揭开面纱
以至圣者之名。
我的灵立于上帝宝座之前,
在至高者前的光中移动;
祂的眉宇隐没于无垠之中,
祂的双足安息于太阳之上。
诸天在祂面前如地毯铺展;
祂身披闪电之焰;
黑暗与神秘的寂静
在主面前环绕、笼罩著。
祂独自处于光中——
独自于遥远的天域。
独自——独一,
无受造物与至高者共享黑暗的奥秘。
所有的力量,所有的王子,
宇宙所有蒙福的灵,
所有伟大的能量与灵质,
皆立于上帝宝座之前。
他们以群星的节奏向祂颂歌,
在元素之球永动的光辉中,
欢欣于祂本质的荣光,
在主流溢的美丽中喜乐。
此时声音自宝座传来,
深沈如雷、如恒久旋律;
明亮如闪电,柔美如长笛轻吹。
那是上帝的声音;
我认得它——我灵在灵中认得它:
那是父与王的永恒声音,
祂一开口,宇宙便静止。
声音说道:「人子啊!」
我回答道:「看哪,我在这里。」
声音又道:「我是主,你的上帝,是我创造了你,
并将我的火焰吹入你的胸膛。
我差遣你到世上,向世人宣讲
真理、光明与智慧的话语;
去复兴古老的圣洁;
去揭示我所显明之事:
在晨曦荣耀行走之处,
我以太阳的闪电托举你;
在黄昏时分群星沈落之地,
我以智天使的翅膀载你;
我揭开奥秘的帷幕,
向你的眼睛开启诸多秘密;
将我的雷霆置于你火焰之手,
去击碎迷信的神殿。
如今,回答我,
你是否已完成庄严的使命?
你是否已从宇宙阴暗的结构中
投下一块石头?」
声音止息,寂静降临;
那沉默刺透我的灵魂;
一种可怖的静默笼罩我的灵;
我惶恐、羞愧、低头不敢仰视。
不久,声音再次响起;
对我说:「人子啊!」
我回答说:「看哪,我在这里。」
声音说:「回答我。」
我俯伏在宝座之前;
死亡的寒意贯穿我全身;
那神秘寂静的威严
冻结了我灵魂深处的灵。
「至圣者啊,我比虫还卑微;
我是满载罪孽的卑贱罪人;
我曾迷失于黑暗的云雾中;
我曾行走在虚妄与死亡之路;
我偏离了应与祢同行的正道;
我由尘土、云雾与灰烬所造,
追逐著尘土、灰烬与腐朽。
主啊,尘世与尘世之物,
使我的灵远离了祢;
上帝的声音在我不安的灵魂中低语,
我却充耳不闻。
我将心思系于必朽之物,
系于终将消逝的事物;
却鲜少将漂泊的思绪安放于
永恒不灭的王。
然而如今,主啊,如今我将觉醒,
如今我将诉说;
愚昧啊,离开我吧!
从今以后,我是至高者的仆人。」
我说话时仍俯伏在地,
因为上帝的奥秘如山压在我身上;
一种深沈、无可抗拒的敬畏;
如死亡般昏厥之影。
此时诸天界传来乐音,
柔和而神圣的和声;
远处的力量
以金色乐器甜美颂唱:
一道如紫红宝石的光芒,
缓缓降临在我头顶;
如同荣耀的冠冕将我覆盖,
宛如彩虹横跨大海。
当我伏地时,听见号角响起,
孤独而狂野的爆响;
使我的灵震颤,
仿佛被雷霆劈为两半。
一道光的漩涡将我向上卷起;
是一道闪耀、颤动的火焰旋涡;
宇宙间所有的光辉
以斑斓色彩将我环绕。
上帝是无限、全能者,
将我升至群星的火焰基质之中;
我见到了太阳的壮丽;
行星合唱团环绕著舞蹈。
多彩美丽的晨曦
照亮金色的拱门;
天界七条纯净的河流
在阳光下流淌闪耀。
自然的创造者映入眼帘,
那神圣辉煌的天界之神;
其临在如春夏般温暖;
是乐园中生长的生命之树。
如同月亮著伴随旅人,
在午夜孤行之时;
她以柔光安慰他,
仿佛在他身旁美丽地滑行:
然而她依旧静止遥远,
高坐于苍穹深处;
上帝也如此引领我,
向上,进入广阔的天界。
我未见祂,却知祂在;
我未见祂威严的形象:
祂远在自己的领域;
是神圣临在的中心荣光。
其面容不断展现新辉,
如同天际变幻的美丽;
紫色、白色、玫瑰色、银色;
以及夜空星火的深邃浓烈;
上帝永恒闪耀的面容也是如此,
在我眼前一掠而过;
却如转瞬即逝的梦境,
祂在其中闪耀,却又自隐其身。
我被火焰托举前行,
见到一位太阳的辉煌天使;
他高声宣告,
主旨如下:
「向你致敬,你是持斧罗摩,
在美丽的金色原野中;
是闪电与真理所拣选的孩子;
我久已盼望你的到来。
向你致敬,你是伊玛目·马赫迪,
被天言烈焰所环绕:
我久自群山遥望,
只为见证你降临的阳光。
如今你升至上帝支撑宇宙的柱石,
包裹在黑暗闪电中,
在烈焰迅疾翻滚的雷霆中。
这些高耸柱石
从寂静之水的深渊中升起 ;
黑暗笼罩其可怖的胸膛;
无数伟大的灵引导其广阔的力量;
进入山岳,
深处涌出这些海洋之水;
进入风的怀抱中安息,
比阳光中的尘埃还要渺小。
进入那静止而庄严的旋风,
其微弱的气息诞生这些风;
旋风远在彼方,
安居于全能上帝的怀抱。
这些柱石被称为真实;
这些水被称为古老;
这些山被称为坚强;
这些风被称为永恒;
在其中,你将成为真理的见证,
见证神圣之光——上帝的气息;
在你狂喜的目光前
将揭开宇宙的奥秘 。」
随即闪电划破长空,
雷声回应了闪电;
太阳的天使离去;
我继续前行飞翔。
看到世上无人能见的群星,
在金色光域中闪耀;
美丽且迅疾舞动;
不可思议,唯有思想可比拟。
黑暗环行的广阔,
超越人类一切想象;
太阳光的七芒星球亦在其中,
唯有上帝能丈量其伟大轨迹。
苍穹在远方延展,
如同金与绿柱石筑成的墙;
在最深的夜、火焰与星辰的掩盖中,
我见到上帝荣耀的永恒宝座。
天界的诸灵被光芒包裹,
美如阳光下安歇的花朵;
那里没有昼夜的更替,
唯有上帝恒久的荣耀照耀一切。
「听我说吧,美丽的星球,
倾听我,天堂的孩子们;
还有你,时间,永恒者的象征,
你,地球,侧耳倾听;
因为无垠的威严向我开启,
展现宇宙浩瀚的本质;
诸天与恒转太阳的炽烈光辉,
广阔的大地与无数的海洋星球。
在光中——在火中——在雾中——在焰中,
我如乘日光漂浮,
屏息于炽天使的狂喜中;
晨曦的骏马载我前行。
那是什么光芒——什么荣耀在远方绽放?
是何辉煌在太阳中闪耀?
她起身——她微笑——她站立无遮——我看著——我看到了一切。