17 — 內在平和之章

A-UM !

1. 一日，親愛的門徒阿周那詢問主克里希納：「若人已與一體性契合，找到了內在平和，卻在某天忘失了自己，陷入了罪惡或憤怒的錯誤：此人是否永遠迷失？

2. 最為仁慈的主回答道：「不，若此人在跌倒後悔改，再次攀登那通往金光聖殿的陡峭之路，此過失將被原諒。

3. 「要知道，生命諸主是守護者，記錄著人類思想和行為，如至高主本身一樣有耐心，能完全理解；他們知道，人類的道路總是佈滿陷阱，永恒之蛇緊緊纏繞著盤曲之身，隨時準備展開，憤怒猛撲，將人擊垮。

4. 「這些生命諸主是誰？」阿周那又問道。

5. 大師答道：「他們居於永恒太陽天城中，相較之下，塵世城市只是曇花一現，短暫的繁榮至極，終將荒廢，最後無跡可尋。

6. 「天城中住著諸天使，從遠處協助指引人們，只要人們願意跟隨、聽從、並采取行動；當塵世生活結束時，那些天域存在便引領人們回到家園。

7. 「但在低等層面中存在邪惡的城市；充滿嘆息和哀悼之地，在各方面都與上帝天堂的神聖大城相反。

8. 「有許多的天域，有許多城，神聖諸主居住其中，在上與在下，還有眾多國家、語言和民族；而黑暗天使則居於深淵之中。

9. 「低等天使也會對人耳語，只要此人選擇聆聽、跟隨、並依據狡猾低語行事；但若這麼做，便是真的迷失了。聽從蛇和蛇臣建議的人有禍了，暫時的勝利將變成失敗的不幸，黑暗的向導也會嘲笑此人。

10. 「邪靈的建議致使犯罪、一切罪惡、所有疾病和悲傷。

11. 「若將心靈與黑暗相契合，身體會變得衰弱，永遠處於痛苦；無論是在此世界還是在深淵中。但是，若人是在無惡念或低級欲望下受到攻擊，那麼天使會給予幫助與慰藉，儘管此人可能會在塵世上死去。

12. 「有光明之神，也有黑暗之神；有善神，也有惡神；惡人看不見、也聽不到那份善、美、與光明，當面對的事物具有光明之神的靈，便厭惡地轉身離開--如同善人會逃離邪惡、醜陋和罪惡的黑暗。

13. 「善人讚美一切善與美的事物；但惡人哪怕心思只有一絲邪惡，有會憎惡善良，厭棄美麗。

14. 「惡人認為罪惡和醜陋是美的一種形式，是他們眼中最大的善--直到未來某天，他們的神明將清算邪惡。

15. 「人可以自由地選擇善或惡，並按其選擇得到相應報償。

16. 「去指責魔鬼過於邪惡是徒勞的，因為邪惡是他們的本性，對他們而言，邪惡反而是一種美德。

17. 「人之所以飽受悲傷與痛苦，罪魁禍首是自己，是自食其果的命運；可能出於故意的無知、錯誤的信任，從而與惡人為伍，被其魅力所迷惑，使低等心靈與罪惡完全共鳴，在盲目和缺乏真正覺知下，還認為這是好事。又或者，自己本性完全善良，但在天真中認為惡人也懷有善意，但事實相反。

18. 「然而，這是善人可從中獲益良多的教訓；但部分或完全邪惡之人卻會因此走向滅亡。

19. 「高等心靈和身體有各自的命運；兩者從相反的方向來到塵世，雖然其中內在法則無法公開講述。

20. 「因此，聽我的真理之言；若聽從身體和低等心靈召喚，將隨之前往哭喪之地。

21. 「但若能追隨靈魂的召喚，將會到達天堂的家。

22. 「理解力遲鈍而堅持世俗之事的人，將在此地再次出生；而服從聖靈召喚的人，將永遠擺脫塵世苦難。

23. 「這是我們上帝設立的法則，不管是下界還是上界神明都同樣遵守。

24. 「因此，人造就自身的命運；未來之事會根據自身思想和行為開展，並收獲應得的報償。」

25. 在七年的冥想之後，主克里斯納從曠野中走出來，於須彌山腳下教導門徒，將人類心靈的荒蕪沙漠變成開滿鮮花的戒律花園，

26. 自我便能學會如何攀登上帝天堂的聖山，頭戴智慧的花環。

27. 大師起身說道：

28. 「那神聖、寧靜、全能的上帝，可見於祂的創造者強大作品中。

29. 「祂呼吸著眾生的氣息，是生命氣息；祂擁有百萬種形態和形式，在每一個界域裡洞察一切，然而祂的本質是無形體的，沒有形狀或重量。

30. 「祂知曉最微小的思想或願望，既在內又在外，不動卻又無處不在，比閃電般的思維更加迅速。

31. 「沒有任何高度或深度是祂的智慧無法滲透的，祂不需要方向，對祂而言，東西南北都是一樣的，祂的界域是完全的「力量-智慧」，是深奧且最高的啟示。

32. 「祂居於最細的針尖裡，在那微小範圍內，能發現寬廣如宇宙的無限。

33. 「祂不需大小或尺寸：因為祂既是大小與尺寸，也是無大小尺寸，祂的存在包含了所有神聖幾何學的測量。

34. 「祂是至高神，是一種微妙的火焰，細如絲線，廣如宇宙，憑借自身的本質發光，但不被人、天使和神靈所見。

35. 「因此我告訴你：在如此熾烈的存在面前，人們和祭司出於無知和愚蠢，點燃了微弱的蠟燭有什麼用呢？

36. 「心靈則如同那偉大火焰般不可見，本身也是一團真正火焰；平和的心靈能把自身微弱的光融於那更大的光，在更高的意義上與神性成為一體，達到統一。

37.「祂的輝煌勝於一百萬個燦爛至頂的太陽。

38. 「因為在祂的宇宙中，每個太陽只是祂的一點火花，在祂眼中連螢火蟲光亮的百萬分之一都不到。

39. 「因此我告訴你，凡人之眼無法目睹祂的全部威嚴，難以承受；即使是祂宇宙中最巨大的太陽之主，用盡神聖力量凝視那絕對的威嚴和榮光，也會化為灰燼。」

40. 大師說話之時，身上射出一道耀眼的光，所有門徒不得不趴在地上，用手護頭，但仍被巨大光輝震懾而無法動彈。

41. 他們痛苦的大聲呼喊，懇求主停下耀眼的火焰，無人能夠承受。

42. 他們異口同聲，含淚懇求求克里希納道：

43. 「神之子啊，你真是大能，如同神本身。我們虔誠地崇拜和相信你，對於你內在力量的偉大啟示深感震撼。」