智慧之蛇
第一部
「求道者众,然多为私利而来。真为真理而求者,寥寥可数。」(萨迪)
模仿者能举百证,所言却只凭推论,而非亲身证见。身带麝香香气者,终非麝香;闻似芬芳,实为粪土。(鲁米)
你当明白,黄页簿上从无大师与真师的名录。通灵者、占星师,以及诸般花草鸟兽倒不难寻;在形上学杂志里,甚至可见自称大师的不祥之辈登广告。但只要脑中长的并非息肉,便该知晓:他们唯一精通的,是昂贵的欺诈。在这个「新纪元」里,我们被成群所谓萨满、上师、通灵传讯者、大祭司、灵视者、魔法师、瑜伽士、巫师、女巫、招魂师、解梦者、超验主义者、唯灵论者、占卜师,以及其他各色蠢材所围困。他们狂挥魔杖、棍棒与指头,吟诵咒语,开发脉轮,焚烛烧香,画出神圣的圆、方、三角;兜售护符与符咒,召唤亡魂,在星光界旅行,用油腻塔罗与塑胶卢恩读命;口吐咒文,追求宇宙意识,经由性密宗抵达狂喜,藉水晶汲取力量与疗愈;又高谈卡巴拉,修习北欧魔法、凯尔特魔法、以诺魔法、条顿魔法、仪式魔法、圣殿魔法与草药魔法。
这些自封教师的盲从者,不加辨别地全盘吞下他们提出的种种荒谬主张;这些人不过是神秘学中的苦力,是灵性领域的盗猎者。但他们之中可有一位大师?或有开悟者?启悟者?悲哀而真实的答案是:没有,一个也没有。连像样的仿品都无。那么,该往何处寻?
你以为若真遇大师,自己认得出来吗?是否以为他会披藏红袍宣告身分?散长发?穿凉鞋?顶光环?戴荆棘冠冕?或者,他看起来与常人无异,没有可供辨认的明显标记,才隐藏得如此好。如此一来,我们不得不回到自己分辨真伪的能力上?有多少人能聆听真理之言,能认出并迎接大师或开悟者?多数人似乎更偏爱人格魅力、名声,以及无能的喋喋不休——因这能再次确认我们既有的成见。
那么,大师以其智慧与力量,究竟欲行何事?若他们真如传闻那般智慧而有力,为何不终止世间的饥饿、不义与战争?那样一来,我们可就轻松多了。我们就能依旧偏狭、贪婪、不敬,而诸位大师将代我们死在各式十字架上,替我们承担后果。啊,何等福乐!人间天堂!
我们便可毫不费力、无忧无虑,在罪恶中打滚,直至化为尘埃,随风散去。神圣的冥府啊!那就完全不必学任何东西了;我们可以像地狱渣滓般瘫坐躺椅,对万事万人呻吟抱怨。
这便是我们所愿吗?看来正是多数人所愿,因多数人正是这样活著。
况且,一般人对于大师、智慧、光明与爱的那套言说,毫无兴趣,只会呵欠连连。他关心的是利润、最新足球比分、玩乐、食物,与大量睡眠。若你向这等凡俗之辈谈起更高之事——关乎灵与高等人的事——他多半会不屑一顾,只说:「照我看,那不过是一派胡言。」这便是你自己的错,因你轻率将明珠丢到猪前。你辛苦得来的智慧明珠,被践踏脚下;你急于分享新得的光明,然不管是你还是你企图启迪的庸俗之辈,皆不会因此获益。
遗憾的是,你很快便会明白:多数人逃避光,如同日出一现便躲进棺材的吸血鬼。
十九世纪神秘学者埃利法斯・利维说:「所谓愚人,即杀害天才者。」我们尚可补上一句:他们也喜欢杀害神遣予我们的信使。我们皆知,粗鄙之人是如何对待耶稣。提亚纳的阿波罗尼奥斯被投入监狱,后遭酷刑至死;但以理被丢入狮坑;雷蒙・卢利被石头砸死;圣女贞德焚于火刑柱;卡巴拉学者伊本・盖比鲁勒遭谋杀;先见者雅克・卡佐特被处决;苏格拉底被判死刑。毕达哥拉斯不得不逃离波利克拉底的暴政。卡廖斯特罗死于囚禁;乔尔达诺・布鲁诺被活活烧死;森迪沃吉乌斯受监禁折磨;帕拉塞尔苏斯与阿格里帕被迫一生漂泊……名单尚可续列。
