第四章 尋求

如是我聞：

往後數日，魯魯躺在悲痛的恍惚中。幾位善心鄰人為他父母行了最後的儀禮，以愛之手引他們歸於諸父之家。

所有旱象、火痕與水漬，皆如魔法般消逝，唯餘毀壞的居所，顯示地震的遺跡。魯魯初次外出散步，便聽見閃爍的溪流與奔騰的瀑布，充滿自然歡快的旋律；它們的笑聲在虹彩霧氣中起落有致，懸掛在深谷舞動的水面。一隻孤獨的蒼鷺靜立潭邊。可見臂上戴著貝殼鐲子的少女，腕間繫著婚姻標記環飾的婦人，皆如嬉戲鳥雀，細語漫步。

白嘴鴉與喧囂的烏鴉在芒果林巢中忙碌，林子如一環墨色項圈，緊挨林中空地。村莊女僕從樹上採摘心愛的枝葉裝飾自己。溪水曲折蜿蜒，盛滿熔銀，在日光下熠熠生輝；孔雀昂首飛翔，高聲歡鳴。

然而魯魯神色哀戚，形容枯槁，宛如愛神痛失其妻拉蒂。熱情的大地在他眼前鋪展，如夢中圖畫。他以靈之眼觀看萬物，直視其最深處，察覺一切皆「空」。太陽鳥在枝椏間跳躍，鳴聲清脆尖銳，身披墨綠，直立如筆，頸上一圈烏環。鴿子在楝樹上咕咕低語，雄鴿不停對愛侶傾訴：「我愛你—真的！」

但魯魯為失怙而悲，猶如白蓮為月友凋零而泣。

「此地已無牽絈，萬物徒惹傷懷，何必再留？」魯魯自語：「何不遠走他方，踏入外間世界，尋法治癒這因不幸而患病的心？然而，該往何處去？」他沉思。

「說到底，去處無關緊要；任何地方都好。」他補充道。

於是心意既決，他返回家中，將小屋與寥寥財物售予友人，自木鉤取下薩隆琴。某夜，他與親戚黯然作別—選定吉時之後，便開始了尋求之旅。

血紅的夕陽染紅池面，彷彿諸神將要沐浴於赭紅湖，因喜悅而泛起紅暈；溪流與雲朵皆披上火焰。待他尋見一株巨碩菩提樹時，白晝已自樹巔滑落，柔暮漸暗，凝成黑夜。他順時鐘繞這森林巨王三匝，向棲居其中的神靈求取成功，並獻上供奉。而後他靜立於這欲望賜予者面前，以熱切祈禱再度懇請；聖樹以溫和的沙沙聲回應，成全其願。他遂在樹的威嚴前虔誠躬身。

此刻，黑夜的黑鳥展開隱蔽的翅膀，林間小徑崎嶇曲折，一如他所受的災厄。遠處屋舍傳來搏動的鼓聲，伴有歌者急切的吟唱，那裡正舉行婚宴。

他沉思：「莫非終將失敗，從此赤身流浪，在幽冥諸神的恐怖深淵中哭泣？抑或有望贏得解脫，乘快樂之翼飛升至星空？」那病態的疑思，猶如沼澤中盛開的邪惡花朵。「啊，」他想：「聽那些手鼓！一眾癡人！此時此地，人們歡唱其生命之歌，而死亡的哀嘆鼓聲，卻在遠方幽幽嗚咽。」

此時月亮已升起，繁花盛放的山丘在他迷醉的注視下，閃耀藍色光芒。夜的斗篷被星群照亮；它們如君主般俯視這流浪者，眼中滿是對他悲傷的憐憫。

數小時不停行走後，他在一棵尼拘陀樹下尋得庇護。樹冠廣闊無邊，足以在根枝之間隱匿整支軍隊，形成天然回廊。入夢時，他的思緒飄向星宿居所，群星彷彿化作巨大火焰，凝成形體，變為具備皇族氣度的存在；不久，他緩緩降落在昏沉的麻醉夢雲上，徹底沉入安歇。

* * * *

魯魯醒來，步出那片葉茂亭蓋，清晨閃爍著黎明的魅力。天空如一蔚藍拱門，綴滿玫瑰色雲彩。他尋得一股甘泉，潤洗喉嚨。他靈魂的靈液驟然蘇醒，煥發生機；盥洗之後，他拭去眼中最後一絲睡意。

