6.
此后,我看见天界有一道门开了;我最初听见的声音,又如号角般对我说道:「沿著这条路上去,我将展示未来的时光和事物。」瞬间,我来到了上帝之灵面前,看哪,天上设立了一个宝座。有一位坐在宝座上,容貌如钻石和火红的红玉般美丽。宝座的上方与周围有一道彩虹,如同翡翠。宝座周围有二十四个座位,坐著二十四位古圣者,身穿洁白发光的长袍,头戴金冠。宝座中发出闪电、雷声和深沉的声音;宝座前点著七盏火灯,这就是上帝的七灵。在宝座前有一片玻璃海,明亮清澈如纯水晶。宝座和其周围有四个活物,前后都满是眼睛。第一个活物像狮子,第二个像牛犊,第三个有人的脸,第四个像飞翔的鹰。这四个活物各有六个翅膀, 周身内外都满是眼睛;他们昼夜不息地说:「圣哉!圣哉!圣哉!主上帝,全能者!圣哉!圣哉!圣哉!昔在、今在、以后永在的主!」永恒存在者坐在宝座上,每当活物发出赞美、荣耀与感谢时,那二十四位古圣者就俯伏在宝座者面前,崇拜那永世长存的生命;并将他们的冠冕放在宝座前,说:「主啊,祢当受尊荣、荣耀和权柄,因祢创造了万物,万物因祢的旨意而存在并被创造。」
注释:
天门开启,显现出宝座和二十四位古圣者
先知此时已完全准备好,被升至比以往更高的境界。他曾只短暂一瞥天界,如今上升而能亲临其境。可以注意到,先前上帝的异象或梦境,不同于此时上帝显现的荣耀,此荣耀便是天界圣灵,以彩虹为象征(上帝本尊要到很久以后才在他面前显现)。秘鲁人也是以此种形式崇拜伟大的宇宙之母;他们的印加王(教皇-国王)的徽章是彩虹和两条蛇,象征著伟大母亲、永恒之蛇与生命之蛇——三者神圣地合而为一。据说,墨西哥人将他们至高神的容貌,绘以三道天蓝色的线条,象征三位一体的一切,以及彩虹——神不可分割的一部分。先知并未说明坐在宝座上的那位,是否不同于彩虹所象征的圣灵;他反而暗示了二者的神秘融合。其崇高的意象让我们屏息前行。此前,他只见到幻影;而今,他见到了宝座和圣灵本身。那钻石与火红玛瑙的炽热形象再次出现:两者皆展现出无与伦比的光辉——钻石为多色宝石,白、紫、海绿、火光交融,玛瑙则为火焰般的红色,两者合一,象征著最强烈、最闪耀的光芒。由圣灵发出的天界光环,被比为世间最美的景象,以彩虹之光环绕宝座。尘世上的彩虹,仿佛将天堂与大地结合在一起,如婚姻般,象征至高纯洁之灵对人类的影响。当乌云散去、暴风 雨声音平息时,彩虹象征太阳光辉般的和平、宁静和美丽。在所有古代神话中,都提及这位坐在宝座上或宝座旁的存在。《启示录》中频繁提及圣灵,产生了二元论或对「二者」(男性与女性)的崇拜,这一点如今已无可置疑。这也是为何在《以诺书》及其他天界信使的著作中,在提及这个伟大力量时,都极为隐晦、简短且含糊的真正原因。
先前提过,根据费伯的说法,孔雀因羽毛似彩虹而被视为圣灵的圣鸟。同理,圣甲虫与鲑鱼也被奉献给她,象征著救世主和重生的灵魂。我已指出,孔雀象征信使;按东方观念,当时的君主是太阳与月亮的化身,即上帝与圣灵之子。在《亚洲研究》中,有一幅神坐象上的图像,左脚遮住大腿上的圣印;一棵巨树(圣灵)自其头顶生出,如密涅瓦般,树枝上有四只孔雀,分别象征四位信使,欧涅斯、以诺、伏羲、与布里古,布里古与印度密切相关。
接著,先知见到了古圣者——即早于欧涅斯的二十四位上帝宣讲者,因此被称为「古圣者」;他们是印度教神学中的二十四位佛。印度教圣典《奉主者传》中有如下记载:「哈里(圣灵)在先前世代中,化现为二十四种主要形态。」(《亚洲研究》,第十六卷,第27页)二十四位耆那教使徒也是同样寓意。中国人称他们为「天皇」,他们依据江河山川,将大地分为三部分,聚集人类成群,划定疆界,分配居所,发明百艺,曾对人类子孙说了以下的话而备受颂赞:
来吧,让我们为上帝建造一座美丽的神殿, 让我们摒弃祖先的习俗, 他们向石头与泥土的神明致敬。 让我们将心灵献给永恒者, 祂是父亲,祂是统治者, 遍一者,守护者,永存者。 我已指出,这些古圣者或佛是最早的真理导师,早于第一位信使。他们穿著闪耀白袍与金色冠冕,后来在秘仪中仿效。随后,先知见到上帝的七灵。这七灵即印度教的七位圣贤,是波斯神学中的七位大天使。在希伯来传统中,他们分别是:1. 乌列尔(神之火);2. 加百列(神之力,亦为太阳王的代言);3. 阿卜迪尔(神之仆);4. 米迦勒(神之像);5. 阿玛列尔(神之喜);6. 阿拉基尔(神之元帅);7. 拉米尔(神之弓手)。这七位光辉存在常被刻于古代宝石和奖章上,是围绕著戴安娜(圣灵)半身像的星星。这些不可与第二节中所见的七星混淆。
在这些幸福存在面前,流淌著一片透明、宁静、清澈的玻璃海,象征所处的平和天界。这片灿烂的玻璃海如同宝座前的地面。因而东方宫殿和豪华宅邸的地面,常用昂贵华丽的材料建造。此处意象是,地面皆由珍贵透明的宝石构成,行走其上,宛如踏在海水之上,也如无数闪耀且液化的钻石。
在宝座中央,有四个活物的光辉存在,如同前述巴比伦的伊英格斯,满身布满眼睛。他们是否就是最初欧涅斯所见的那四位,与他一同升天,改变了外貌,从四翼变为六翼?普罗克洛斯说,在所有启蒙与秘仪中(这些仪式与《启示录》相关),神祇会以多种形态显现,常常变换形象,有时为光辉体(灯或星),无固定形状,有时为人形,有时为其他生物形态。(柏拉图《政治篇》第380页)这不正是指文中的四活物吗?德拉蒙德说,约翰提到上帝宝座周围有四个满身布满眼睛的兽;如同狮子、小牛、人和鹰,各有六翼。显然,这正是以西结所描述的智天使。这些活物环绕神的宝座,因为在太阳与世界的无数体系中,从春分到秋分,从夏至到冬至,上帝无处不在,上帝的居所是宇宙,宝座即诸天。所有受造之物都在歌颂赞美祂,天界众灵也向造物主致敬。(《犹太斯芬克斯》 )这些存在满身眼睛,象征著警觉、知识、与对万物的细心关注。阿耳戈斯也被称为百眼之人。阿耳戈斯意为「方舟之子」,方舟是圣灵的神秘名称。四个头的含义已解释过。六翼象征六百年的那罗周期。这些活物位于宝座中央作为支撑,如同在世间,他们通过教导和教会来支撑宝座—即神的统治与律法。
先知沈浸于神圣的狂喜中,聆听这些活物所奏的不息乐音。古人称这些天籁为「天体之乐」,受至高者启发,并以神话加以美化,如潘神(万有)弹奏竖琴或长笛、爱慕著回声女神(圣灵,美的镜像),仿佛上帝以一种无声的旋律,让宇宙的一切在度量和比例中舞动;同时,自身又被超凡和谐的回响所陶醉和迷住。朱诺作为圣灵,有时被称为母羊,被描绘为头戴山羊角、身披羊皮。但这只山羊事实上是潘神或上帝,即生产力——寓意是她被太阳所披覆,与上帝合一。欧涅斯听到他们重复三次「圣哉」,其中所蕴含的神秘意义,读者此刻应已领会,并见于古老民族的传统中。此旋律是普世性的,没有任何限制,洋溢著最崇高的泛神论精神。无神论者皮尔森牧师否认上帝存在;而泛神论者则认可此原始真理,视为一切真理的总和与本质,或者说是宇宙中唯一伟大的真理。无神论者无处寻神,泛神论者则处处见神。这个奇妙壮丽的世界中,处处充满智能,无神论者却将一切归结为纯粹的机械力量,否认自然神无所不在的能量。泛神论者则在日月星辰中见神,在田野花草中见神,在风声水声、林间鸟鸣、与人类灵魂的深情中,听见神的声音。无神论者仰望明亮的天空,环视斑斓大地,冷静地说:这是自然,没有神。泛神论者则指著天地间一切壮丽形象,带著近乎狂热的激情呼喊:这里有神。对此人而言,神确实是唯一真实的存在。