你或许会争辩:这些皆是很久以前的事;如今我们更文明,绝不容此等野蛮。别信此言!人性变化不大;现代人纵然对于最新的成就或所谓的进步,多么傲慢自满,却仍一如既往地愚蠢残酷。愚人仍在迫害、杀害那些信使,只因他们惹人恼怒,或持有被视为威胁之见。手段或许是肉体上杀害,或是加以嘲笑与诽谤。
这正是智者隐而不言、不透露自己是谁、是什么、身在何处的原因之一——而或许,你也应如此。人人皆在道路的不同阶段,或是路线相异,将信念强加于他人亦是不该。我们往往只能理解与自身层次相当的事物,又怎知自己强加信念的对象,其知识智慧事实上早已远超我们?然而,人们却总是如此,浑然不觉;而那些看透他们的人,只是报以怜悯而温和的微笑。
在通往光明之梯上,你应始终保护那低于你的同行者,却也须时时提防受他们说教或指挥。至于多数毫不在乎者,就让他们自得其乐循其道,不必论断;但同时务必看清他们的本来面目,而不被外在装饰所迷。
切莫成为利维口中的「假先知」:「若不能使人堕入歧途,便非杀之不可。他们高喊宽容,却严苛限定允许宽容的程度。」
我们总祈求更高的力量宽宥自身缺陷,却忘了要宽待同为血肉的同胞;反倒以宗教、国族、种族、制度相异为由,加以迫害。人类多半患了不宽容的痼疾,其余的人面对他人权益时,往往冷漠以对、无动于衷——除了自身福祉外,对谁都漠不关心。这冷漠,是比癌更蚀骨、比爱滋更致命;癌与爱滋只毁躯体,冷漠却能扼杀灵魂。
观察愚人,我们可以学会不该成为什么样的人;但若与之交谈,则如同在日全蚀时想把皮肤晒黑,徒劳无功。因此,神秘学的奥秘不该向愚人揭示;他们非但不能领会,反会嘲笑揭示者,并将神圣教诲拖入自身愚昧的泥沼。
然而,若是发现一丝机会,能在他们贫瘠的心田播下一粒种子,你当为之。一粒善种或许会长久沉眠,直到人生的种种经历以泪水浇灌其土壤,又以梦想的灰烬使之丰饶;多年、甚至多世之后,终会萌发成一朵智慧的芬芳之花。
你此刻之所以已行于此道,或许正因某人某时曾在你心田埋下种子。一位善良的灵魂,代大师向你施以助力,而今你正在收获那善行的果实。这便是服务之道;若你想来到某位大师跟前,这是唯一可循的路径。若你诚心渴望亲近一位大师,须得长久独自耕耘,且多半默默无闻。无人会为你喝采;唯一能证明你所寻目标的价值,将是你的信念。你必受严峻试炼,考验勇气与决心;有时以微妙的方式呈现,使你不得不从内心深处,挖掘出自己的忠实与毅力。唯具不可撼动之信念,深知自己非得如此前行者,方能抵达终点。三心二意终将一事无成;身与灵的怠惰,只会让你落入那些许诺「三月速成大师」的伪导师掌中。
通往光明之路并无捷径,非兼职之事,也无便宜可捡。人人须行此道路以达目标,须克服相同险阻;唯有坚毅稳定、慈爱而忠实之人,方能戴上胜利的冠冕。我们也应时时铭记,即便是诸位大师,在往昔也曾跋涉此路,因而能全然理解我们心中的痛楚与渴望,也深知那奖赏绝对值得奋力争取。他们明白,人必须历经物质的黑暗,唯有从这黑暗中,才能诞入光明。但在渴慕这灵性的新生之前,必须先真切感受到黑暗的限制与无力。我们必须全心全意渴望活在光明之中,并无畏地直面真理。若受真理刺痛,我们须有能力向内自省过失,而非扭曲真理以求自我宽恕。
直到那时,且唯有那时,居于光明中的诸大师才会垂注。
「诸大师居于何处?」
「离太阳很近。」「为何?」「因为他们经得起那光热。」
弟子准备好时,大师自会显现。
此言不虚,但弟子何时才算准备就绪?