晨霧漸散，彷彿融化在這片精緻的色調裡，空靈而芬芳；空氣清亮透明。他採集樹上的果實，一面準備早飯，一面觀察金甲蟲——綠的、紫的，或嫣紅的——在落葉與草叢間窸窣爬行，閃爍著柔和而神祕的金屬光澤。一縷陽光落在牠們的背甲上，頓時流光溢彩，宛如活生生的珠寶。

飯後，魯魯精神煥發地起身，環顧四周，發現自己已近森林邊緣，於是繼續前行，穿過那片灑滿光輝的極樂草地。小鹿歡躍其間，融化的眼眸宛如諸神的詩篇。遠處傳來人語，當他穿過開滿鮮花的山谷時，不由得屏息駐足——眼前是一座廟宇，寬闊的大理石階通向入口拱門，門旁坐著一位遊方僧侶，正數著念珠默禱。魯魯恭敬等候，直到僧人抬頭向他致意。他莊重回禮，請求在旁稍坐。

「自然可以，孩子。」僧人和藹答道，目光含笑，卻似洞悉一切。「孩子，你要往哪裡去？」

「我在尋訪智慧的路上，」魯魯說，「願走遍這片土地，向各方大師求取真知，待我尋得，便將它織成神聖而美麗的錦繡，呈與所有願觀看的人。」

「這番話出自如此年輕之口，倒是罕見，」僧人興味盎然地端詳他：「且多說說你自己吧——你是誰，從何而來。」

魯魯的話語頓時如決堤之水，洶湧而出；他告訴僧侶自己的家、師長、那位聖人、薩隆琴，最後說到父母，以及對他們逝去的哀慟。

「莫為此傷懷，」僧侶說：「死亡既是生命的終結，也是其獎賞。想想你父母如今所在的極樂：一切勞苦、掙扎與脆弱皆已遺忘。他們已穿越幻象的帷幕，踏入真實之境。我們在塵世所見不過影跡，受感官知覺的捆縛。感官盡是騙子；唯有超越它們，方能尋得真理與幸福。只有惡人才畏懼真理，退縮不前。」

「可是，」魯魯說：「我多盼望親愛的父母能長伴身旁；我們共度的時光何等快樂。」

僧侶答道：「不知感恩者，總被更多欲求蒙蔽雙眼，渾然不覺自己已然蒙福。」

「你竟稱我父母的死為一種福分？」魯魯憤然喊道。

「能擺脫憤怒之人，已得天界，」僧侶平靜回應：「當心智裹在感官欲望的厚甲裡，美德便無法穿透。」

「但愛自己的父母，怎能算是感官欲望？」魯魯叫道。

「孩子，一切對人對物的愛，皆屬感官，」僧人說：「愛總是欲望的一種形式，陷於欲望之網者，便是感官的囚徒，屈從於感官的暴政。你若想尋得真智慧，必先求得自由——而會愛的人，從不自由。」

「我不信，」魯魯嚷道：「若真是如此，我寧願做所愛之人的奴隸與俘虜。你這番話令我厭惡，聽來不像友人的忠告。我總以為，像你這般聖潔的流浪者，胸中懷著對眾生的真愛。若你擁有此博愛，那麼你也是囚徒；若真如此，你的祈禱、冥想與懺悔，於你又有何益？」

「孩子，」僧侶微笑答道：「人的內心能識出前世的友與敵；敵人雖或可化為朋友，但此情誼卻難永恆。難道只因我告訴你真相，你便視我為敵麼？」

他接著說：「但你還年輕，路還長。」

魯魯低頭，為自己的急躁感到羞愧，低聲懇求：「請原諒我方才口快，尊敬的先生；我知道面前道路漫長，且艱難非常——且這並非通往成功或財富之路。」

「我親愛的孩子，」僧侶說：「若一個人未曾以生命、勇氣或財富守護其同胞，這些天賦於他何益？世上擁有生命、勇氣或財富的人，又有幾個真懂得如何善用命運的贈禮？謙遜與豐足相合，方能彼此增輝；命運雖會庇護注定富足之人，但若他們的豐足只用於己身，終將招致可怕的結局。剛猛野心固然能成就功業，但成功猶如雙刃劍，也可能斬倒狂熱的揮劍者。

