会议八
第三节(续) 「根仍在,光仍在,凝乳仍在,而欧伊阿欧呼 (OEAOHOO) 依然是一。」 问:这些「仍在」是什么意思? 答:这只是意味著,无论显现出多少的多样性,本质上依然是一体。换句话说,这些只是同一元素的不同方面;并非指它们仍未分化。 「凝乳是最初的分化,很可能也指那被视为「银河」起源的宇宙物质——也就是我们所知的物质。根据从原初禅那佛所获得的启示,这种「物质」在宇宙周期性沈睡期间,达到了完美菩萨之眼所能感知的极致稀薄状态——这种根本且冷静的物质,在宇宙运动首次苏醒时,散布在太空中;从地球上看去,呈现为团块和簇状,就像稀牛奶中的凝乳。这些就是未来世界的种子,「星辰之质」。」(第一卷,第69页)
问:银河的物质组成与我们所熟知的物质是否有著不同的分化状态?
答:我完全相信如此。银河是孕育恒星、行星及其他天体的物质仓库。此种状态的物质在地球上并不存在;但地球上已存在的分化物质,也存在于其他行星上,反之亦然。但据我理解,物质从银河的状态到达行星之前,必须经过许多分化阶段。好比说,太阳系内的物质状态与太阳系外或更远处的物质状态完全不同。
问:星云和银河之间有区别吗?
答:我认为这两者的区别,就如同公路与其上石泥之间的区别。当然,银河的物质与各种星云的物质之间必然存在差异,而星云之间也彼此不同。但在你们所有科学计算和测量中,必须考虑所见天体的光是否为反射光,以及地球大气所造成的视觉错觉,使得距离计算绝不可能完全准确。此外,此错觉还会彻底改变我们对天体所含物质的观测,很容易误以为这些物质的构成与地球相似。无论如何,这就是大师们教导我们的内容。
颂句六:生命之根存在于不死之海(甘露)的每一滴水中,而这片海洋是光辉的光明,是火、热与运动。黑暗消失了,不复存在。它消融于自身的本质之中——火与水之体,父与母之体。
问:「火」这个词在宇宙不同层面上有哪几种含义?
答:火是五大元素中最神秘、最神圣的一个。因此,仅仅解释火在我们这个层面上的各种含义,不涉及其他层面,这就已经非常艰难,而且对绝大多数人来说难以理解。火是光之父,光是热与气(生命之气)的母体。如果说绝对的神被称为黑暗或暗火,那么光,作为其最初的产物,确实就是第一个有自觉的神。因为,光在其原初根源中,不正是照亮世界、赋予生命的神吗?光,是从抽象变为现实的存在。没有人见过真正的、原初的光;我们所见的,只是其破碎的光线或反射,这些光线在降入形体和物质时会变得越来越稠密、越来越暗淡。因此,「火」这个词涵盖了「一切」。火是无形的神,是「父」;而显现的光是「子」,也是太阳。从奥义上说,火就是以太,而以太源于运动,运动则是永恒的黑暗、不可见之火。光使一切运动,并主宰自然中的一切,从最高的原初以太到空间中最微小的分子。运动本身就是永恒的,在显现的宇宙中,这是所谓电、伏打电、磁、感知 (无论是道德上的还是生理上的)、 思想、甚至生命的本源与终极。因此,在我们这个层面上,火只是运动或生命的显现。
玫瑰十字会称所有宇宙现象为「有生命的几何」。火哲学家们说,每一种极性功能都只是重复原始极性。运动产生热,而运动中的以太就是热。当运动减缓时,就产生了冷,因为「冷是以太的潜在状态」。因此,自然主要有三种正面和三种负面状态,由原初之光所综合。三种负面状态是:(1)黑暗(2)寒冷(3)虚空。三种正面状态是:(1)光(在我们这个层面上的(2)热(3)大自然万物。因此,可以称火为宇宙的统一体。纯粹的宇宙之火(可以说没有燃料)就是普遍性的神;因为宇宙之火,或它所引发的热,就是自然中每一个显现的物质原子。潜在的火蕴含在宇宙中任何事物、任何微粒。
问:那么,火可以被视为第一元素吗?