只是读过几本狂妄之徒卖弄的形上学著作,远远不够;同样,参加某些新纪元团体所举办的各种聚会,也并不足够;那些带领者往往和你一样茫然无知,会导致混乱与最终的幻灭。
在 J. 米绍博士的《神秘之谜》中提到:「有几人能说自己真为大师准备好了?众所周知,多数求道者宁愿活在幻梦中的幻梦。他们自称渴求探寻神圣奥秘,却宁愿凭自己无知而荒诞的方式强作解释,也不愿聆听那位受选开悟者的阐明——即诸神亲自委以此任者;这不也是实情吗?而寻见开悟者并加以认出,又是何等艰难!」
所求的本是自我觉悟,而非自我欺瞒;因此,我们应将无知的杂草从自身心田连根拔起。无知是光明之道上的巨障,是自负垒成的高山;神秘学子的首要功课,便是将无知铲除,因为一旦自以为知晓某事,便无法再学。毕竟,我们学习的目的不在印证偏见,而在于不惜代价以获取智慧,哪怕是牺牲既有的成见。
至今没有一种宗教、一派哲学、一个教团、一场巫会、一套教义、一个宗派或一本书,能给你全部答案。如今可目睹一个可悲景象:许多灵魂如水蛭般,吸附于各种非正统而异国情调的信仰体系。宗教已如最新潮的衣饰,穿戴只为在他人眼中塑造形象。我不禁称之为「设计师宗教」。
追随此流的空谈者满脑虚幻知识与伪饰,备好水晶与五芒星,大言不惭地宣称:「我是禅宗佛教徒」、「我修习以诺魔法」、「我醉心萨满之道」,诸如此类,令人蹙眉。你若一时愚昧或不幸,侧耳倾听,他们便会喋喋不休、胡言乱语,以幼稚肤浅的言语,谈论他们其实一窍不通的事物。
这些妄自尊大之徒会斩钉截铁地指示你:该做什么、何时做、吃什么、忌什么、穿什么、避什么、信哪个宗教、听哪种音乐、问哪位灵媒、如何拯救鲸鱼与世界、哪颗石英水晶能治你的病——好让你终能如他们一般变得自满而半痴。
他们的言论总像廉价墨西哥菜般,猛加香料,辣得足以掩盖盘中反复翻炒的乏味豆子。一勺业力、半杯卡巴拉、几枚阴阳、几片昆达里尼、数滴瑜伽——贫乏的材料竟能做出这般阵仗,也堪称奇观。整锅杂烩在微弱的炼金之火上慢炖,直至所有鲜美与原味蒸发殆尽。好一口大锅!好一位拙厨!这般伙食使干瘪的灵魂更消瘦,又何足为怪?
另一边,基督徒坐在教堂长椅上,活像串在签上的羊肉;一想到自己的羊群可能流向新纪元信仰,或所谓「异教」、「多神」论,心中便充满恐惧。这些自称耶稣之友的人,无需魔鬼煽动,便急著将犹太教徒、印度教徒、穆斯林打入地狱,只因对方不信自己所信。自然,对方也以同样的地狱回敬。约伯那句「你们全都是令人痛苦的安慰者」,所说的正是这类不容异己的蠢驴。
二十世纪的神秘学家兼作家亚瑟・梅钦,对这类自命基督徒的行为,似乎也颇不以为然:「《新约》算是白写了;他们相信,好基督徒就是晚上九点半喝杯可可、十点整上床的人。正如经文所言:进天国必须变得像小孩子——他们明白得很:关键只在早睡,外加大量可可;或者,或许是温面包和牛奶。」
在这「开明」的时代,基督徒弟兄姊妹衡量他人,看的是体面不体面,而非爱与怜悯。剧作家皮内罗说得犀利:「最虚荣的人,莫过于一心想看起来体面之人。」一切皆虚妄,亦是捕风捉影;而我们终会发现,最坏的人,往往正是那自以为最好的人。