「從前有個漁夫釣到一條大魚，那魚竟放聲大笑！

『魚啊，你笑什麼？』漁夫驚問。

魚答道：『我笑，因為我歡喜！』

『那你為何歡喜？』漁夫問。

『因為你捉住了我。』魚說。

『因為我捉住你？』漁夫愈發訝異：『你這傻魚，難道不知性命已到盡頭？』

『我知道，』魚說：『清楚得很。』

『就為這而笑？』那人再問。

『確是如此，』魚答道，『前世你為蠅，我記得吞下了你。我既害你性命，便欠了你債；如今輪迴已滿，你取我性命，債便清了。你我兩不相欠，心中再無芥蒂。』

「可見，」僧人續道，「魚雖捕蠅得逞，終究害了自己性命。」

「這教誨甚好。」魯魯說。

「故而，」僧人道，「你不必懊悔所行之路無法獲得世俗成就，而是得靈性覺悟。世間成就，往往築於他人損傷之上，時機一到，成者反成奴隸。你前行路上，當敬拜辯才天女薩拉斯瓦蒂，直至遇見你命中注定的上師。途中所聞所學，切勿焦躁；萬事萬物皆藏一粒真理，亦包含大量無知。」

僧人祝禱後，魯魯深感恩謝。微風拂過，玉米田沙沙低語，如訴故事。芳草如茵，星花點點之間，忽生一朵鮮艷完美之花，綺麗勝過群芳；宛如一位甜美優雅的女王，香氣氤氳，主持宮廷，受盡應得的禮敬。景象如此耀目，魯魯恍若面對漩光流火之雲。

行路間，遠處歌聲飄來，不久便見林間空地，聳立鍍金尖頂寺廟。神秘薰香縈繞，愈近聖地，祭壇煙霧熏得他淚流滿面。視線清晰時，只見一群朝聖者或祈禱或冥想；虔誠少年以天使般清音吟唱《娑摩吠陀》。祭司隨後獻上米狀的阿爾迦為祭，摻入狗牙根草與鮮花。

平和香氣沁入魯魯胸膛，自父母離世後，他的心首次感到輕盈。他深深嘆息，痛楚減輕，想起那遊方僧最初令他忿怒的話語。

「誠然，」他自語，「正直者的美德，猶如一片天藍降臨人間。」

忽然，心智之眼突見一輝煌異象，驚得他倒抽口氣，伸臂呼喊：「來我這裡吧，吾愛！」

所見是一雙明澈藍眸，盈滿甜蜜純真，以難以置信的歡欣與驚異凝視著他，令他心懷敬愛。轉瞬之間，那驚奇的藍眸消失，他自不可名狀的昂揚中回神，周身顫慄著奇異情緒。

「無疑，」他喃喃，「那是天界飛天女神之目；我從未見過如此動人的美麗，猶如雙花綻放——想來萬物之母（原質）初見萬物之父（靈）時，眼神亦當如此。這意味著什麼呢？」

他突然感到強烈孤寂，想起薩烏巴里的故事：那位年老虔誠的孤獨聖人，忽生起養育後代之念，遂求見曼達提國王，欲娶其五十公主之一。國王不敢拒絕，卻不願將愛女許配這枯瘦老者——其形如乾枝，不似新郎——便拖延道，若五十佳人中有自願者，他便允婚。薩烏巴里隨國王至公主居所，途中竟化為俊美青年，眾女見之傾心，爭相欲為其妻。最後聖人盡娶諸女，不再孤寂；他為每人建造獨立宮殿，極盡華麗，圍以精緻庭園；憑其神通，每位妻子皆深信丈夫常伴左右，唯忠於己。他得子一百五十；直至厭倦富貴，方攜眾妻隱居山林。

此時祭司已結束儀式，蘇摩祭獻完成，詩句梵誦皆畢。

少數祭拜者仍徘徊不去；主祭祭司與歌者皆已離去，唯留魯魯獨坐廟前沉思。他靜坐冥想日間所見所聞，直至心頭響起一語：「起身！醒來吧！尋訪偉大者，獲取真知。」

他抖擻精神，提起薩隆琴站起，循太陽軌跡方向前行。不知去往何處，但相信神聖導引；只要我們相信世界源自「那個」……一切榮耀歸於祂，那知曉一切的本體！真理；智慧；永恆；梵。一切喜樂之源、不朽、輝光、平和、仁慈、至一不二！

願訶利袪除一切罪業，淨化高等心智；因永恆者不可殺滅……除非被其低等部分所毀！