跳至主要内容
💡
核心觀點
揭示新紀元中自稱大師的偽導師與欺詐,強調自我覺悟與辨識真偽的路徑。

智慧之蛇

第一部

「求道者眾,然多為私利而來。真為真理而求者,寥寥可數。」(薩迪)

模仿者能舉百證,所言卻只憑推論,而非親身證見。身帶麝香香氣者,終非麝香;聞似芬芳,實為糞土。(魯米)

你當明白,黃頁簿上從無大師與真師的名錄。通靈者、占星師,以及諸般花草鳥獸倒不難尋;在形上學雜誌裡,甚至可見自稱大師的不祥之輩登廣告。但只要腦中長的並非息肉,便該知曉:他們唯一精通的,是昂貴的欺詐。在這個「新紀元」裡,我們被成群所謂薩滿、上師、通靈傳訊者、大祭司、靈視者、魔法師、瑜伽士、巫師、女巫、招魂師、解夢者、超驗主義者、唯靈論者、占卜師,以及其他各色蠢材所圍困。他們狂揮魔杖、棍棒與指頭,吟誦咒語,開發脈輪,焚燭燒香,畫出神聖的圓、方、三角;兜售護符與符咒,召喚亡魂,在星光界旅行,用油膩塔羅與塑膠盧恩讀命;口吐咒文,追求宇宙意識,經由性密宗抵達狂喜,藉水晶汲取力量與療癒;又高談卡巴拉,修習北歐魔法、凱爾特魔法、以諾魔法、條頓魔法、儀式魔法、聖殿魔法與草藥魔法。

這些自封教師的盲從者,不加辨別地全盤吞下他們提出的種種荒謬主張;這些人不過是神祕學中的苦力,是靈性領域的盜獵者。但他們之中可有一位大師?或有開悟者?啟悟者?悲哀而真實的答案是:沒有,一個也沒有。連像樣的仿品都無。那麼,該往何處尋?

你以為若真遇大師,自己認得出來嗎?是否以為他會披藏紅袍宣告身分?散長髮?穿涼鞋?頂光環?戴荊棘冠冕?或者,他看起來與常人無異,沒有可供辨認的明顯標記,才隱藏得如此好。如此一來,我們不得不回到自己分辨真偽的能力上?有多少人能聆聽真理之言,能認出並迎接大師或開悟者?多數人似乎更偏愛人格魅力、名聲,以及無能的喋喋不休——因這能再次確認我們既有的成見。

那麼,大師以其智慧與力量,究竟欲行何事?若他們真如傳聞那般智慧而有力,為何不終止世間的飢餓、不義與戰爭?那樣一來,我們可就輕鬆多了。我們就能依舊偏狹、貪婪、不敬,而諸位大師將代我們死在各式十字架上,替我們承擔後果。啊,何等福樂!人間天堂!

我們便可毫不費力、無憂無慮,在罪惡中打滾,直至化為塵埃,隨風散去。神聖的冥府啊!那就完全不必學任何東西了;我們可以像地獄渣滓般癱坐躺椅,對萬事萬人呻吟抱怨。

這便是我們所願嗎?看來正是多數人所願,因多數人正是這樣活著。

況且,一般人對於大師、智慧、光明與愛的那套言說,毫無興趣,只會呵欠連連。他關心的是利潤、最新足球比分、玩樂、食物,與大量睡眠。若你向這等凡俗之輩談起更高之事——關乎靈與高等人的事——他多半會不屑一顧,只說:「照我看,那不過是一派胡言。」這便是你自己的錯,因你輕率將明珠丟到豬前。你辛苦得來的智慧明珠,被踐踏腳下;你急於分享新得的光明,然不管是你還是你企圖啟迪的庸俗之輩,皆不會因此獲益。

遺憾的是,你很快便會明白:多數人逃避光,如同日出一現便躲進棺材的吸血鬼。

十九世紀神祕學者埃利法斯・利維說:「所謂愚人,即殺害天才者。」我們尚可補上一句:他們也喜歡殺害神遣予我們的信使。我們皆知,粗鄙之人是如何對待耶穌。提亞納的阿波羅尼奧斯被投入監獄,後遭酷刑至死;但以理被丟入獅坑;雷蒙・盧利被石頭砸死;聖女貞德焚於火刑柱;卡巴拉學者伊本・蓋比魯勒遭謀殺;先見者雅克・卡佐特被處決;蘇格拉底被判死刑。畢達哥拉斯不得不逃離波利克拉底的暴政。卡廖斯特羅死於囚禁;喬爾達諾・布魯諾被活活燒死;森迪沃吉烏斯受監禁折磨;帕拉塞爾蘇斯與阿格里帕被迫一生漂泊……名單尚可續列。