答:当我们说火是元素之首时,只是指可见宇宙中我们通常所知的火。在我们宇宙的最高层面上,比如A星球或G星球的层面上,火在某种意义上其实只是第四元素。神秘学家、中世纪玫瑰十字会成员,甚至中世纪的卡巴拉学者认为,普遍神对于人类的感知是黑暗,甚至对于最高「天使」的感知也是黑暗,而从这种黑暗中,透过以下形式显现出来:(1)重量(混沌,在其原始状态下成为以太);(2)光;(3)热;(4)火。
问:我们所能认知最高形式的火——太阳,与您所解释的「火」之间是什么关系?
答:在我们这个层面上,太阳甚至不是「太阳之火」。我们所见的太阳本身并未给予我们任何东西,因为它只是一个映像;它是一束电磁力,是无数「宇宙电之结」中的一个。宇宙电被称为「原初光之线」,如同阿里阿德涅在混沌物质迷宫中的「线团」。这条线穿越七个层面,在各层面打 结。每个层面又各有七重,因此共有四十九种神秘力量和物理力量,较大的结形成恒星、太阳和星系,较小的结则形成行星等等。
问:太阳在哪些方面是一种幻象?
答:我们太阳的电磁结既不可触摸,也没有空间维度,甚至不像我们所知的电那样具有分子结构。太阳会吸收与汲取太阳系内的所有对象并灵性化,而未向外释放任何自身之物。因此,若有人说太阳之火正在被消耗并逐渐熄灭,这是荒谬之言。太阳只有一个明确的功能:它为所有在其光照下呼吸和生存的生命体,提供生命的脉动。太阳是太阳系跳动的心脏,每一次跳动都是一次生命的脉冲。但这个心脏是不可见的:没有任何天文学家能看到它。对于隐藏在此心脏中的事物,以及我们所感受到和看到的表面火焰和光芒,用一个比喻来说,他们就如同神经,控制太阳系肌肉,且这些神经在身体之外。这种脉冲不是机械性的,而是一种纯粹的灵性、神经性的冲动。
问:你提到了「重量」,这与引力有什么关系吗?
答:这里所说的「重量」,指的是神秘学意义上的吸引与排斥的力量。这是分化的属性之一,也是宇宙的普遍特性。物质在不同状态下的相互吸引与排斥,可以解释彗星尾巴在接近太阳时所呈现的状态(仅依靠「万有引力定律」不足以解释);因为彗尾的表现明显与传统引力假说相反。
问:在这个语境下,水是什么意思?
答:水的原子量显示它由九分之一的氢(你知道,氢是一种极易燃的气体,所有有机体都离不开它)和九分之八的氧(氧与其他物质快速结合时会燃烧)组成。那么,水便是原初力量或火的一种冷却、潜在、流动的形态。火与水的关系,正如灵与物质的关系。
颂句七:看啊,弟子,二者所生的光辉之子,无与伦比的灿烂荣耀——明亮的空间,是黑暗空间之子,从大黑水的深处浮现出来。他就是欧伊阿欧呼,年轻者,***(今人称为观世音)。他如太阳般闪耀,是智慧的炽热神龙。一为四,四又合三,其结合生出七,七又成为三十(三乘十)的群体与众生。看他揭开幕布,从东到西展开。他遮蔽上方,只让下方显现为大幻象。他为光辉者(星辰)标定位置,将上方(空间)化为无边的火海,将遍一显现的(元素)化为大水。
观世音与观音在这里分别象征火与水。这两位神祇在最初的显现中,是二元或双重的神,具有雌雄同体的本质,即灵与物质。
问:在「欧伊阿欧呼」、「年轻者」、「观世音」、「观音」、「父-母」、「火和水」、「明亮空间和黑暗空间」等词中,哪些词对应到三逻各斯?
