;你须在舍离之水中洗净双足,才能横越这广袤的物质深渊。当心,莫让犹带污秽的脚踏上梯级。那些胆敢以泥足玷污阶梯者,祸哉!那污浊黏稠之泥将干结,将脚紧紧黏住,牢不可脱,如狡诈捕鸟人胶杆上的雀鸟,再也无法前进。其恶习将现形、拖垮他。其罪孽将高声呼号,如日落后豺狼的嚎哭与呜咽;其思绪将成军队,掳他为奴,押解而去。

在踏上庄严旅程的第一步之前,先消除你的欲望,弟子,使恶习无能为力。

在举足登梯之前,先消除你的罪孽,使其永归沉默。

静息你的思绪,全心凝注于你的上师——你虽看不见他,却能感知他。

若想迎敌自保,需将诸感官融为一感。此一感潜藏于你颅腔之内,凭此一感,那通往你上师的险峻之径,方能现于你灵魂朦胧之眼。

弟子啊,漫长而疲惫的路就在眼前。但凡一丝过往的念头,便会拖住你,迫使你重头攀爬。

抹去内在一切过往的记忆。莫回首,否则你将迷失。

莫信欲望可借由满足而消除;此乃魔罗所灌输的可憎邪见。恶习正因喂养而膨胀壮大,如花心里的蠕虫,愈食愈肥。

玫瑰需退返为母枝初生的花苞,否则蠹虫将蛀蚀其心,吮尽生命汁液。

金树需在风暴摧折树干之前,绽放其宝石般的花蕾。

学子须寻回失去的童蒙之态,方能聆闻第一声响。

来自至一上师的光,是至一不褪的之金辉,自始便照耀弟子。其光芒穿透物质的厚重乌云。

光线时而照亮此处,时而彼处,如阳光的碎金穿过丛林密叶,洒落大地。然而弟子啊,除非肉体沉寂、头脑清明、灵魂如火光钻石坚定纯粹,否则光辉到不了内室(23),其暖意温不了心坎,且在初阶之时,阿卡莎高处的神秘声响(35),任你如何渴求,也传不进你耳。

你需先听见,否则你无法看见。

你需先看见,否则你无法听见。能听见与看见,乃是第二阶段。

…………

当弟子阖眼、闭耳、口鼻皆止,却依旧能见、能听、能嗅、能尝时;当四种感官交融、准备进入第五感——内在之触——时,便已踏入第四阶段。

至第五阶段,喔,思想的消除者啊,这一切须彻底灭尽,无一复生(36)。

收摄心智,隔绝于一切外物外象,亦当止息内在影像,以免这在你的灵魂之光上投下暗影。

此时你已处于「凝念」(37),第六阶段。

当你步入第七阶段,幸福者啊,便不再感知神圣之三(38),因你自身已成那「三」。你与你的心智,如线牵的双星,而头顶燃著你的目标之星(39)。那「三」居于荣光与不可言喻的极乐中,于此幻世已失其名。三者化作一星,乃燃烧而不灼伤之火,是火焰之载体(40)。

成功的瑜珈士啊,此即所谓禅那(41),是三摩地(42)的真正先导。

而今你的自我已消融于本体中,融入了最初放射出你的那个本体

弟子,你的个体性在何处?弟子本人在何方?如火花融于火中,水滴融于海,如那永在之光线,已成为一切,成为永恒的光辉。

而今,弟子,你既是行动者,也是见证者;是放射者,也是所放射的光;是中之,是中之

蒙福之人啊,你深知五障。你已加以征服,并能掌御第六者,是四圣谛的解脱者(43)。照见四圣谛的光,乃从你自身发出——喔,你曾是弟子,如今已是师者

这四圣谛即是:——

第一谛:你是否遍知诸苦?

第二谛:你是否已在「集」之门前,征服魔罗王?(44)

第三谛:你是否已于第三道门灭尽罪愆,从而证得第三真谛?

第四谛:你是否已踏上通往觉知的道途?(45)

此刻,安坐于菩提树下吧——此乃一切知识之圆满,须知,你已是三摩地之主宰,那澄澈无瑕的观照之境。

看啊,你已化作光,你已化为。你是自己的上师,自己的所追寻的,原来是自身:那绵延不绝的声响,永恒回荡,不变不迁,无垢无罪;七音归一,终成

寂静之声

——唵·即·真——

(Om Tat Sat)