你或許會爭辯:這些皆是很久以前的事;如今我們更文明,絕不容此等野蠻。別信此言!人性變化不大;現代人縱然對於最新的成就或所謂的進步,多麼傲慢自滿,卻仍一如既往地愚蠢殘酷。愚人仍在迫害、殺害那些信使,只因他們惹人惱怒,或持有被視為威脅之見。手段或許是肉體上殺害,或是加以嘲笑與誹謗。

這正是智者隱而不言、不透露自己是誰、是什麼、身在何處的原因之一——而或許,你也應如此。人人皆在道路的不同階段,或是路線相異,將信念強加於他人亦是不該。我們往往只能理解與自身層次相當的事物,又怎知自己強加信念的對象,其知識智慧事實上早已遠超我們?然而,人們卻總是如此,渾然不覺;而那些看透他們的人,只是報以憐憫而溫和的微笑。

在通往光明之梯上,你應始終保護那低於你的同行者,卻也須時時提防受他們說教或指揮。至於多數毫不在乎者,就讓他們自得其樂循其道,不必論斷;但同時務必看清他們的本來面目,而不被外在裝飾所迷。

切莫成為利維口中的「假先知」:「若不能使人墮入歧途,便非殺之不可。他們高喊寬容,卻嚴苛限定允許寬容的程度。」

我們總祈求更高的力量寬宥自身缺陷,卻忘了要寬待同為血肉的同胞;反倒以宗教、國族、種族、制度相異為由,加以迫害。人類多半患了不寬容的痼疾,其餘的人面對他人權益時,往往冷漠以對、無動於衷——除了自身福祉外,對誰都漠不關心。這冷漠,是比癌更蝕骨、比愛滋更致命;癌與愛滋只毀軀體,冷漠卻能扼殺靈魂。

觀察愚人,我們可以學會不該成為什麼樣的人;但若與之交談,則如同在日全蝕時想把皮膚曬黑,徒勞無功。因此,神祕學的奧秘不該向愚人揭示;他們非但不能領會,反會嘲笑揭示者,並將神聖教誨拖入自身愚昧的泥沼。

然而,若是發現一絲機會,能在他們貧瘠的心田播下一粒種子,你當為之。一粒善種或許會長久沉眠,直到人生的種種經歷以淚水澆灌其土壤,又以夢想的灰燼使之豐饒;多年、甚至多世之後,終會萌發成一朵智慧的芬芳之花。

你此刻之所以已行於此道,或許正因某人某時曾在你心田埋下種子。一位善良的靈魂,代大師向你施以助力,而今你正在收穫那善行的果實。這便是服務之道;若你想來到某位大師跟前,這是唯一可循的路徑。若你誠心渴望親近一位大師,須得長久獨自耕耘,且多半默默無聞。無人會為你喝采;唯一能證明你所尋目標的價值,將是你的信念。你必受嚴峻試煉,考驗勇氣與決心;有時以微妙的方式呈現,使你不得不從內心深處,挖掘出自己的忠實與毅力。唯具不可撼動之信念,深知自己非得如此前行者,方能抵達終點。三心二意終將一事無成;身與靈的怠惰,只會讓你落入那些許諾「三月速成大師」的偽導師掌中。

通往光明之路並無捷徑,非兼職之事,也無便宜可撿。人人須行此道路以達目標,須克服相同險阻;唯有堅毅穩定、慈愛而忠實之人,方能戴上勝利的冠冕。我們也應時時銘記,即便是諸位大師,在往昔也曾跋涉此路,因而能全然理解我們心中的痛楚與渴望,也深知那獎賞絕對值得奮力爭取。他們明白,人必須歷經物質的黑暗,唯有從這黑暗中,才能誕入光明。但在渴慕這靈性的新生之前,必須先真切感受到黑暗的限制與無力。我們必須全心全意渴望活在光明之中,並無畏地直面真理。若受真理刺痛,我們須有能力向內自省過失,而非扭曲真理以求自我寬恕。

直到那時,且唯有那時,居於光明中的諸大師才會垂注。

「諸大師居於何處?」

「離太陽很近。」「為何?」「因為他們經得起那光熱。」

弟子準備好時,大師自會顯現。

此言不虛,但弟子何時才算準備就緒?

