希蘭傳說
所羅門乃神所鍾愛者、永恆之屋的建造者、耶路撒冷分會的總大師,當其繼承父王大衛的王位後,便傾盡心力,為神建聖殿,為以色列諸王築宮室。推羅王希蘭,乃大衛的忠實盟友,聽聞大衛之子登基,遣使致賀,並願施援手。約瑟夫斯在《猶太古史》中記載,兩位君王的往來書信,當時於耶路撒冷與推羅兩地皆可查閱。聖殿落成後,所羅門將加利利二十座城贈與希蘭;希蘭雖不盡滿意這份禮物,兩位君主的情誼卻始終深厚。二人皆以機智與智慧聞名,書信往來間,時常設下難題,試探對方心思的靈巧。所羅門與推羅的希蘭立約,應允供應大量大麥、小麥、穀物、酒與油,以支付推羅石匠與木匠的酬勞;這些工匠將協助猶太人建造聖殿。希蘭則提供香柏木與其他良材,紮成木筏,沿海漂流送至約帕,再由所羅門的工人運往內陸的聖殿基地。
推羅的希蘭因與所羅門情誼深厚,又遣來戴奧尼索斯建築師團的總大師希蘭・阿比夫;他是寡婦之子,舉世工匠無人能及。希蘭・阿比夫被描述為「生於推羅,卻有以色列血統」,且是「第二個比撒列,受其君王尊稱為『父』」。《共濟會員隨身指南》(1771年出版)如此形容他:「他是有史以來最靈巧、最嫻熟、最精妙的工匠;其才華不限於建築,更遍及各類工藝,無論金、銀、銅、鐵,無論亞麻、掛毯或刺繡;無論視為建築師、雕塑師、鑄造師或設計師,他皆同樣出類拔萃。聖殿及其附屬部分一切華美燦爛的陳設,皆依其設計,並在其指揮下開工、推進而完成。所羅門不在時,任命他代掌主席之位,任副總大師;所羅門在場時,則任命他為資深總督察、工程總監,以及所有工匠的總指揮;這些工匠既包括大衛早年從推羅與西頓招募者,也包括希蘭將要派遣者。」(現代共濟會作者對末句的準確性,意見不一。)
雖然建造所羅門聖殿動用龐大勞力,但用喬治・奧利佛的話說,它「規模不大,遠不及我們今日某些教堂」。聖殿連同其附屬建築,以及建造時耗費的大量黃金與寶石,使聖殿區域累積了巨額財富。聖殿中央立有至聖所,有時稱為神諭所,乃精確的立方體,每邊二十肘,可見埃及象徵學的影響。聖殿建築群以一千四百五十三根帕羅斯大理石柱裝飾,雕工華美;另有兩千九百零六根壁柱,柱頭精飾。東面設有寬闊門廊,至聖所則位於西面。依傳統,諸建築與庭院合計可容納三十萬人。聖所與至聖所內部完全覆以純金板,並鑲嵌寶石。
所羅門王在位第四年開始建造聖殿;依現代推算,當為四月二十一日,並於其在位第十一年十月二十三日完成。聖殿始建於以色列子民渡過紅海後第四百八十年。部分工程須在摩利亞山邊緣築起人工地基。聖殿石材直接從山下的採石場吊起,運抵地面之前便已鑿正。聖殿所用銅飾與金飾,在疏割與撒利但之間的黏土地中鑄模;所有木構件在運抵基地前也已完工。因此,整座建築在無聲無械之中組裝起來,各部分精確吻合,「不聞紛爭之錘、分裂之斧,亦無任何為害之工具」。
安德森備受議論的《共濟會員憲章》,一七二三年出版於倫敦,一七三四年由班傑明・富蘭克林於費城重印,描述了建造永恆之殿的分工:
「然而大袞之殿,以及推羅與西頓最精美的建築,皆不能與耶路撒冷永恆上帝之殿相比……參與其事者,不下三千六百名首領,亦即石匠大師,奉所羅門之命督導工程;又有八萬名山中採石者,亦即同業工匠,以及七萬名勞工,合計十五萬三千六百人;此外尚有亞多尼蘭所徵之役,輪流與西頓人在黎巴嫩山工作,即三萬人,總計十八萬三千六百人。」丹尼爾・西克爾斯則列三千三百名監工,而非三千六百名,並將三位總大師另行列出。同一作者估計聖殿造價近四十億美元。
