跳至主要内容

57.

當羔羊揭開第七印時,天界寂靜約有半小時,隨後洪量聲音從天界聖殿的寶座發出,說:「成了。」於是各海島逃遁,眾山也不見了;天如卷軸般卷起消逝,所有的山和海島都被挪移離開本來之處。我觀看大地,見其空虛;又觀看天,已無光明;我觀看群山,見其震動;所有的丘陵也都搖撼不安。我觀看,見地上無人;天上的飛鳥也都飛逃了。

注釋: 第七印的開啟與劫盡終結 第七印已被揭開,展現種種奇景後,隨之而來的是莊嚴的寂靜。 這裡所提到的寂靜,正是佛教所說的涅槃,或極樂的境界——這是天界子民在冥想上帝的超凡美麗中所獲得的:在此境界中,靈的一切力量都沈浸在神聖美麗中,勘比天堂之夢。 在這些事之後,一切歸於虛無;此劫已盡。至於是否會再次以物質形態更新,如同現今的宇宙,並未明言——這深藏於上帝胸懷中,無法窺見。按照古老的信仰、並從已發生的事類推,無疑還會有新的開始,也憑神自己的話:「我生而死、仍是萬世的生命。」(《啟示錄》,第二節)

維吉爾在一首詩中描述了世界新週期的開始,此詩是從異教最深奧的宇宙起源論借來的:將會有另一隻方舟到來,載著被揀選的英雄,由另一位舵手掌舵;還會有新的戰爭,偉大的阿喀琉斯將再度被派往特洛伊——也就是說,聖靈將展現光芒,懷裡是天界的化身,由上帝作領航者;將會有卡比里聖戰,正義的信使將再次出現在邪惡的堡壘前。

分享這篇文章