作者註

書中所有事實、數據，乃至信使所述，皆嚴格對應最精深的神祕教導。其內容絕非出於杜撰，而是立基於古代智慧的磐石之上——那是千百年來，諸位最偉大師者在神聖靈感啟示下獲致的深邃知識，歷經累積，銘記於冊，以供後世冥思。為此，我們的內心與，理當敬虔仰望那不可測度的至高「全父-全母」、諸聖天使、諸光之王子，以及居於的諸神聖宰輔。

部分涅特魯-赫姆語錄引自《秘密教義》。此書卷帙浩繁，薈萃無數古代智慧教導，皆經夫人辛勤編纂而成。西方神祕主義世界受她恩惠極深，無以償報，我們只能對她為人類所做的非凡貢獻，致以最深敬意與感激。

作者試圖完成一樁近乎不可能的任務：為每句引文，悉數標注其聖賢出處。然若真將名錄盡數羅列，本書便成一部索引冊了。故作者懇請讀者，於此事乃至其他細節，能稍加寬諒。

此外，全書寫作風格多變；其中自有明確的神祕緣由，明眼人當能心領神會。