關於共濟會所載的所羅門聖殿建造傳說,並非每一細節都與《聖經》版本相符,尤其在涉及希蘭・阿比夫的部分更是如此。依《聖經》記載,這位大師工匠返回了自己的國家;在共濟會寓言中,他卻遭殘忍謀殺。關於此點,亞瑟・愛德華・韋特在其《共濟會新百科全書》中作如下說明:
「建造大師的傳說,是共濟會偉大的寓言。此一象徵故事,恰以《聖經》中提及的一位真實人物為基礎;然而,這些歷史背景只是枝節,並非本質;真正的意義在寓言之中,而不在其背後可能有的任何歷史事實。」
希蘭・阿比夫作為建造大師,將工人分為三組,稱為入門學徒、同業工匠與大師工匠。他給予每一等級若干密語與手勢,讓人一眼辨識各自的造詣深淺。縱使眾人皆按其功績歸類,仍有人心懷怨懟,渴求超越自身能力的高位。終於,三名大膽工匠決意強逼希蘭・阿比夫吐露大師等級的祕密。他們知曉希蘭・阿比夫每日正午必步入未完工的至聖所祈禱,於是這三名暴徒——朱貝拉、朱貝洛、朱貝倫——各自埋伏在聖殿的一處主要門戶。希蘭・阿比夫正要從南門離開時,突遭手持二十四英寸量尺的朱貝拉攔下。大師拒絕洩露大師之言,暴徒便以尺重擊其喉。受傷的大師踉蹌逃向西門,而手持方尺的朱貝洛正在此處等他,提出相同要求。希蘭・阿比夫依舊沉默,第二名刺客遂以方尺猛擊其胸。大師掙扎至東門,卻迎面遇見手持大槌的朱貝倫。當希蘭・阿比夫再度拒絕交出大師之言,朱貝倫掄起木槌,擊中其眉間,大師倒地而亡。
兇手將希蘭・阿比夫的遺體埋在摩利亞山邊,墳上插了一枝金合歡。他們企圖乘船逃往衣索比亞以避刑責,但港口已閉。三人最終被捕,認罪後依法處死。所羅門王隨後派出數支三人小隊,其中一組發現了以常青小枝標記的新墳。入門學徒與同業工匠皆無法令大師死而復生;最終,大師工匠以「獅爪強握」將他舉升。
對啟悟的建造者而言,「希蘭・阿比夫」(CHiram Abiff)之名意謂「我父,宇宙之靈,本質為一,面向有三」。因此,這位遇害的大師,乃是「宇宙殉道者」的象徵,即被釘於十字架的善之靈、垂死之神,其奧祕傳遍世間。西吉斯蒙德・巴克斯特羅姆博士乃玫瑰十字會入門者,其手稿中有以下一段馮・韋林關於共濟會希蘭哲學本質的摘錄:
「原始的字,希蘭(CHiram),乃由三個子音 ח、ר、ם 構成之詞根。(1)ח,意指太陽之光;太陽吸引了自然中普遍、不可見的冷火,使其顯現為光,並傳送給我們以及太陽系中每一顆行星。(2)ר,即靈、氣、風,作為載體,將光傳遞並匯聚於無數焦點;在這些焦點中,太陽光線受圓周運動激盪,顯現為熱與燃燒之火。(3)ם,意指水、濕氣,然更精確地說,是水之母,亦即根源濕氣,或某種特殊的凝結之氣。三者共構宇宙媒介,或曰自然之火;統合於一字,即希蘭。」