只是讀過幾本狂妄之徒賣弄的形上學著作,遠遠不夠;同樣,參加某些新紀元團體所舉辦的各種聚會,也並不足夠;那些帶領者往往和你一樣茫然無知,會導致混亂與最終的幻滅。

在 J. 米紹博士的《神秘之謎》中提到:「有幾人能說自己真為大師準備好了?眾所周知,多數求道者寧願活在幻夢中的幻夢。他們自稱渴求探尋神聖奧秘,卻寧願憑自己無知而荒誕的方式強作解釋,也不願聆聽那位受選開悟者的闡明——即諸神親自委以此任者;這不也是實情嗎?而尋見開悟者並加以認出,又是何等艱難!」

所求的本是自我覺悟,而非自我欺瞞;因此,我們應將無知的雜草從自身心田連根拔起。無知是光明之道上的巨障,是自負壘成的高山;神祕學子的首要功課,便是將無知剷除,因為一旦自以為知曉某事,便無法再學。畢竟,我們學習的目的不在印證偏見,而在於不惜代價以獲取智慧,哪怕是犧牲既有的成見。

至今沒有一種宗教、一派哲學、一個教團、一場巫會、一套教義、一個宗派或一本書,能給你全部答案。如今可目睹一個可悲景象:許多靈魂如水蛭般,吸附於各種非正統而異國情調的信仰體系。宗教已如最新潮的衣飾,穿戴只為在他人眼中塑造形象。我不禁稱之為「設計師宗教」。

追隨此流的空談者滿腦虛幻知識與偽飾,備好水晶與五芒星,大言不慚地宣稱:「我是禪宗佛教徒」、「我修習以諾魔法」、「我醉心薩滿之道」,諸如此類,令人蹙眉。你若一時愚昧或不幸,側耳傾聽,他們便會喋喋不休、胡言亂語,以幼稚膚淺的言語,談論他們其實一竅不通的事物。

這些妄自尊大之徒會斬釘截鐵地指示你:該做什麼、何時做、吃什麼、忌什麼、穿什麼、避什麼、信哪個宗教、聽哪種音樂、問哪位靈媒、如何拯救鯨魚與世界、哪顆石英水晶能治你的病——好讓你終能如他們一般變得自滿而半痴。

他們的言論總像廉價墨西哥菜般,猛加香料,辣得足以掩蓋盤中反覆翻炒的乏味豆子。一勺業力、半杯卡巴拉、幾枚陰陽、幾片昆達里尼、數滴瑜伽——貧乏的材料竟能做出這般陣仗,也堪稱奇觀。整鍋雜燴在微弱的煉金之火上慢燉,直至所有鮮美與原味蒸發殆盡。好一口大鍋!好一位拙廚!這般伙食使乾癟的靈魂更消瘦,又何足為怪?

另一邊,基督徒坐在教堂長椅上,活像串在籤上的羊肉;一想到自己的羊群可能流向新紀元信仰,或所謂「異教」、「多神」論,心中便充滿恐懼。這些自稱耶穌之友的人,無需魔鬼煽動,便急著將猶太教徒、印度教徒、穆斯林打入地獄,只因對方不信自己所信。自然,對方也以同樣的地獄回敬。約伯那句「你們全都是令人痛苦的安慰者」,所說的正是這類不容異己的蠢驢。

二十世紀的神祕學家兼作家亞瑟・梅欽,對這類自命基督徒的行為,似乎也頗不以為然:「《新約》算是白寫了;他們相信,好基督徒就是晚上九點半喝杯可可、十點整上床的人。正如經文所言:進天國必須變得像小孩子——他們明白得很:關鍵只在早睡,外加大量可可;或者,或許是溫麵包和牛奶。」

在這「開明」的時代,基督徒弟兄姊妹衡量他人,看的是體面不體面,而非愛與憐憫。劇作家皮內羅說得犀利:「最虛榮的人,莫過於一心想看起來體面之人。」一切皆虛妄,亦是捕風捉影;而我們終會發現,最壞的人,往往正是那自以為最好的人。

許多人假裝追求真知,實則貪戀社交場合的注目、他人的認可與讚賞。所謂的信念,只是用圈子裡流行術語包裹的淺薄想法;待趕赴下一場聚會,便隨手拋棄,換上另一套同樣輕浮的觀念。他們口頭宣稱的信念,似乎取決於他們結交、往來的是什麼人,並作為鑰匙打開所渴慕圈子的門。