答:每个人都必须自己去推敲。『观世音为光辉者(星辰)标定位置,并将上方的空间变为无边的火海,而显现者则化为大水。』请仔细思考这句话。这里的「火」代表隐藏的灵,「水」是其后裔,即尘世上的湿气或创造性元素,是外在的表层,也是内在创造性或演化性原则,或最深层的原则。幻象论者可能会说「在其上」。
问:最年轻者欧伊阿欧呼从东到西掀起的「幕布」是什么? 答:现实的幕布。他让此幕布消失,得以向观众展示存在舞台上的幻象、布景和演员,即幻象宇宙。 问:「上方空间」和「无边火海」指的是什么? 答:「上方空间」其实是「内在的空间」,虽然这听起来有些悖论,因为在无限中没有上也没有下;但各层面是从内向外逐步凝固的。实际上,这指的是宇宙从其消融(零点)状态首次显现时的样子——无边的灵或称「火海」。
问:「大水」是否就是「黑暗运行其上的水」?
答:此 处说黑暗「运行」是不正确的。绝对的黑暗,或称永恒的未知,不可能主动运作,「运行」意味著行动。即使在《创世纪》中,黑暗在深渊之上,但在水面运行的是「上帝的灵」。在密传含义上,这意味著在太初,无限者还没有形态,混沌或外部空间仍是虚空,只有黑暗(即梵)存在。然后,在第一道曙光的照射下,「上帝的灵」(第三逻各斯或那罗延,在辐射出第一和第二逻各斯之后)开始在「大水」——即「深渊」之上运行。因此,若要准确表达,问题应为:「大水是否就是所谓的黑暗?」回答是正确。时间天鹅有双重含义。外传上,是指梵天,他是天鹅,「大鸟」,是黑暗用来显现的载体,是让人类能理解的光明,也是宇宙。但在密传上,时间天鹅就是黑暗本身,即不可知的绝对,此源头首先辐射出第一逻各斯,然后是其映像——曙光或第二逻各斯,最后是梵天——显现的光明或第三逻各斯。我们要记住,在我们自以为看到和感受到的显现幻象之下,其本质上是我们既听不到、看不到、感受不到、尝不到、也触摸不到的。它只是粗陋的幻象,而非他物。
问:回到之前的问题,电在什么意义上可以被称为「实体」?
答:只有当我们将其称为宇宙电(原初之力)时,才能如此。实际上,只存在著遍一力量,在显现的层面上以千万种形式展现于我们面前。如前所述,一切都源自遍一原初之火,而在我们的层面上,电力是这种火焰最全面的表现。从刺人的荨麻到致命的闪电,从石子中的火花到人体中的血液,一切都包含电,并且就是电。但电灯中所见的电,与宇宙电不大相同。电是物质宇宙中分子运动的起因,因此也是地球上的动力之一。电是物质的「原则」之一;每当打破某物的平衡时,就会产生电,成为此受 扰之物的欲体元素。因此,这种力量有千万种方面,而宇宙电作为原初起因,也作为宇宙电力的总和,是一个「实体」。
问:但你所说的「实体」是什么意思?电本身不是实体吗?
答:我不会这样称呼它。实体 一词源自拉丁语「存在」;因此,凡是独立于其他事物存在的,从一粒沙子到上帝,都是实体。但在我们的讨论中,只有宇宙电才是实体,一般科学意义上的电不那么重要。
问:物质电力不也是宇宙电之子吗?宇宙电的「七子」不是实体吗?
答:恐怕不是。以太阳为例,我们可以称太阳为实体,但很难说照射我们眼睛的阳光也是实体。宇宙电之子指的是各种电力量,具有宇宙电性或宇宙电生命本质,也指它们的不同作用。举个例子:琥珀是一种宇宙电实体,摩擦会产生一个「儿子」,能吸引稻草:一个看似无生命、无机的物体,竟然表现出生命!若你用手指揉搓荨麻,也会产生宇宙电之子,以水泡的形式出现。在这些例子中,水泡可以说是实体,但吸引稻草的那种吸力,恐怕算不上实体。
问:那么,宇宙电是电力,其「子」也是电力吗?