阿爾伯特・派克提及希蘭的幾種變形:Khirm、Khurm 與 Khur-Om;末者以印度神聖音節唵(OM)收尾,而此音節亦可從三名兇手之名中擷取。派克又將三名兇徒對應於天秤座三星,並指出:迦勒底神巴爾(Bal)後來被猶太人化為惡魔,而其名亦隱見於三名兇手之名:Ju-bela、Ju-belo、Ju-bel-um。欲解希蘭傳說,須熟諳畢達哥拉斯與卡巴拉的數字符號系統,亦須通曉埃及、迦勒底與婆羅門的哲學及天文週期。例如數字三十三:所羅門第一聖殿以原初榮耀矗立三十三年,其後遭埃及王示撒掠奪,最終在公元前五百八十八年為尼布甲尼撒徹底摧毀,耶路撒冷民眾亦被擄至巴比倫。(參見羅伯特・麥考伊《共濟會通史》。)此外,大衛王在耶路撒冷統治三十三年;共濟會分為三十三個象徵階位;人體脊柱共三十三節;耶穌亦在生命第三十三年受釘十字架。
在深入探究希蘭傳說的起源時,會發現雖其現行形式頗為晚近,然而其根本原則卻可追溯至邃古。現代共濟會學者多承認,殉道者希蘭・阿比夫的故事根基於埃及歐西里斯儀式;其死與復活,以象徵手法描繪人的靈性之死,以及經入門祕儀而獲重生。希蘭・阿比夫亦因《翠玉碑》銘文而被視為與赫爾墨斯等同。由此關聯可見,希蘭・阿比夫當視為人的原型;實則他是柏拉圖所謂人的理型(原型)。正如墮落後的亞當象徵人類退化之理型,希蘭・阿比夫則以其復活象徵人類再生之理型。
一千三百十四年三月十九日,聖殿騎士團最後總團長雅克・德・莫萊於巴黎塞納河小島上臨時架起的火刑堆受焚;後世亨利四世國王雕像即立於該處。(參見哈格雷夫・詹寧斯《印度宗教》。)詹寧斯記:「若干焚刑記載中流傳一說:莫萊臨終前,召喚教宗克勉——正是他頒布廢止該騎士團的教令,並判處這位大團長火刑——於四十日內到至高永恆審判者面前受審;又召喚腓力國王於一年內抵達同一可畏法庭。兩預言皆應驗。」共濟會與早期聖殿騎士團間的密切淵源,使希蘭・阿比夫的故事與雅克・德・莫萊的殉道相連。依此詮釋,那三名在聖殿門前殘忍殺害大師的暴徒,即代表教宗、國王與劊子手,只因他拒絕洩露騎士團祕密。德・莫萊至死堅稱清白,並拒絕吐露聖殿騎士團的哲學與魔法奧祕。
有人試圖將希蘭・阿比夫等同於遭處決的英王查理一世,認為此傳說乃伊萊亞斯・阿什莫爾為此目的所創。阿什莫爾是位神祕哲學家,很可能曾屬玫瑰十字兄弟會。查理於一千六百四十七年被廢,一千六百四十九年死於斷頭臺,保王黨因而頓失領袖。有人嘗試將「寡婦之子」一詞——常用以稱呼共濟會員——與英國此段歷史相聯:因其君王被殺,英格蘭成了寡婦,所有英格蘭人遂皆成寡婦之子。
對神祕基督教共濟會員而言,希蘭・阿比夫代表基督,祂在三日(三階)內,使其身體之殿從塵世墳墓中復起。其三名兇手是凱撒的代理人(國家)、猶太公會(教會),以及受煽動的群眾(暴民)。如此一來,希蘭・阿比夫成為人的高等本性,兇手則是無知、迷信與恐懼。內住的基督唯有藉人的思想、情感與行動,才能在此世彰顯自身。正確思想、正確感受、正確行動——三者是基督力量進入物質界的三門,在其中致力建造普世同胞情誼之殿。無明、迷信與恐懼,乃三名兇徒;善之靈藉其手被殺,取而代之的,是一個由錯誤思想、錯誤情感與錯誤行動支配的虛假王國。在物質宇宙中,邪惡似乎永遠得勝。
丹尼爾・西克爾斯寫道:「就此意義,推羅神話在人類史上不斷重演。俄耳甫斯遭殺,軀體拋入赫布羅斯河;蘇格拉底被迫飲下毒芹;在所有時代,我們皆見惡暫勝,德性與真理受誣蔑、迫害、釘死並殺害。然而永恆正義的步伐,確定而迅疾,行經世間:堤豐之眾、黑暗之子、罪惡策劃者,及一切無窮變貌的惡之形態,皆被掃入遺忘;而一度倒下的真理與德性,必將重現,披戴更神聖的威嚴,冠以永恆榮耀!」(參見《阿希曼・雷宗通書》。)