然而智者總是獨處。我不是說孤寂……是獨處。二者大有分別。對智者而言,群眾從來不是真正的相伴;那些面孔模糊難辨,談話盡是陳腔濫調;笑聲空洞,虛假的友誼來得輕易,去得也倉促。無能者為了外在排場,總不免擺出這般自大姿態,依賴同黨哼哼哈哈的意見與讚賞。這種人大概不願聽見:此道路必須獨自走完,一路上唯一相伴的,只有真理,以及那份信念——當他們真正準備好時,必會被聽見,也必會得到回應。即便受到生命嚴酷考驗,仍能獨立而忠信,這需要極大的勇氣;若能欣然克服逆境,便是在鍛造品格,這對求道者而言無比珍貴。膽怯之人會在頭一道障礙前放棄,像隻受驚竄逃的灰鼠。對他們來說,光明太過刺眼;唯有勇毅者能臻至大師之境,獲得最終的解脫。

引用先前 J. 米紹博士的話:「一旦你已鍛鍊自己,能以此方式生活與服務,配得與內在大師進行神聖而親密的接觸;一旦你學會聆聽他慈祥的聲音,並循其充滿愛意的引導而行,你便配得接觸其他大師,而他們將指示你,如何去服務那些尚未尋得道路的兄弟姊妹——雖然他們尚未找到,但在神所安排的良時,終必找到。」

一旦尋見那至一的大師,誰還會在偽善群眾的喧嘩中取樂?這如睡在爬滿臭蟲的床上,或任由牙鑽鑽刺神經。

我們多數人都曾出於好奇,去聽所謂形上學「專家」或「權威」的演講,隨即發現:他們唯一專精的,只是自己過熱的想像。再荒謬的命題都有人相信,因為多數人無法將兩個連貫的念頭加以編織,得出合理的結論。假導師只需拋出一句晦澀難解的話,便如扳手卡進腦中的機件,使其再也無法分辨真偽。而人頑固的自負,絕不承認自己愚昧,反倒端坐著,擺出一張乏味而故作神聖的臉,聽著無盡的廢話,唯恐露出自己聽不懂那向自己飄來、號稱深奧祕密的玄學廢氣。

警惕那些假裝傳授奧秘的有毒靈魂;甚至警惕那些聲稱傳遞「嶄新」福音真理之人;因為他們對真理的認識,只如蟑螂面對精緻餐飲。

世上大多數聖典與偉大心智,都告誡我們提防假導師。《皮斯蒂斯・索菲亞》第三書寫道:「棄絕錯誤的教義,使你們配得光明的奧秘,並從外在黑暗大龍的懲罰中得救。」《約翰一書》4:1 則說:「親愛的,一切的靈,你們不可都信,總要試驗那些靈是否出於神;因為世上有許多假先知已經出來了。」

「居於無知中,卻自以為智慧博學,愚人漫無目的地東奔西走,如盲人領盲人。」《迦陀奧義書》如此描述,接著說:「這神聖知識無法憑推理獲得;唯有真正的導師能賜予。聽聞者不多,獲得者更少;這並非靠苦思便能企及。能傳授這知識的導師,如此奇妙;能領受教導的學生,則具智慧;領受教導而真正認識他的人,更是奇妙。」

但多數學子誤將假導師認作真導師,一生追逐這些惡棍;徒勞地把時間與金錢虛擲在愚蠢的書籍、靈媒解讀與新紀元工作坊上……全都毫無益處!

周圍的暗霧愈發濃厚。假導師粗糙油膩的滲出物,如油井烈焰般燃燒,聲勢浩大,益處寥寥,還帶著幾分危險。那些自投羅網的受害者尚未醒悟,黑煙已遮蔽光明,只能驚惶失措,在黑暗中茫然摸索。

錯誤的教義只傳給不思考的人;其腦充血、免疫系統因反覆陷入幻覺而衰弱。一旦放下戒心,便會染上那些病鼠所帶來的種種靈性瘟疫;自己染上還不夠,還想傳給別人,於是把那團受感染的濃痰,咳向每一個不懂得拔腿就跑的人。

在《埃及祕儀》一書的某段啟悟儀式中,祕儀導師對候選人說:

「學會明察;願求公義;敢行良知所命之事;學會守密。縱使今日所得不比昨日多,亦勿氣餒,當堅定前行,決然守住眼前的目標。前進!」

柏拉圖曾言:「諸大師智慧之根本,不在書卷;」而「須藉深沉冥想,於自身內尋得。」此言誠確,因聖典中涉及祕傳之處,皆覆有重重帷幕;若無開啟之鑰,幾乎無從開啟智慧聖殿之門。此鑰由諸大師所掌;除非我們的生活方式配得上他們垂顧,否則只能困守外院暗處,一片混沌。

冥想當然無妨,但你的冥想應是與光、與愛相契合。

真師只在寧靜隱密處現身;大師豈會親近騷動不息、周旋於妒恨的群眾之間?唯在莊嚴靜默中,神聖法則才會向準備妥當的被揀選者啟示。原因很簡單:若那些偽師嗅到祕密法則的風聲,必如對待他物般,用以自榮自利。神聖法則將淪為人最初本能的獵物,即小我,只圖塵世慾望、自私貪婪,反而對真信使加以嗤笑迫害。

如此,人類救主、至高真理,便將被拖入泥淖,從世上誠心求道者眼前永遠消失。於是黑暗攫取權柄,真誠弟子的盼望成空,不得回應。

正因如此,開悟者必使神聖法則遠離那些無德之人與尚未準備好的人。這如無價珠玉,只留給塵俗軀殼日漸稀薄之人;給歷劫累累的戰士;給全心渴慕平和慈悲之人。面對這般人,智慧大師將以溫柔與愛賜下真理;對於疲憊旅人,再無比此更大恩典。

這與哭啼狂信的濁亂團體,以及自稱大師、開悟者之輩,是何等天壤之別!而選擇在你手中。

若與後者為伍,頭腦必充滿虛幻知識與偽飾,智者敬而遠之。他們知道,外在炫耀與虛浮作態,正是辨認庸愚者的標記——這些人是此世無知的奴隸。他們絲毫不知隱秘之神的運作,為何等偉大而質樸;也不知何謂發自內心的謙卑敬拜。神的榮光遮蔽了真師,使他們不得識之。

再聆米紹博士慧言:「我們的思與行若消極破敗,自會聯結於萬物暗面;應當懷抱積極建設之思,於宇宙光明良善之焰中築建,而非如懦夫蜷縮暗隅,與地獄眾魔為伴。兩者之間無中間之路可循,這種無目的漂流、不趨光亦不赴暗並非道路。我們要麼是永懷憎怨、呻吟破壞之暗居者,要麼是光之子,於眾善類與神合一中得榮耀。無中間之路。」

世間諸惡,皆生於無知。無知乃物質主義、貪婪、驕妒殘恨之父。無知者以謊言為見解基礎,渾然不識神聖宇宙法則,不知那「實在」;故其所見毫無價值,如一切謊言。

我們皆多少無知,此言誠然;然而有一些人不覺己之無知,反自謂全知,且以偽聖之態,逢人便大肆兜售;另一種則為智者,痛感己之無知:知道愈多,愈明白自己何其微渺。二者之別,即在於此。

前者捶胸吹號、喧囂不諧,後者靜度日常,相信生命諸主將示其道路,同時慎避教條;因智者知道,塵世生命如幻,而他人之見,也多建立在變動不居、虛幻不實的根基之上。W. R. 英奇院長論及世見曾言:「公眾意見,乃粗鄙無禮、無名之暴君;專使不甘平庸者生活難堪。」

故爾,你既是光明途上的求道者,並非尋常男女,便應將一切固執己見之人視作無足輕重、毫無價值。如此一來,這些粗鄙之徒將無能為力,猶如後宮中的閹人。

最經不起嘲弄的,莫過滿懷驕傲偽飾之徒。此等驕矜可見於各行各業。有假清高者,以純潔自傲;有道學先生,以品行自傲;有種族主義者,以血統自傲;有愚人,以自身的渺小自傲。我相信,這種人、群體、族類或國家,你我都不陌生;在這世界上並不難找。這些愚人自我吹捧、自以為義、搖旗吶喊,一旦談及自身、財物或地位,並無絲毫幽默感,正昭告自己的愚昧。

