14 — 七年之章
A-UM !
1. 主克里希納參觀完天宮後再次回到塵世,周圍環坐一圈聖潔隱士。
2. 他們向他致敬,並經由內在警示者了解到他如神般的本性,這個內在警示者會向所有知道如何傾聽的人說話;他們知道克里希納是紫色光環聖人的繼任者,聖人曾倚靠他的手臂,一同升至神聖亭閣的恰當之所。
3. 克里希納請諸隱士參加最後儀式來紀念婆咤,而主拿著七結杖象徵其權威。
4. 他們完成了火祭,將聖人的骨灰撒在神聖森林內。
5. 接著他告別了隱士及其他聖人,退隱到須彌山,在廣袤空間中冥想,把心靈思緒提升到高頻振動,智慧源於聖潔,智者的思想在深邃平靜中得以凈化。
6. 他居於上帝的靈裡過了七年,聆聽內在聲音,接受最後的啟示和神聖教誨,以便將靈魂救贖的偉大教義傳答給準備好且願意接受之人。
7. 這是一個真實教導,克里希納在大山曠野中,對思想和身體進行嚴格苦行,控制了 五匹不羈的感官之馬及其驅動力,獲得了沈著而徹底的平靜,從此無事能擾亂。
8. 這是禁食和苦行的真實含義,並非使身體饑餓,也非殘酷無理的壓制身體的權利,而是透過明智平衡的克制,達成意志的內在控制和開展。
9. 而在他的心靈深處,秘密洞穴中坐著莊嚴的神聖思想(即真正的靈魂,但不在塵世體內),用聖靈聖殿的金磚銀石建造了啟蒙法典:如珠寶鑲嵌著詩意和高尚的啟示。
10. 在他心靈廣大深處,棲息所有救世主自古以來的願望:拯救全人類,引領前往天父的寶座。
11. 但閃耀智慧的高等心靈知道這是不可能的;因為準備好接受大師之言的人寥寥無幾,而更多人準備撕裂上帝的羔羊,引至屠宰場。
12. 但他,作為毗濕奴在塵世上的化身,以該名字為人所知,也有許多其他名字,是這個泥沙界的最高主宰,在他神聖的人格中,是甜蜜救贖者,拯救那些願意接受他神聖任務的人。
13. 這是他眾多稱號之一:溫和微笑、慈愛的主;充分的理解男女任性的脆弱,僅管犯下諸多過錯,卻不輕易譴責,總是保持著溫柔。
14. 他的任務是帶來生命和不朽,在塵世日子的光(事實上是黑暗)中為人所知。
15. 他過去是、現在仍是黑暗中的一道光,用智慧的外衣覆蓋塵世之人,為一些人準備更高的境界。
16. 他的話語以多種形式存續,不管何種宗教或信仰都包含主克里希納的一部分黃金戒律,儘管現今無人知道這一點,皆已忘記。
17. 他懷著慈愛的心,承擔了全世界的罪惡,做出偉大犧牲,以使許多人得救,引領進入純潔之光。
18. 屆時,人們會因他的神聖屬性而稱之為上帝本人,即毗濕奴,是天界之主,是所有宇宙的創造者。
19. 但這是無知之言,源自崇拜者對他及他所 代表事物的愛。但是克里希納不會這麼聲稱,因為這些說法是不真實的,是崇拜者的誇大,這些人從不滿足於簡單事物,定是要在天使的白袍繡上花朵。
20. 人們把上帝的所有能力都套用他身上:相信他無所不知、無所不能、無所不在。
21. 儘管那位主在許多方面都達到神聖完美,是主中之主,體現了諸神的智慧和力量,但他也是人,由母親的凡人之軀所生育,如同所有來到世上的人一樣,披上血肉之軀;崇拜一個人確實是偶像崇拜,具真正精神智慧的人拒絕這麼做。
22. 因為身體是塊屏幕--無論多麼透明--都會阻擋那偉大的光,儘管此光對於塵世之人而言,過於強烈耀眼而無法直視。
23. 他是諸化身之一,擁有超凡力量,是肉體結合所生之人無法想象的,但這些化身並非全能,因為只有上帝才是全能;我們將看到,在他達到塵世智慧的巔峰時,會有人在時機成熟時指導他。
24. 當七年快結束時,他知道時機已經成熟,便離開了曠野,出現在隱士以及平靜聖地的聖人面前。
25. 站在他們面前,身披聖者的所有標志,充滿了從內而外流淌的光芒,光彩奪目。
26. 當他如此出現時,他們俯伏在地崇拜和敬仰,知道一個偉大的發光體立於其中。
27. 如同那顆預示他奇跡誕生的偉大星辰;一顆星中之星;一個太陽;一個太陽中的太陽,向外散發著金色光芒,穿透見證者的內心,雖然眩目盲然,卻使心靈充滿了天賜祝福的輝煌。