16 — 万物一体之章
A-UM !
1. 亲爱的门徒阿周那对主克里斯纳说：「亲爱的主，能否告诉我们，若一个人在每世中遵循智慧之路，会导致如何？那些已不受世间事务和肉身之苦、居住在高等界域之人，状况又如何？」
2. 主回答说：「这的确是个深奥的问题，完整讲述的话能写满许多本书，但会被那些粗俗、半知半解、学究式粗浅的权威所摧毁。
3. 「但我告诉你，纵使将心思置于神圣事物，但在达到完全开悟之前意外死亡，仍会再次投生。
4. 「若他能再次拾起中断的线（若这是他注定的命运），便能完成旅程，从所有轮回的桎梏中解脱。」
5. 阿周那惊讶地叹道：「啊，那么即便是善人，也需返回尘世；但是，光明之人难道不能在一世中达到终极目标吗？」
6. 主回答说：「只有寥寥无几能获得胜利，且即便如此，在此之前必需经历无数世的准备与努力。
7. 「然而，即使一个人已达到了光明，在辉煌中停留一段时间，仍有机会再次穿上肉身之躯，以便自身也能成为光明，照亮下层生命黑暗里的居住者。」
8. 阿周那迫切寻求指导，再次问道：「当他重新学习人类生活的规则后，是否会让他处于权威地位，从而能够教导和领导人们，并受到信任。
9. 「他是否能想起要传达的信息，或者内在知识已被抹去，以至于不得不从启蒙的起点重新开始，获得知识，最终在尘世时达到智慧的太阳？」
10. 主对于门徒急切的问话微笑答道：
11. 「智慧一旦完全获得，就永远不会忘记--这是一个法则。
12. 「即使一个人生来是最卑贱的奴隶，是羞耻和贫穷的牺牲品，但他前世的心灵曾点燃过光明，那么这光明终将再次闪耀，成为祝福和指引之星，指引那些追随光明、知识和智慧之人。
13. 「但最伟大的奥秘是了解一体性的秘密。
14. 「无论是在尘世还是在高等界域，无人能单独存在，人们应意识到一种强大纽带，将存在于现在、过去、未来、或看似存在的 一切事物紧密相连。
15. 「尽管人们认为自己在尘世上或某个天域（有的话）是孤独的，但事实上在不论中、高、低的每个界域都有联系。
16. 「因为万物都是一体的，无论活动或静止之物，皆与万物不分离。
17. 「因为一切都是上帝，祂无处不在，这就是一体性。
18. 「虽然许多人都在谈论这个一体性，用许多词和术语来赋予存在，但真正完整理解此皇家奥秘的人寥寥无几。
19. 「因为人必须在圣灵内上升，在圣灵内下沈，也要处于中心点之中：这是人存在的地方或界域。
20. 「拥有这种知识和能力是善念和善行所赐的福；实践并体现善的人，已经找到了救赎之路，即使他处在冥界最底层地狱中。
21. 「人所拥有的一切都必须奉献给上帝；然而人无法真正地奉献，因为拥有的一切并非属于自己，而只属于上帝；一个人无法将未属于自己的东西送出去或献上。
22. 「但人可以虔诚地思考和实践此真理，明白上帝是一切的开始、中间和结束；是的！人的精神也是上帝的一部分，没有祂就不可能存在。
23. 「知道这点后，便能达到精神智慧，远高于一切奉献，并通往神圣的幸福自由。
24. 「如此能达到真正的解脱，不再轮回；在不朽泉源中永远解渴，最终成为了真正的神，无论身在何处。
25. 「明白一体性的人必须慷慨帮助有需要的人，无论是精神上还是物质上：这是上帝暂时托付的属性，人们称之为世俗财物，要以祂之名用于善事（但要明智地使用）。
26. 「当精神和物质上付出的越多，在这两方面收获也越多，因为生命诸主看见此人的思想和行为，将按付出的思想和物品比例来奖励。
27. 「必须自愿地付出精神和物质财富，不求回报，否则便是被一块金子噎住的守财奴。
28. 「人所拥有的一切精神和物质，都是上帝一体性赐予的。
29. 「若要配得上一体性，人们必须以上帝的方式行事，将财富给予善良和值得的事业或人，由高等心灵判断。
30. 「以这种方式侍奉上帝的造 物，便是在侍奉上帝，而上帝不会亏待此人，无论是在精神上还是物质财富上，以一体性作为祝福。
31. 「倾空物质财宝之人，心将得以充实；正如玫瑰将花蜜献给蜜蜂，而后能结果实。
32. 「如此将天堂带到人间，从而在天堂赢得自己的一席之地。
33. 「在精神上或物质上服侍穷人，能得到多方面富足；但若将宝箱填满无用之财，内心和思想则无法满足。
34. 「人向上帝祈求慰藉：但若有需要的人向你请求，但愿不要拒绝！
35. 「在死后才馈赠的人，在另一个界域中将是穷光蛋，在下一世会是个乞丐。
36. 「也不要将财富给予不配之人，不要向心术不正的人献媚，因为这么做是否认了自己与上帝的一体性，而是与撒旦合而为一。
37. 「人若在精神上或世俗物品上富足，或两者兼具，却不将上帝的恩赐慷慨地传递给有需要的人，
38. 「这种人既是流氓又是愚人，与造物主的一体性一分为二，如碎片散落在挫败地面上；将戴上贫穷的花环，在哭泣之井边徒劳哀悼。
39. 「不要视任何人欠你东西，因为你对上帝的债务大于任何人对你的债务：这是对一体性的完美理解。」
40. 大师如此说出真正的启蒙之言，话语如一场清新的雨，滋润了人类知识的干涸土地，使内心种子得以快速生长，最终在光芒四射的生命之树上开花结果：这就是一体性。