许多人假装追求真知,实则贪恋社交场合的注目、他人的认可与赞赏。所谓的信念,只是用圈子里流行术语包裹的浅薄想法;待赶赴下一场聚会,便随手抛弃,换上另一套同样轻浮的观念。他们口头宣称的信念,似乎取决于他们结交、往来的是什么人,并作为钥匙打开所渴慕圈子的门。
然而智者总是独处。我不是说孤寂……是独处。二者大有分别。对智者而言,群众从来不是真正的相伴;那些面孔模糊难辨,谈话尽是陈腔滥调;笑声空洞,虚假的友谊来得轻易,去得也仓促。无能者为了外在排场,总不免摆出这般自大姿态,依赖同党哼哼哈哈的意见与赞赏。这种人大概不愿听见:此道路必须独自走完,一路上唯一相伴的,只有真理,以及那份信念——当他们真正准备好时,必会被听见,也必会得到回应。即便受到生命严酷考验,仍能独立而忠信,这需要极大的勇气;若能欣然克服逆境,便是在锻造品格,这对求道者而言无比珍贵。胆怯之人会在头一道障碍前放弃,像只受惊窜逃的灰鼠。对他们来说,光明太过刺眼;唯有勇毅者能臻至大师之境,获得最终的解脱。
引用先前 J. 米绍博士的话:「一旦你已锻炼自己,能以此方式生活与服务,配得与内在大师进行神圣而亲密的接触;一旦你学会聆听他慈祥的声音,并循其充满爱意的引导而行,你便配得接触其他大师,而他们将指示你,如何去服务那些尚未寻得道路的兄弟姊妹——虽然他们尚未找到,但在神所安排的良时,终必找到。」
一旦寻见那至一的大师,谁还会在伪善群众的喧哗中取乐?这如睡在爬满臭虫的床上,或任由牙钻钻刺神经。
我们多数人都曾出于好奇,去听所谓形上学「专家」或「权威」的演讲,随即发现:他们唯一专精的,只是自己过热的想像。再荒谬的命题都有人相信,因为多数人无法将两个连贯的念头加以编织,得出合理的结论。假导师只需抛出一句晦涩难解的话,便如扳手卡进脑中的机件,使其再也无法分辨真伪。而人顽固的自负,绝不承认自己愚昧,反倒端坐著,摆出一张乏味而故作神圣的脸,听著无尽的废话,唯恐露出自己听不懂那向自己飘来、号称深奥秘密的玄学废气。
警惕那些假装传授奥秘的有毒灵魂;甚至警惕那些声称传递「崭新」福音真理之人;因为他们对真理的认识,只如蟑螂面对精致餐饮。
世上大多数圣典与伟大心智,都告诫我们提防假导师。《皮斯蒂斯・索菲亚》第三书写道:「弃绝错误的教义,使你们配得光明的奥秘,并从外在黑暗大龙的惩罚中得救。」《约翰一书》4:1 则说:「亲爱的,一切的灵,你们不可都信,总要试验那些灵是否出于神;因为世上有许多假先知已经出来了。」
「居于无知中,却自以为智慧博学,愚人漫无目的地东奔西走,如盲人领盲人。」《迦陀奥义书》如此描述,接著说:「这神圣知识无法凭推理获得;唯有真正的导师能赐予。听闻者不多,获得者更少;这并非靠苦思便能企及。能传授这知识的导师,如此奇妙;能领受教导的学生,则具智慧;领受教导而真正认识他的人,更是奇妙。」
但多数学子误将假导师认作真导师,一生追逐这些恶棍;徒劳地把时间与金钱虚掷在愚蠢的书籍、灵媒解读与新纪元工作坊上……全都毫无益处!