有充分理由可懷疑,現代共濟會即使不是法蘭西斯・培根祕密社團的直接產物,也深受其影響;那麼,其象徵無疑貫穿培根兩大理想:普及教育與普世民主。普世教育的死敵,乃無知、迷信與恐懼,使人的靈魂受縛於自身組成中最低下的部分。普世民主歷來的悍敵,則是王冠、教冠與火炬。因此,希蘭・阿比夫象徵靈性、智性與肉身皆得解脫的理想狀態;然這一狀態往往被獻祭於人類自私的祭壇。希蘭・阿比夫是永恆之殿的美化者。然而現代功利主義為求實用而犧牲美,同時宣稱自私、仇恨與不睦方為實用——這分明是謊言。
奧維爾・沃德・歐文博士發現,莎士比亞第一對開本的字裡行間,埋藏著共濟會前三十二階儀式的諸多線索。培根出版的書,其扉頁上也總印著會徽。他將自己視為獻祭於人類需求的活祭;他最終在未竟之業中倒下。但凡讀過他的《新亞特蘭提斯》,不可能看不出其中共濟會的象徵。約瑟夫・福特・牛頓指出,培根在那部烏托邦浪漫作品中,所描述的所羅門聖殿,實非一棟建築,而是一個理想國度。共濟會之殿,豈不也象徵著一種社會形態?如先前所言,希蘭傳說的原型極為古老,但其現行樣貌,很可能奠基於培根勳爵的生平事蹟——他歷經了哲學意義上的死亡,並在德國獲得重生。
一則古老手稿記載,共濟會由煉金術士與赫爾墨斯哲學家組成,他們結盟只為守護祕密,免遭貪婪之人以卑劣手段逼問煉金祕法。希蘭傳說中藏著一道煉金術公式,更為此說增添分量。於是,建造所羅門聖殿象徵著「大業」的圓成;若無希蘭・阿比夫這宇宙媒介的協助,此事絕無可能。共濟會祕儀教導入門者,如何在靈魂中煉製奇妙的「投射之粉」,從而將人類卑劣的無知、謬誤與紛爭,轉化成靈性與哲學的黃金。
共濟會的希蘭・阿比夫,與印度神祕主義的「昆達里尼」有驚人的相似之處,希蘭亦可視為靈火的象徵,運行於脊柱第六腔室。人類再生的精確科學,乃是共濟會失落之鑰;當這靈火經由三十三個階位,或說脊柱的三十三節,被提升至頭顱的穹頂之室,終將進入腦下垂體(伊西斯的所在),喚醒拉(松果腺),並叩問聖名。就其究竟意義而言,「實作石工術」即是開啟荷魯斯之眼的過程。E・A・沃利斯・巴奇曾注意到,在一些埃及紙草上,描繪亡魂進入歐西里斯審判廳時,頭頂都附有一枚松果。希臘的神祕主義者也手持象徵手杖,杖頭呈松果形,稱為酒神杖。人腦中的松果體,古人視為神聖之眼,正對應獨眼巨人的第三眼。我們對它知之甚少;笛卡兒曾猜想它或許是靈魂的居所,這見解遠比他自認的更為深刻。松果腺,顧名思義,是人體內的神聖松果——那「獨一之眼」;欲開啟此眼,希蘭・阿比夫(靈火)須先升起,穿越那稱為亞細亞七教會的神聖封印。
一幅東方繪畫呈現三輪日暈。第一輪籠罩頭頂,內有四首梵天端坐其中,其身呈神祕的暗色。第二輪日暈覆蓋心臟、太陽神經叢與上腹區域,其中可見毗濕奴安坐蓮花之上,臥榻由宇宙之蛇盤繞的身軀構成,蛇的七首在神祇上方形成華蓋。第三輪日暈位於生殖系統上方,灰白色的濕婆坐鎮其中,恆河自他頭頂流瀉。此畫出自一位印度教神祕學家之手;他耗費多年,將偉大的哲學原理精妙藏於這些形象之中。基督教的傳說,亦可同樣關聯到人體;兩個學派教義所隱藏的奧祕,實無二致。
