前言

这本书的目的正如标题，之钥。这不是一本完整或详细的神智学教科书，而只是一把关键钥匙，引向更深层次的研究。本书描绘了智慧宗教的轮廓，并解释一些基本原则；同时探讨一般西方人常提出的反驳，致力以简单的语言表达陌生的概念。作者不期待本书能让读者不费神就能理解神智学，只希望能厘清语言的混乱，从而好好思考深奥思想的不明之处。对于懒惰成性的人，神圣智慧必定永远是个谜，因为每个人需要靠自己的努力，才能在界和灵界中进化。作者不能代替读者思考，如果读者不去思考是不会进步的。神智学的教义唤醒了许多人的兴趣，但同时也令人充满疑惑，未能被说服。希望这本浅显用词的书能够满足这些人的需要。

本书某些篇幅著重于探讨灵媒对人死后描述是否正确，并说明灵异现象的真实本质。

由衷感谢给予建议和提问的神智学者，以及对此书有所贡献的人。有了他们的协助，这本书将更具实用性，而这也是对他们最好的回报。

伦敦，1889年