周围的暗雾愈发浓厚。假导师粗糙油腻的渗出物,如油井烈焰般燃烧,声势浩大,益处寥寥,还带著几分危险。那些自投罗网的受害者尚未醒悟,黑烟已遮蔽光明,只能惊惶失措,在黑暗中茫然摸索。
错误的教义只传给不思考的人;其脑充血、免疫系统因反复陷入幻觉而衰弱。一旦放下戒心,便会染上那些病鼠所带来的种种灵性瘟疫;自己染上还不够,还想传给别人,于是把那团受感染的浓痰,咳向每一个不懂得拔腿就跑的人。
在《埃及秘仪》一书的某段启悟仪式中,秘仪导师对候选人说:
「学会明察;愿求公义;敢行良知所命之事;学会守密。纵使今日所得不比昨日多,亦勿气馁,当坚定前行,决然守住眼前的目标。前进!」
柏拉图曾言:「诸大师智慧之根本,不在书卷;」而「须藉深沉冥想,于自身内寻得。」此言诚确,因圣典中涉及秘传之处,皆覆有重重帷幕;若无开启之钥,几乎无从开启智慧圣殿之门。此钥由诸大师所掌;除非我们的生活方式配得上他们垂顾,否则只能困守外院暗处,一片混沌。
冥想当然无妨,但你的冥想应是与光、与爱相契合。
真师只在宁静隐密处现身;大师岂会亲近骚动不息、周旋于妒恨的群众之间?唯在庄严静默中,神圣法则才会向准备妥当的被拣选者启示。原因很简单:若那些伪师嗅到秘密法则的风声,必如对待他物般,用以自荣自利。神圣法则将沦为人最初本能的猎物,即小我,只图尘世欲望、自私贪婪,反而对真信使加以嗤笑迫害。
如此,人类救主、至高真理,便将被拖入泥淖,从世上诚心求道者眼前永远消失。于是黑暗攫取权柄,真诚弟子的盼望成空,不得回应。
正因如此,开悟者必使神圣法则远离那些无德之人与尚未准备好的人。这如无价珠玉,只留给尘俗躯壳日渐稀薄之人;给历劫累累的战士;给全心渴慕平和慈悲之人。面对这般人,智慧大师将以温柔与爱赐下真理;对于疲惫旅人,再无比此更大恩典。
这与哭啼狂信的浊乱团体,以及自称大师、开悟者之辈,是何等天壤之别!而选择在你手中。
若与后者为伍,头脑必充满虚幻知识与伪饰,智者敬而远之。他们知道,外在炫耀与虚浮作态,正是辨认庸愚者的标记——这些人是此世无知的奴隶。他们丝毫不知隐秘之神的运作,为何等伟大而质朴;也不知何谓发自内心的谦卑敬拜。神的荣光遮蔽了真师,使他们不得识之。
再聆米绍博士慧言:「我们的思与行若消极破败,自会联结于万物暗面;应当怀抱积极建设之思,于宇宙光明良善之焰中筑建,而非如懦夫蜷缩暗隅,与地狱众魔为伴。两者之间无中间之路可循,这种无目的漂流、不趋光亦不赴暗并非道路。我们要么是永怀憎怨、呻吟破坏之暗居者,要么是光之子,于众善类与神合一中得荣耀。无中间之路。」
世间诸恶,皆生于无知。无知乃物质主义、贪婪、骄妒残恨之父。无知者以谎言为见解基础,浑然不识神圣宇宙法则,不知那「实在」;故其所见毫无价值,如一切谎言。
我们皆多少无知,此言诚然;然而有一些人不觉己之无知,反自谓全知,且以伪圣之态,逢人便大肆兜售;另一种则为智者,痛感己之无知:知道愈多,愈明白自己何其微渺。二者之别,即在于此。
前者捶胸吹号、喧嚣不谐,后者静度日常,相信生命诸主将示其道路,同时慎避教条;因智者知道,尘世生命如幻,而他人之见,也多建立在变动不居、虚幻不实的根基之上。W. R. 英奇院长论及世见曾言:「公众意见,乃粗鄙无礼、无名之暴君;专使不甘平庸者生活难堪。」
故尔,你既是光明途上的求道者,并非寻常男女,便应将一切固执己见之人视作无足轻重、毫无价值。如此一来,这些粗鄙之徒将无能为力,犹如后宫中的阉人。
最经不起嘲弄的,莫过满怀骄傲伪饰之徒。此等骄矜可见于各行各业。有假清高者,以纯洁自傲;有道学先生,以品行自傲;有种族主义者,以血统自傲;有愚人,以自身的渺小自傲。我相信,这种人、群体、族类或国家,你我都不陌生;在这世界上并不难找。这些愚人自我吹捧、自以为义、摇旗呐喊,一旦谈及自身、财物或地位,并无丝毫幽默感,正昭告自己的愚昧。