將此應用於共濟會,這三輪日暈象徵希蘭・阿比夫受擊的聖殿三門;北方無門,因為太陽永不從天空的北角照耀。北方象徵物質肉體,總與冰(結晶之水)及軀體(結晶之靈)相關聯。光能照向人體的北方,卻永不從北方發出;肉體本身無光,只能反映物質中所隱藏的神聖生命微粒之榮光。因此,月亮乃人肉體本性的象徵。希蘭・阿比夫是神祕火性的氣態之水;它必須經由三大中心升起,這三大中心由三級階梯及前述印度畫中的日暈之花所象徵。它也須沿七級階梯上行,即脊柱旁七處神經叢。薦骨與尾骨的九節被十個孔洞穿透;生命之樹的根由此穿入。九是人的神聖數字,薦骨與尾骨的象徵中,埋藏著一樁重大奧祕。早期的卡巴拉學者將腎臟以下的身體部位稱為「埃及之地」,以色列子民曾被擄至此處。摩西——其名意指受覺照的心智——在曠野中將銅蛇舉於 Tau 十字之上,帶領以色列十二支派,即十二種官能,出離埃及。不僅希蘭,幾乎所有異教祕儀中的神人,都象徵人體脊髓中的靈火。
希蘭傳說的天文面向亦不容忽視。希蘭・阿比夫的悲劇,正是太陽每年穿越黃道十二宮時所上演的劇碼。阿爾伯特・派克寫道:「太陽行經十二宮,催生了赫拉克勒斯十二功業與毗濕奴、佛陀化身的傳說,希蘭被殺的神話也因此而生。希蘭即是太陽,三名同業工匠是摩羯座、寶瓶座與雙魚座——三個冬星座;他們在天上三門襲擊他,於冬至將其殺害。九名同業工匠——另外九個星座——對他進行搜尋、發現、埋葬,並令他復活。」(見《道德與教義》。)
另有作者主張,天秤座、天蠍座與射手座才是太陽的三名兇手。歐西里斯被堤豐所殺,天蠍座三十度正好分配給堤豐。在基督教祕儀中,猶大亦代表天蠍座;他出賣其主得三十枚銀幣,恰與該星座度數相合。太陽(希蘭・阿比夫)遭天秤座(國家)、天蠍座(教會)與射手座(暴民)擊打後,穿過摩羯座、寶瓶座與雙魚座諸星座,於黑暗中祕密運送,埋在山坡邊緣(春分)。摩羯座以手持鐮刀的老人為象徵,此即時間老人,是一位行旅者,在共濟會中,被描繪為將少女的鬈髮拉直。若哭泣的童貞女象徵室女座,持鐮刀的時間老人象徵摩羯座,這兩星座間九十度的間隔,正好對應三名兇手所占據的區域。祕傳意義上,盛放希蘭・阿比夫骨灰的甕,喻指人的心臟。薩圖恩,這位住在北極的老人,每年帶著常青枝——即聖誕樹——來到人間;孩子們稱他為聖誕老人,因他每逢冬日便帶來新年的禮物。
殉難的太陽由白羊座尋獲,即同業工匠;至春分時,使其復起的過程便開始。此事最終由猶大之獅完成;在古代,猶大之獅占據天國皇家拱頂的拱頂石之位。因分點歲差,不同時代是由不同星座扮演弒日者的角色,但原理始終如一。這就是希蘭・阿比夫的宇宙故事——普世施惠者、神聖之殿的火性建築師;他將失落之言帶入墳墓,一旦道出,便舉升一切生命,賦予力量與榮耀。依基督教神祕主義,失落之言是在馬槽中發現,周圍有牲畜,且有星辰標記。羅伯特・休伊特・布朗寫道:「太陽離開獅子座後,白晝便明顯縮短,太陽朝秋分下沉,遭三個秋季月份殺害,經三個冬季月份而死,再由三個春季月份重新舉升。每一年,這場偉大悲劇重演,榮耀的復活亦隨之而來。」(見《星辰神學與共濟會天文學》。)