人多有罪,且皆忘了:諸神所賜予的,也能收回。無論善惡,若無祂們的介入與助力,無事可成。

十九世紀神祕學大師 H. P. 布拉瓦茨基有言:「自矜自傲如同高塔,傲慢愚人攀踞其上。獨坐其巔,孤傲自恃,除了他自己,無人看見。」

此人唯一打動的,只有他自己;因人總體而言只顧己趣,對別人虛妄之夢要麼漠然,要麼心生嫉妒。

真正的偉大,總帶著靜默的尊嚴,從不虛張聲勢。他們無須偽裝,因愚人佯裝的圓滿成就,他們早已實在擁有。無論是哪個領域的圓滿成就,都值得敬重。蜘蛛織出精妙的網,藝術家創作出獨一無二的作品,皆令人肅然起敬。對於任何工作或志業,保持專注與投入,總值得讚許與欽佩。見作品如見其人!不是憑漂亮的外表(莎士比亞說,此乃最大的欺詐),也不是憑財富、家世或學位;因為偉大只能由圓滿成就而來,也唯有因圓滿成就才值得敬仰。「凡你手所當做的事,要盡力去做。」(《傳道書》9:10)

愚人對圓滿的成就一無所知,而只是浸泡在虛浮的榮光裡,推著西西弗斯的石頭,在平庸的寬路上打滾。他們夢想著受其他愚人敬佩、鼓掌,甚至嫉妒。狡猾者早已發現,要達成此事,最簡便的法子就是把自己降得夠低,必要時在泥裡爬行。多少人願為名聲付出此等代價,娛樂界便是明證:為了一陣掌聲、一次上電視的機會,他們不惜作踐自己,去迎合觀眾最粗鄙的情緒。

他們看不見智者寬容的微笑,或許倒是好事;智者以耐心與包容看著他們蹦跳作態,如同聾盲的教師看著學生。智者知道,經歷漫長一夜的辛勞、試煉與苦淚過後,黎明終會到來。

終有一日,即使最卑下、最粗陋的人也必須進化;經驗的鞭策自會促成此事。那一直被蓄意壓制的高等本性,終將甦醒、顯現。過往粗暴的心,將開出溫柔的花來,也因渴望那失落的繼承而隱隱作痛。殘酷與恐懼等獸性印記,將被慈悲與信念取代。

演化無可避免;即便在我們有限的理解中,演化彷彿無窮無盡,但那一日必將到來:到時,如今的愚人,終將不再緣木求魚。

要向無知宣戰,永不停歇;永遠竭力認識你自己。若對自身無知渾然不覺,乃最兇險的敵人、最致命的病;這會鈍了感官,敗了品味,令人耳聾目盲,捏造虛無,而抗拒永恆真實之物。(理查・伯頓爵士,《卡西達》)

當我們察覺高等心智的甦醒,真正的大師才會現身。這般覺醒的靈魂,無論何時都寥寥無幾;他們需要力量,才能抵禦眾人所誤用的鼓勵——那些人滿心希望這些靈魂也同流合汙,墜入那充滿種種欺妄的深坑。

因此,我鼓勵你要獨立:傾聽內在的召喚,莫被那些頭戴高冠的愚人之浮華作態與鄙俗把戲帶偏了方向。不要把你傷痛的心交給那些無賴;他們竟要你付錢,換取那侮辱智性的「特權」。

遠離人群與城鎮,走向荒林與山野,走向寂靜的曠地。靈魂在此不必壓抑自己的樂音,不必憂懼它在另一顆心中找不到回響;自然妙手輕輕一觸,便使兩心相應。(雪萊〈邀請〉)

拉羅什富科在《箴言集》中說:「想顯得聰明,反而阻礙真正變得聰明。」作為神祕學的學生,必須戒除假裝已知的愚習,方能看清自己從未真正知曉之事。真正的自由在於真知,而非一般人認為美國第一修正案所授予的那些;那只是偽自由,在此不值一提。我們都聽過:「真理必叫你們得以自由。」若能確知何處尋得真理,則必然如此。但你能在學校學到嗎?在本地教堂、猶太會堂或清真寺?從書本?從西藏上師?我深表懷疑。且聽理查・伯頓爵士所言:「一切信仰皆假,一切信仰也皆真;真理是破碎的明鏡,散作千萬碎片,而人人皆以為,自己手中那一小片,便擁有整個全體。」(《卡西達》)老歐瑪爾・海亞姆顯然也見同樣情況,他在四行詩第二十七首寫道:「他雖遍訪醫者與聖者,聽盡種種高論,卻仍從當初進來的門出去!」難怪他只好向酒瓶中尋求慰藉!連我認識的一位老印第安人「邊肉喬利」,也被各種衝突的理論攪得糊塗,只好對討論中的問題給出自己的答案:「在發現地球以前,人人都以為它是平的;後來哥倫布說世界是圓的;可如今看來,這該死的東西竟是歪的。」我們之中,誰能反駁這深刻的觀察?