人多有罪,且皆忘了:诸神所赐予的,也能收回。无论善恶,若无祂们的介入与助力,无事可成。
十九世纪神秘学大师 H. P. 布拉瓦茨基有言:「自矜自傲如同高塔,傲慢愚人攀踞其上。独坐其巅,孤傲自恃,除了他自己,无人看见。」
此人唯一打动的,只有他自己;因人总体而言只顾己趣,对别人虚妄之梦要么漠然,要么心生嫉妒。
真正的伟大,总带著静默的尊严,从不虚张声势。他们无须伪装,因愚人佯装的圆满成就,他们早已实在拥有。无论是哪个领域的圆满成就,都值得敬重。蜘蛛织出精妙的网,艺术家创作出独一无二的作品,皆令人肃然起敬。对于任何工作或志业,保持专注与投入,总值得赞许与钦佩。见作品如见其人!不是凭漂亮的外表(莎士比亚说,此乃最大的欺诈),也不是凭财富、家世或学位;因为伟大只能由圆满成就而来,也唯有因圆满成就才值得敬仰。「凡你手所当做的事,要尽力去做。」(《传道书》9:10)
愚人对圆满的成就一无所知,而只是浸泡在虚浮的荣光里,推著西西弗斯的石头,在平庸的宽路上打滚。他们梦想著受其他愚人敬佩、鼓掌,甚至嫉妒。狡猾者早已发现,要达成此事,最简便的法子就是把自己降得够低,必要时在泥里爬行。多少人愿为名声付出此等代价,娱乐界便是明证:为了一阵掌声、一次上电视的机会,他们不惜作践自己,去迎合观众最粗鄙的情绪。
他们看不见智者宽容的微笑,或许倒是好事;智者以耐心与包容看著他们蹦跳作态,如同聋盲的教师看著学生。智者知道,经历漫长一夜的辛劳、试炼与苦泪过后,黎明终会到来。
终有一日,即使最卑下、最粗陋的人也必须进化;经验的鞭策自会促成此事。那一直被蓄意压制的高等本性,终将苏醒、显现。过往粗暴的心,将开出温柔的花来,也因渴望那失落的继承而隐隐作痛。残酷与恐惧等兽性印记,将被慈悲与信念取代。
演化无可避免;即便在我们有限的理解中,演化仿佛无穷无尽,但那一日必将到来:到时,如今的愚人,终将不再缘木求鱼。
要向无知宣战,永不停歇;永远竭力认识你自己。若对自身无知浑然不觉,乃最凶险的敌人、最致命的病;这会钝了感官,败了品味,令人耳聋目盲,捏造虚无,而抗拒永恒真实之物。(理查・伯顿爵士,《卡西达》)
当我们察觉高等心智的苏醒,真正的大师才会现身。这般觉醒的灵魂,无论何时都寥寥无几;他们需要力量,才能抵御众人所误用的鼓励——那些人满心希望这些灵魂也同流合污,坠入那充满种种欺妄的深坑。
因此,我鼓励你要独立:倾听内在的召唤,莫被那些头戴高冠的愚人之浮华作态与鄙俗把戏带偏了方向。不要把你伤痛的心交给那些无赖;他们竟要你付钱,换取那侮辱智性的「特权」。
远离人群与城镇,走向荒林与山野,走向寂静的旷地。灵魂在此不必压抑自己的乐音,不必忧惧它在另一颗心中找不到回响;自然妙手轻轻一触,便使两心相应。(雪莱〈邀请〉)
拉罗什富科在《箴言集》中说:「想显得聪明,反而阻碍真正变得聪明。」作为神秘学的学生,必须戒除假装已知的愚习,方能看清自己从未真正知晓之事。真正的自由在于真知,而非一般人认为美国第一修正案所授予的那些;那只是伪自由,在此不值一提。我们都听过:「真理必叫你们得以自由。」若能确知何处寻得真理,则必然如此。但你能在学校学到吗?在本地教堂、犹太会堂或清真寺?从书本?从西藏上师?我深表怀疑。且听理查・伯顿爵士所言:「一切信仰皆假,一切信仰也皆真;真理是破碎的明镜,散作千万碎片,而人人皆以为,自己手中那一小片,便拥有整个全体。」(《卡西达》)老欧玛尔・海亚姆显然也见同样情况,他在四行诗第二十七首写道:「他虽遍访医者与圣者,听尽种种高论,却仍从当初进来的门出去!」难怪他只好向酒瓶中寻求慰藉!连我认识的一位老印第安人「边肉乔利」,也被各种冲突的理论搅得糊涂,只好对讨论中的问题给出自己的答案:「在发现地球以前,人人都以为它是平的;后来哥伦布说世界是圆的;可如今看来,这该死的东西竟是歪的。」我们之中,谁能反驳这深刻的观察?