32 — 魔馬之章
A-UM !
1. 大師結束了關於月亮界域的教導，普拉塔斯（名字意為「黎明」）和其他門徒默默地站在大師周圍，
2. 此時，一名兇猛的惡魔凱辛，正飛速奔向克里希納一眾站立之處；竟不顧主曾對黑牛的警告，匆匆而來，最後一次企圖利用魔性來摧毀主和門徒。
3. 遠處傳來一陣喧囂，如同馬群憤怒地嘶鳴踢踏。
4. 魔鬼化身為一匹駿馬，咆哮奔來，決心毀滅主；魔鬼是受自身主人之令，以及剛沙王和黑暗祭司強大魔法的祈禱；
5. 心地邪惡的國王從未忘記報復昔日的戰車伕，受到蛇心配偶的驅使；王后懷著一種超凡的仇恨，想起戰車伕膽敢拒絕並威脅她。
6. 此時，遠處可見月光下一匹巨馬的身影，月已高升，彷彿急著目睹即將到來的壯舉；
7. 巨馬疾馳而來，馬蹄攪動了大地，鬃毛驅散了零星的雲層，每步都高舉躍入天際。步伐迅速，鼻息噴張，狂野的怒吼聲衝破雲霄，直達繁星間。
8. 所有的門徒，無論男女，甚至克里希納的摯友阿周那都嚇壞了，圍繞著主，呼喚主來拯救他們。
9. 克里希納深沈的聲音如轟隆雷聲，對他們說道：
10.「拋開恐懼吧！我的門徒，縱使這是魔鬼化身，難道一匹馬就能嚇倒你們？
11.「你們全都應感到羞恥，此馬只有嘶鳴恐怖，你們就畏縮不前，哦，悲嘆的歌者啊！」
12. 他對凱辛說：「來吧，可憐蟲！我是克里希納，這些是我的門徒。
13.「正如樓陀羅打掉滋養者普山（另一名稱是天意）的牙齒，我也將懲罰你這名作惡者的奴隸！
14.「你的主人忽視了我對於公牛阿里什塔的警告，你們會明白這不是好事，我的慈悲之杯已經空了；來吧！」
15. 魔馬不顧最後的警告，向主撲來，張開惡臭的嘴，想要撕裂克里希納和門徒。
16. 但主迅速衝向迎面而來的敵人，將胳膊塞進他嘴裏，打斷牙齒，如瓜子般散落一地。
17. 門徒最驚訝的是，克里希納的手臂伸進魔鬼的喉嚨後，手臂似乎變得更加粗壯。
18. 馬的嘴唇破裂，血流噴出，眼睛痛苦地轉動；關節屈服並倒下，如被閃電擊中的樹般劈開，克里希納的力量如此之大：——惡馬死了。
19. 惡魔被消滅後，主站立不動，面帶微笑，門徒驚訝萬分，用蓮花之眼讚美他。
20. 高等月宮的守夜苦行者，在漂浮雲層之上目睹了這場突如其來的戰鬥，惡魔對戰如神般的人。
21. 苦行者彼此歡呼，充滿喜悅地說道：「幹得好，幹得好，是位勇敢的精神戰士，
22.「以戲謔之姿，摧毀了邪惡的凱辛，此惡徒壓迫塵世及下界居民。
23.「你在塵世上行奇妙之事，如在天域所行之事，無法言喻。
24. 克里希納聽到這些話後，便朝月光下的雲彩微笑；主是如此美麗，如紫色太陽鳥沐浴在蘇利耶的光中。
25. 主殺死了那匹大馬，如梅林迅速擊殺椋鳥一樣。
26. 此時，彷彿星雲降臨大地，亦如鑲滿珠寶的霧氣，每顆珠寶是一首讚美之歌。
27. 花朵在黑暗中發出磷光。
28. 空氣中瀰漫著濃重的肉桂和玫瑰香，混以琥珀氣味。
29. 彷彿這片風景被施了咒，所有人都沈浸在神秘奇幻的魔力之中。
30. 天空充滿了在星空下永遠飄蕩的靈，最終主的目光從天空移開，
31. 再次轉向門徒，溫和地責備道：
32.「人生不過是時間沙灘上的一道痕跡；如果今天命運之泥將圖案抹去，又有何妨？」
33.「若能勇敢面對上帝的旨意，明天將會迎來一個更好、更美麗的新開始。
34. 「切勿畏懼邪惡的肆虐：因為這無法觸及你本身，僅能影響你暫時居住的肉身之屋。」
35.「親愛的主啊，您的偉大事蹟與教誨將永傳於世嗎？」普拉塔斯（意為晨曦）問克里希納。
36.「不會，確實不會，」克里希納·耶穌回答：「未來將誕生許多異教徒，僅會將這些事蹟稱為異教故事。
37.「曾描述我救世主身份的激昂歌曲，將受到戴冕的主教、哭哭啼啼的牧師、和無知的狂熱者譴責。
38.「人們對我神聖歌曲和音樂的記憶，變成了性狂熱者意識形態的猥褻嘲弄，以頌揚成功的慾望。
39.「我所帶來的神聖法則，將被流浪部落中的瘋狂先知扭曲，成為掠奪自古老傳說中的史詩。
40.「或在山上或燃燒的灌木叢中，假裝直接從上帝接受我的話。
41.「哲學家會顛倒我的話，隨後被祭司禁止，並譴責受天域信使啟發的詩人；這些信使雖不可見，卻能在記憶的迴響洞穴中被聽見，保留著古老投生的智慧。
42.「枯燥的教會文員將翻查聖人的黃舊文獻，抄寫我的話語，由後代聖賢記錄，
43.「刪除、修訂、分類並修剪內在知識，撰寫無人能理解的象徵性面具，用奇幻故事取代事實。
44.「而我，還有你們，我親愛的門徒，很快就會被剝奪一切美德，在狂暴野獸的眼中變成魔鬼，
45.「人們若思維混沌、無清晰洞察之力，將會用五彩斑斕的斗篷遮蓋我們的典範。
46.「無法在白日光下直視真相，就用低俗幻想來掩飾，是源自月亮的下等人。
47.「粗野無禮，仇恨我們崇高的象徵，這神聖象徵覆蓋了你我內心所見的美麗，存在於那光輝、清醒的自我之中。
48.「這就是我們的命運；你還願意與我同伴，抑或分道揚鑣；或與我一同留下，再次傳遞那古老訊息？」
49. 克里希納是位受到啟示的先知，在夜晚銀色條紋的孤寂中，透過晶瑩的異象之鏡，看到那些華美的存在，明亮美麗的彌漫四周。
50. 主沈浸在驚奇中，門徒則向他的聖潔致敬，親吻外袍下擺，以示忠誠。