答:电力是宇宙电的作用,但正如我刚才所说,宇宙电并不是电力。从神秘学的角度来看,电的现象往往源自于物体或空间中物质分子的异常状态:电既是生命,也是死亡:和谐则产生生命,不和谐则产生死亡。生命之电与宇宙之电遵循同样的法则。一旦分子间建立新关系或扰乱平衡,结合成新形态,通常都是宇宙电的作用,并由此产生宇宙电。只有在和谐运作之处,七宇宙逻各斯的综合原则或散发物才是有益的。
颂句八:那时胚种在哪里,黑暗又在哪里?燃烧在你灯中的火焰之灵在哪里,哦,弟子?胚种即是那,那即是光;那是黑暗隐秘父亲 的白色辉煌之子。 问:在你灯中燃烧的火焰之灵,是我们的天父,还是本体呢? 答:都不是;这句话只是用来比喻,指的是该弟子的一盏真实的灯。 问:诸元素是禅那主的身体吗?氢、氧、臭氧和氮是此物质层面上的原初元素吗? 答:关于第一个问题的答案,可以通过研究《秘密教义》的象征意义找到。 你提到的这四种元素,确实是此物质层面的原初元素;但请记住,在更高的层面上,即使是挥发性乙醚也会显得像泥土一样粗重。每一个层面都有其自身的物质密度、颜色、声音、空间维度等,对于此层面上的我们是完全未知的。地球上一些中介存在,是两层面之间的过渡实体,例如蚂蚁;同理,在我们之上的层面也有一些生物,所拥有感官和能力是该层面居民也不了解的。
有一幅由伊莱休·维德的精彩插图,为奥玛·开亚姆的《四行诗》所绘,暗示了宇宙电之结的概念。这与日本常见云的表现手法类似——无论在绘画还是雕刻中,都是单线交织成结。宇宙电被称为「结之编织者」,从某种角度来看,它就是「世界之质」。
问:如果银河是这种「世界之质」的一种显现,为什么它没有遍布整个天空?
答:因为我们能见只是它更为收缩、因而更为凝聚的部分。这些凝聚部分形成「结」,并经历太阳阶段、彗星阶段和行星阶段,最终变成死寂的天体或卫星(月亮)。太阳也有多种类型。我们太阳系的太阳只是一个映像。在太阳的一个显现期结束时,由于背后真实太阳发生变化,可见的太阳会逐渐变得不那么明亮,发出的热量也会减少。在太阳系休止期之后,现在的太阳将在未来的一个显现期中变为彗星状天体,但这绝不会发生在我们小行星链的存续期间。通过恒星光谱分析得出的论点并不可靠,因为没有考虑 到光线穿越宇宙尘埃的影响。这并不是说恒星光谱都无差异,而是说,若宣称在某颗恒星中发现铁或钠,可能只是因为该恒星的光线,在经过地球周围的宇宙尘埃而改变。
问:蚂蚁的感知能力难道不是取决于生理条件吗?例如有著不同的颜色感知力?
答:蚂蚁确实能感知我们能听到的声音,也能感知我们永远无法听到的声音,因此很明显这与生理条件无关。蚂蚁和我们拥有不同层次的感知能力。我们在进化的阶梯上比蚂蚁更高,但相对上,更高层面的存在视我们也如蚂蚁般。
问:摩擦琥珀而激发出电时,是否有类似于从琥珀中散发出某物?
答:确实:即潜藏在琥珀中的电,这种电也存在于其他一切事物中,只要具备适当的条件,就会释放出来。有一个常见的错误,在神秘学者眼中尤为如此。人们习惯于把所谓的有生命物体和无生命物体区分开来,以为地球上真的存在完全无生命的物体!
实际上,即使你们所谓的「死人」,从某种意义上来说是更加「活著」。从某个角度看,有机物和无机物的区别在于获取营养的功能,但无机物体若没有营养,又怎么能发生变化呢?即使是晶体也会经历积聚的过程,这对它们来说就相当于营养。实际上,正如神秘哲学所教导的,凡是会发生变化的,都是有机的;它们都蕴含著生命原则,并具备更高层面生命的所有潜能。正如我们所言,自然界万物都是同一元素的不同表现,生命是普遍存在的,那么又怎么会有「无机原子」这种东西呢!