希蘭之所以被稱為「死者」,是因在一般人身上,宇宙創造力的顯現僅限於純粹肉體層面,因而也落入物質性的表達。人若執以為肉身乃真實與恆常,就無法看出物質宇宙如何對應於聖殿空白北牆。正如太陽之光接近冬至時,便象徵性地死去,物質界也可被稱為靈的冬至。至冬至時,太陽彷彿靜止三日;隨後移開冬日之石,開始向北凱旋,朝夏至進發。無知的狀態可比作哲學的冬至;靈性覺悟則可比作夏至。由此觀之,進入祕儀乃靈的春分;此時,人之中的希蘭・阿比夫從必朽領域越入永生領域。秋分則類似神話中的人類墮落;此時,人之靈沉浸於塵世存在的幻相,降入冥府諸界。
普羅提諾在《論美》中,描述人類逐漸開展之意識中,美所產生的精煉作用。希蘭・阿比夫受命裝飾永恆之屋,乃美化原則的化身。對於人類靈魂的自然開展,美至為必要。祕儀認為,人至少部分是其環境的產物。因此,它們主張每個人都須被能喚起最高尚情操的事物環繞。生命若被美包圍,便可能在生命中產生美。且靈魂若持續面對對稱形體,便會建造出對稱的身體;心智若被高貴典範圍繞,便會產生高貴思想。反之,若一個人被迫觀看卑劣或不對稱的結構,內心便會喚起卑劣感,驅使他行卑劣之事。若一座比例失調的建築矗立城市中央,該社會中便會誕生比例失調的孩童;男女們凝視那不對稱的結構,也會過著不和諧的生活。古代深思者明白,當時的文化體系以建築、音樂與藝術樹立美學理想,而他們偉大的哲學家,正是由此自然孕育而成。
現代文明以荒誕的紛亂取代美的和諧,構成了重大悲劇。古代救世諸神無不美麗,無不執掌美的權柄,經由喚醒人心對美的渴慕,企圖使人再生。唯有讓美重獲其應有的尊位,使之浸透於宗教、倫理、社會、科學與政治之中,化作一種無所不在的理想特質,那傳說中的黃金時代方有可能復返。戴奧尼索斯建築師團獻身於復起其大師之靈——那宇宙之美——使其脫離物質無知與自私的墓穴;他們所建的殿堂,是對稱與莊嚴的完美典範,如同神祕法式,足以喚起那殉道於物質界而美化一切之靈。
在共濟會的祕儀中,人的三重之靈(光輝三角)由耶路撒冷分會的三位總大師象徵。正如神是三界的普遍原則,並在每一界顯現為主動之力;人之靈具神性,也棲居於三個層面:畢達哥拉斯學派稱之為至高界、上界與下界。凡俗生命居所的下界之門,蹲伏著冥府守衛:三頭犬刻耳柏洛斯,宛如希蘭傳說中的三名兇手。若依此三重之靈的象徵詮釋,希蘭・阿比夫對應第三部分,亦即降世為人的部分;他是建築大師,歷世歷代以血肉之軀建造活的殿宇,作為至高者的聖所。希蘭・阿比夫如花綻放,又被砍伐;他在物質之門死去;他被埋葬於創造的元素之中,卻如索爾一般,在空間之域揮動巨錘,驅動原初原子,從混沌中建立秩序。希蘭・阿比夫作為每個人靈魂中潛伏的宇宙之力,等待人藉生命的繁複儀式,將潛能化為神聖力量。然而,隨個體感官知覺增長,人逐漸能駕馭自身各部位,內在生命之靈便一點一點掙脫束縛。三名兇手代表下界法則:出生、成長、腐朽,永遠挫敗建造者的宏圖。對常人而言,肉身的出生實為希蘭・阿比夫之死,肉身之死卻是他的復活。但對啟悟者而言,靈性本質的復活不必等到肉身消亡。
如今在紐約中央公園,立有一克麗奧佩特拉方尖碑,其基座可見奇異符號。埃及大分會前總大師 S・A・佐拉(33°)認為,這些符號具有極重要的共濟會意義。共濟會的標誌與記號,不僅見於英格蘭和歐陸許多公共建築的石塊上,亦散佈於亞洲。A・戈勒姆在《莫臥兒王朝的印度共濟會標記》中,描述了數十種標記,出現在泰姬陵、賈瑪清真寺,以及那著名的共濟會建築古特卜尖塔等牆面。依據視共濟會為建築師與工匠祕密結社之延伸的說法,這個結社歷經數千年,形成了大師工匠的階級;希蘭・阿比夫則是這一遍及世界、總部設於推羅的工匠組織之總大師。他們的哲學,在於將宇宙法則融入聖殿、宮殿、陵墓、堡壘與其他公共建築的尺度與裝飾之中。每位啟悟的工匠都會獲授一個象形符號,用以標記自己鑿修的石塊,向後世宣告:他將勞動所成的每一件完美作品,奉獻給宇宙至高建築師。關於石匠標記,羅伯特・弗里克・古爾德如此寫道:
「值得注意的是,這些標記遍及所有國度——吉薩大金字塔的內室、耶路撒冷的地下牆、赫庫蘭尼姆與龐貝、羅馬城垣與希臘神廟、印度斯坦、墨西哥、祕魯、小亞細亞——亦見於英格蘭、法國、德國、蘇格蘭、義大利、葡萄牙與西班牙的偉大遺跡。」(參見《共濟會簡史》。)
由此觀之,希蘭・阿比夫的故事很可能象徵著:建築的神聖祕義,被融入世間建築的實際構件與尺度之中。共濟會前三階先以建築工具「殺害」大師——即大奧祕——把無形無量的宇宙美之靈,限縮為具體形體;繼而將他埋入自己所建的實體結構之中。然而,這些建築的抽象理型,仍可由大師級會員復起;他藉由默觀建築本身,釋放其中所融入、或「埋藏」的建築哲學之神聖原理。如此,實體建築實際上便是創造理型的墳墓,亦是其具體化身;而建築的物質尺度,不過是此一理型的影子。
此外,希蘭傳說也可視為哲學本身興衰的體現。異教祕儀作為傳播倫理文化的體制,曾是文明的建築師。它們的力量與尊嚴體現於希蘭・阿比夫——建造大師——之中;然終究成為國家、教會與暴民的祭品,這一再出現的三元組合。國家覬覦其財富權勢而加以褻瀆;早期教會畏懼其智慧而加以褻瀆;烏合之眾或兵卒又受國家與教會煽動。正如希蘭・阿比夫自墓中復起時,低聲說出因其早逝而失落的「大師之言」;依哲學信條,古代祕儀的重建或復興,也將使那祕密教誨重新被發現。若無此教誨,文明便將繼續陷於靈性的混亂與迷惘之中。
民智蒙昧時,暴民當道;教會掌權時,迷信橫行;國家治理時,恐懼遍佈。人若欲和諧共存,彼此理解,便須化蒙昧為智慧,化迷信為覺照之信仰,化恐懼為愛。世人雖有異議,共濟會實為一種宗教,旨在連接神與人:它引領入門者提升意識層次,使其能以清澈目光,窺見宇宙大建築師的運作。完美文明的願景,始終是人類不滅的理想。在那文明中央,將矗立一所宏偉大學,凡願投身哲思生活者,皆可於此自由修習神聖與世俗的生命奧祕。此處無信條教義之桎梏;表象皆被剝除,唯留本質。世界由最為覺照的心智治理,人人各安其位。
這座偉大學府將分階設級,入學須經試驗與啟悟。在此,人將受教於一切祕儀中最神聖、最隱微、最持久的學問——象徵學。入門者將領悟:每一可見之物、抽象之思、情感之動,皆是永恆原則的象徵。他們將學會,希蘭・阿比夫(真理)埋藏於宇宙每一粒原子之中;每一形式皆為象徵,每一象徵皆是永恆真理之墓。經由靈性、心智、道德與身體的完整教育,人將學會從無生命的覆殼中,釋放活生生的真理。世間的完美政府,終須以宇宙有序運行的神聖政府為藍本。待完美秩序重建、和平普及、良善得勝之日,人將不再追尋幸福,因幸福已從自身泉湧而出。死去的希望、志向與德性,將自墳墓復甦;那些被無知者反覆扼殺的美與善之靈,將再度成為營造大師。屆時,賢哲將居於權位,諸神亦與人同行。


